Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
77
Cevap
3133
Tıklama
0
Öne Çıkarma
Playstatıon Resmi Türkiye sitesi..
T
17 yıl
Yarbay
Konu Sahibi

İngilizce olan site artık Turkçe...

http://tr.eu.playstation.com/ps3/

DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.

Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.

Üye Ol Şimdi Değil



B
17 yıl
Yüzbaşı

Blu-ray için alkış
Blu-ray’de High Definişin eğlence dünyası seni bekliyor.

Heahadfhshd bu nedir yahu olmaz olsun böyle türkçe site...

http://tr.playstation.com/ps3/news/





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Blacktric -- 11 Nisan 2008; 17:00:18 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
O
17 yıl
Binbaşı

Google translate daha iyi çevirirdi walla ama onda da Türkçe yok


Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
17 yıl
Yarbay

Mümkünse Playstation ve Türkiye kavramları bir araya gelmesi bundan sonra



N
17 yıl
Binbaşı

PLAYSTATIN 3 tıp araştırmalarını destekliyor

steyşın

Yazık ...



B
17 yıl
Binbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: turkopol

İngilizce olan site artık Turkçe...

http://tr.eu.playstation.com/ps3/


Geç bile kaldılar aslında ama benim için önemli değil çünkü PS3'ümü yeni aldım ve az öncede GT5'imi aldım geldim çok mutluyum.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
B
17 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: omer1990


quote:

Orjinalden alıntı: turkopol

İngilizce olan site artık Turkçe...

http://tr.eu.playstation.com/ps3/


Geç bile kaldılar aslında ama benim için önemli değil çünkü PS3'ümü yeni aldım ve az öncede GT5'imi aldım geldim çok mutluyum.


Hayırlı olsun ...


Bu mesaja 1 cevap geldi.
B
17 yıl
Binbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: Blacktric


quote:

Orjinalden alıntı: omer1990


quote:

Orjinalden alıntı: turkopol

İngilizce olan site artık Turkçe...

http://tr.eu.playstation.com/ps3/


Geç bile kaldılar aslında ama benim için önemli değil çünkü PS3'ümü yeni aldım ve az öncede GT5'imi aldım geldim çok mutluyum.


Hayırlı olsun ...


Teşekkürler. Geriye GTA IV ve MGS4 kalıyor


Bu mesaja 1 cevap geldi.
D
17 yıl
Yarbay

Sonuçta geç bile olsa Türkçe haline çevirmişler.Bu bile bizim için artıdır.Benim tek sözüm çok iyi olmuş.Türk bayrağının orada bulunması ve o güzel dilimizin kelimelerinin akarsular gibi eşsiz sözcüklerin orada bulunması beni çok mutlu etti.Türk bayrağı olupta ingilizce olması bir anlam ifade eder mi? Türk bayrağının altında ingilizce kelimelerin bulunması, İngilteren bir bilgisayar alıp o bilgisayarının dilinin japonca olmasından beter.Çünkü eskiden böyle idi.Sonunda yapmışlar.Ben gurur duydum ne kadar geçte olsa. Sadece yazık...


Yorumlarımızda daha dikkatli olalım
Myfranco



< Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
Bu mesaja 5 cevap geldi.
P
17 yıl
Yarbay

Arkadaslar iyi hosta, cok kotu cevirmisler yazilari. Ben bile daha iyi cevirebilirim, gercekten. Bi goz atin hak vereceksiniz. Sanki bi programla cevirmisler



T
17 yıl
Yarbay
Konu Sahibi

quote:

Orjinalden alıntı: blackhedgehog

Ne kadar aptal yorumlar yazıyorsunuz onu anlamıyorum.Sonuçta geç bile olsa Türkçe haline çevirmişler.Bu bile bizim için artıdır.Benim tek sözüm çok iyi olmuş.Türk bayrağının orada bulunması ve o güzel dilimizin kelimelerinin akarsular gibi eşsiz sözcüklerin orada bulunması beni çok mutlu etti.Türk bayrağı olupta ingilizce olması bir anlam ifade eder mi? Türk bayrağının altında ingilizce kelimelerin bulunması, İngilteren bir bilgisayar alıp o bilgisayarının dilinin japonca olmasından beter.Çünkü eskiden böyle idi.Sonunda yapmışlar.Ben gurur duydum ne kadar geçte olsa. Sadece yazık...

ewt bircok yonden haklisn en azindan microsoft gibi ilgisiz degiller Turk oyunculara



O
17 yıl
Binbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: blackhedgehog

Ne kadar aptal yorumlar yazıyorsunuz onu anlamıyorum.Sonuçta geç bile olsa Türkçe haline çevirmişler.Bu bile bizim için artıdır.Benim tek sözüm çok iyi olmuş.Türk bayrağının orada bulunması ve o güzel dilimizin kelimelerinin akarsular gibi eşsiz sözcüklerin orada bulunması beni çok mutlu etti.Türk bayrağı olupta ingilizce olması bir anlam ifade eder mi? Türk bayrağının altında ingilizce kelimelerin bulunması, İngilteren bir bilgisayar alıp o bilgisayarının dilinin japonca olmasından beter.Çünkü eskiden böyle idi.Sonunda yapmışlar.Ben gurur duydum ne kadar geçte olsa. Sadece yazık...


PSN update ile Türkiye'ye account ve Kredi Kartı desteği de yaptılar mı tamamdır.
Çeviri problemlerini de giderirler en kısa zamanda diye düşünüyorum.



E
17 yıl
Yarbay

quote:

Orjinalden alıntı: blackhedgehog

Ne kadar aptal yorumlar yazıyorsunuz onu anlamıyorum.Sonuçta geç bile olsa Türkçe haline çevirmişler.Bu bile bizim için artıdır.Benim tek sözüm çok iyi olmuş.Türk bayrağının orada bulunması ve o güzel dilimizin kelimelerinin akarsular gibi eşsiz sözcüklerin orada bulunması beni çok mutlu etti.Türk bayrağı olupta ingilizce olması bir anlam ifade eder mi? Türk bayrağının altında ingilizce kelimelerin bulunması, İngilteren bir bilgisayar alıp o bilgisayarının dilinin japonca olmasından beter.Çünkü eskiden böyle idi.Sonunda yapmışlar.Ben gurur duydum ne kadar geçte olsa. Sadece yazık...

burda en aptal yorumu yapan kusura bakma da sen olmuşsun.
adamlar hedeflediği kitleyi bile ciddiye alamayacak kadar vurdum duymaz, Station' ı Sıteyşın yazacak kadar dikkatsiz ve özensiz , dünya para verip ürünlerini alan oyuncuları aylarca oyalayacak kadar ilgisiz, talebin en yoğun olduğu ülkelerden biri olan Türkiye' de bile seneler sonra Türkçe site açacak kadar ciddiyetsiz adamlar.
Sende kalkmış, en sonunda yapmışlar diye bu herifleri savunuyosun. Sadece yazık...





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi evo_4 -- 11 Nisan 2008; 20:36:03 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
B
17 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: evo_4


quote:

Orjinalden alıntı: blackhedgehog

Ne kadar aptal yorumlar yazıyorsunuz onu anlamıyorum.Sonuçta geç bile olsa Türkçe haline çevirmişler.Bu bile bizim için artıdır.Benim tek sözüm çok iyi olmuş.Türk bayrağının orada bulunması ve o güzel dilimizin kelimelerinin akarsular gibi eşsiz sözcüklerin orada bulunması beni çok mutlu etti.Türk bayrağı olupta ingilizce olması bir anlam ifade eder mi? Türk bayrağının altında ingilizce kelimelerin bulunması, İngilteren bir bilgisayar alıp o bilgisayarının dilinin japonca olmasından beter.Çünkü eskiden böyle idi.Sonunda yapmışlar.Ben gurur duydum ne kadar geçte olsa. Sadece yazık...

burda en aptal yorumu yapan kusura bakma da sen olmuşsun.
adamlar hedeflediği kitleyi bile ciddiye alamayacak kadar vurdum duymaz, Station' ı Sıteyşın yazacak kadar dikkatsiz ve özensiz , dünya para verip ürünlerini alan oyuncuları aylarca oyalayacak kadar ilgisiz, talebin en yoğun ülkelerden biri olan Türkiye' de bile seneler sonra Türkçe site açacak kadar ciddiyetsiz adamlar.
Sende kalkmış, en sonunda yapmışlar diye bu herifleri savunuyosun. Sadece yazık...


...



D
17 yıl
Yarbay

quote:

Orjinalden alıntı: evo_4

quote:

Orjinalden alıntı: blackhedgehog

Ne kadar aptal yorumlar yazıyorsunuz onu anlamıyorum.Sonuçta geç bile olsa Türkçe haline çevirmişler.Bu bile bizim için artıdır.Benim tek sözüm çok iyi olmuş.Türk bayrağının orada bulunması ve o güzel dilimizin kelimelerinin akarsular gibi eşsiz sözcüklerin orada bulunması beni çok mutlu etti.Türk bayrağı olupta ingilizce olması bir anlam ifade eder mi? Türk bayrağının altında ingilizce kelimelerin bulunması, İngilteren bir bilgisayar alıp o bilgisayarının dilinin japonca olmasından beter.Çünkü eskiden böyle idi.Sonunda yapmışlar.Ben gurur duydum ne kadar geçte olsa. Sadece yazık...

burda en aptal yorumu yapan kusura bakma da sen olmuşsun.
adamlar hedeflediği kitleyi bile ciddiye alamayacak kadar vurdum duymaz, Station' ı Sıteyşın yazacak kadar dikkatsiz ve özensiz , dünya para verip ürünlerini alan oyuncuları aylarca oyalayacak kadar ilgisiz, talebin en yoğun olduğu ülkelerden biri olan Türkiye' de bile seneler sonra Türkçe site açacak kadar ciddiyetsiz adamlar.
Sende kalkmış, en sonunda yapmışlar diye bu herifleri savunuyosun. Sadece yazık...


Ben yaptığım yorumu düşünerek yazarım.Kafama geleni yazmam.100 kere düşünür 1 kere yazarım.Aptalca yazdıysam bilirim.

Site yapım aşamasında.En azında Türk bayrağının orada olması ve Türkçeyi her ne kadar düzensiz yapmış olsalarda bence çok iyi olmuş.Sen her zaman doğru mu yaparsın? Hiç yazım hatan olmadı mı? Bunlar düzeltillir olaylar.Microsoft gibi Türk oyuncularını hiçe sayıp,3.cü dünya ülkesi gibi görüp. 3 yıl önce çıkan oyunu şimdi getirmekten iyidir.PC de hata oluştuğu zaman hatanın ne olduğunu anlamak için MS sitesine yönledirilince kullandığınız dil bulunmamaktır gibi saçma bir olay görmekten iyidir.Ben anlıyor muyum siteden?Anlıyorum.Hatalar var mı? Var.Düzeltilir mi ? Evet.Ama 3 yıl kadar enayi gibi xbox360 beklemek sence akıllıcamı? Şuan xbox almak isteyen almıştır.Türkiyeye gelse ne olacak?Atı alan üsküdarı geçti...

Seni türk bayrağını orada görmek ve türkçemizin kullanılması orada senin için bir artı değilse,sana yazık...


Bu mesaja 3 cevap geldi.
O
17 yıl
Binbaşı

Şöyle bir haber var bilmem dikkatinizi çekti mi:

quote:


Oyun severler farklı heyecan ve eğlence deneyimlerini bir araya getiren PlayStation® 3 oyunlarına, 89 YTL’lik yeni indirimli fiyatları ile sahip olabiliyor. Her yaş ve her türlü beğeniye hitap eden PlayStation® 3 oyunları ekonomik fiyatları ile PlayStation®3’ün üstün özelliklerini eksiksiz bir deneyime dönüştürüyor.

Kaynak:http://tr.playstation.com/ps3/news/yeni-indirimli-fiyatlar-.html

Nerde bu fiyatlar



http://tr.playstation.com/ps3/support/ps3-teknik-zellikleri.html Burda 60GB diyor bi de

http://tr.playstation.com/help/ Kısmına bayıldım





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi OffLineR -- 11 Nisan 2008; 21:03:02 >

E
17 yıl
Yarbay

quote:

Orjinalden alıntı: blackhedgehog


quote:

Orjinalden alıntı: evo_4

quote:

Orjinalden alıntı: blackhedgehog

Ne kadar aptal yorumlar yazıyorsunuz onu anlamıyorum.Sonuçta geç bile olsa Türkçe haline çevirmişler.Bu bile bizim için artıdır.Benim tek sözüm çok iyi olmuş.Türk bayrağının orada bulunması ve o güzel dilimizin kelimelerinin akarsular gibi eşsiz sözcüklerin orada bulunması beni çok mutlu etti.Türk bayrağı olupta ingilizce olması bir anlam ifade eder mi? Türk bayrağının altında ingilizce kelimelerin bulunması, İngilteren bir bilgisayar alıp o bilgisayarının dilinin japonca olmasından beter.Çünkü eskiden böyle idi.Sonunda yapmışlar.Ben gurur duydum ne kadar geçte olsa. Sadece yazık...

burda en aptal yorumu yapan kusura bakma da sen olmuşsun.
adamlar hedeflediği kitleyi bile ciddiye alamayacak kadar vurdum duymaz, Station' ı Sıteyşın yazacak kadar dikkatsiz ve özensiz , dünya para verip ürünlerini alan oyuncuları aylarca oyalayacak kadar ilgisiz, talebin en yoğun olduğu ülkelerden biri olan Türkiye' de bile seneler sonra Türkçe site açacak kadar ciddiyetsiz adamlar.
Sende kalkmış, en sonunda yapmışlar diye bu herifleri savunuyosun. Sadece yazık...


Ben yaptığım yorumu düşünerek yazarım.Kafama geleni yazmam.100 kere düşünür 1 kere yazarım.Aptalca yazdıysam bilirim.

Site yapım aşamasında.En azında Türk bayrağının orada olması ve Türkçeyi her ne kadar düzensiz yapmış olsalarda bence çok iyi olmuş.Sen her zaman doğru mu yaparsın? Hiç yazım hatan olmadı mı? Bunlar düzeltillir olaylar.Microsoft gibi Türk oyuncularını hiçe sayıp,3.cü dünya ülkesi gibi görüp. 3 yıl önce çıkan oyunu şimdi getirmekten iyidir.PC de hata oluştuğu zaman hatanın ne olduğunu anlamak için MS sitesine yönledirilince kullandığınız dil bulunmamaktır gibi saçma bir olay görmekten iyidir.Ben anlıyor muyum siteden?Anlıyorum.Hatalar var mı? Var.Düzeltilir mi ? Evet.Ama 3 yıl kadar enayi gibi xbox360 beklemek sence akıllıcamı? Şuan xbox almak isteyen almıştır.Türkiyeye gelse ne olacak?Atı alan üsküdarı geçti...

Seni türk bayrağını orada görmek ve türkçemizin kullanılması orada senin için bir artı değilse,sana yazık...




Microsoft ve Xbox aklımın ucundan geçmemişti bunu yazarken emin ol.
Sadece yapılan hata üzerine konuşulmuş, böyle bariz bi hatayı yermek de tabi ki herkesin hakkı.
Türk bayrağı ve Türkçe konusuna gelince; bayrağını gördüğün yerde, diline sıteyşın diye bi kelimenin sokulması ne kadar doğru sence. Bunlar profesyonel insanlar, senin benim gibi konuşma diliyle forumda veya msn de yazan insanlar değil ki. Bende PS3 kullanıcısıyım, hiç bişikayetim de olmadı şu ana kadar, ama neden daha iyi hizmet almayalım, sonuçta bu onların elinde, verdikleri hizmet bize verilen değeri gösterir, yoksa orda Türk bayrağının olması hiç bi anlam ifade etmez


Bu mesaja 1 cevap geldi.
A
17 yıl
Yüzbaşı

Ps3 resmi olarak var noldusony türkiye'yi o kadar ciddiye alıyoki 1 senedir halen psn store'u türkiye için açmadıAma türkçe desteği adam akıllı olmayan site açıldı alkış aldıBu zihniyeti seviyorum sony yaparsa en iisini yapar dimi


Bu mesaja 1 cevap geldi.
D
17 yıl
Yarbay

quote:

Orjinalden alıntı: evo_4


quote:

Orjinalden alıntı: blackhedgehog


quote:

Orjinalden alıntı: evo_4

quote:

Orjinalden alıntı: blackhedgehog

Ne kadar aptal yorumlar yazıyorsunuz onu anlamıyorum.Sonuçta geç bile olsa Türkçe haline çevirmişler.Bu bile bizim için artıdır.Benim tek sözüm çok iyi olmuş.Türk bayrağının orada bulunması ve o güzel dilimizin kelimelerinin akarsular gibi eşsiz sözcüklerin orada bulunması beni çok mutlu etti.Türk bayrağı olupta ingilizce olması bir anlam ifade eder mi? Türk bayrağının altında ingilizce kelimelerin bulunması, İngilteren bir bilgisayar alıp o bilgisayarının dilinin japonca olmasından beter.Çünkü eskiden böyle idi.Sonunda yapmışlar.Ben gurur duydum ne kadar geçte olsa. Sadece yazık...

burda en aptal yorumu yapan kusura bakma da sen olmuşsun.
adamlar hedeflediği kitleyi bile ciddiye alamayacak kadar vurdum duymaz, Station' ı Sıteyşın yazacak kadar dikkatsiz ve özensiz , dünya para verip ürünlerini alan oyuncuları aylarca oyalayacak kadar ilgisiz, talebin en yoğun olduğu ülkelerden biri olan Türkiye' de bile seneler sonra Türkçe site açacak kadar ciddiyetsiz adamlar.
Sende kalkmış, en sonunda yapmışlar diye bu herifleri savunuyosun. Sadece yazık...


Ben yaptığım yorumu düşünerek yazarım.Kafama geleni yazmam.100 kere düşünür 1 kere yazarım.Aptalca yazdıysam bilirim.

Site yapım aşamasında.En azında Türk bayrağının orada olması ve Türkçeyi her ne kadar düzensiz yapmış olsalarda bence çok iyi olmuş.Sen her zaman doğru mu yaparsın? Hiç yazım hatan olmadı mı? Bunlar düzeltillir olaylar.Microsoft gibi Türk oyuncularını hiçe sayıp,3.cü dünya ülkesi gibi görüp. 3 yıl önce çıkan oyunu şimdi getirmekten iyidir.PC de hata oluştuğu zaman hatanın ne olduğunu anlamak için MS sitesine yönledirilince kullandığınız dil bulunmamaktır gibi saçma bir olay görmekten iyidir.Ben anlıyor muyum siteden?Anlıyorum.Hatalar var mı? Var.Düzeltilir mi ? Evet.Ama 3 yıl kadar enayi gibi xbox360 beklemek sence akıllıcamı? Şuan xbox almak isteyen almıştır.Türkiyeye gelse ne olacak?Atı alan üsküdarı geçti...

Seni türk bayrağını orada görmek ve türkçemizin kullanılması orada senin için bir artı değilse,sana yazık...




Microsoft ve Xbox aklımın ucundan geçmemişti bunu yazarken emin ol.
Sadece yapılan hata üzerine konuşulmuş, böyle bariz bi hatayı yermek de tabi ki herkesin hakkı.
Türk bayrağı ve Türkçe konusuna gelince; bayrağını gördüğün yerde, diline sıteyşın diye bi kelimenin sokulması ne kadar doğru sence. Bunlar profesyonel insanlar, senin benim gibi konuşma diliyle forumda veya msn de yazan insanlar değil ki. Bende PS3 kullanıcısıyım, hiç bişikayetim de olmadı şu ana kadar, ama neden daha iyi hizmet almayalım, sonuçta bu onların elinde, verdikleri hizmet bize verilen değeri gösterir, yoksa orda Türk bayrağının olması hiç bi anlam ifade etmez





'bayrağını gördüğün yerde, diline sıteyşın diye bi kelimenin sokulması ne kadar doğru sence' burada haklısın.Ama nitakim benim de az önce dediğim gibi site yapım aşamasında ve fark ettiim; PS3 update linkleri konulmuş.Yani bu her update çıktığında yeni updateler eklenecek ve site güncellenecek.Bu sıradada yapılan imla hatalarını düzelteceklerdir.En azından bu hatalar düzeltilebilir.Ben gene mutluyum ama şu ayrı mesele turkche mizi güzel kullanalım



D
17 yıl
Yarbay

quote:

Orjinalden alıntı: alex_webster

Ps3 resmi olarak var noldusony türkiye'yi o kadar ciddiye alıyoki 1 senedir halen psn store'u türkiye için açmadıAma türkçe desteği adam akıllı olmayan site açıldı alkış aldıBu zihniyeti seviyorum sony yaparsa en iisini yapar dimi


Alex,Xbox360 3 sene önce çıktı dimi? Sanırım yetiştiremiyorlar o yüzden 3 yıldır Türkiye'de yok2005'te çıktıydı dimi Sanırım 2008 yaz aylarında Türkiye için yetiştireceklerini okudum.Ne kadar doğrudur bilinmez.Sonunda Xbox360 mız olacak.Pardon almak isteyen aldı zaten


Bu mesaja 3 cevap geldi.