Mary geçmişini temizledi, bir tek yaşlı kadın kaldı. O da tutuklandı zaten. Ölmemesindeki amaç ne onu anlamadım. Hadi Sherlock Moriarty ve adamlarını haklamak için tezgah yaptı ama Mary neden taklit yapsın ki? Sebep yok.

Laga luga yaptığımız yok mary gerçekten öldü demişler. Biz de laf ağızdan bir kere çıkar demişler. sm=evillol.gif]

“It’s a strange thing but actually in the original stories it’s not actually said that she has died," said Gatiss at a screening of episode one. "It’s heavily inferred. But it could have been a messy break up. We have obviously been true to Doyle and also very untrue. So we didn’t necessarily have to do this, it just felt actually the right place to do it.

“Mary’s been dead for 100 years so it’s hard to surprise people in those circumstances," said Moffat. "So the only thing we could do was do it earlier than people thought. So that it would happen as wrenchingly and as horrifically as such things happen in real life, so that’s what we went for."
KAYNAKhttp://www.radiotimes.com/news/2017-01-01/sherlock-creators-mark-gatiss-and-steven-moffat-on-why-that-shocking-plot-twist-had-to-happen

Çevirisi
mark gatiss, "garip bir şey ama aslında orijinal hikayede marynin öldüğü söylenmiyor" dedi. "mary ile ayrılmaları karışık olabilirdi. aslında maryi öldürmek zorunda değildik, sadece öldürmek için doğru yer gibi hissettirdi"

Steven Moffat, "mary 100 yıldır ölü zaten, insanların şaşırması zor olmalı" dedi. "bizim yapabileceğimiz tek şey, maryi normalden önce öldürmekti. bu sayede gerçek hayatta olduğu gibi üzücü ve kötü bir his verecekti, bu yüzden böyle yaptık"

Oha oha oha bu nasıl bir kurgudur lan bölüm başında devreler zaten yandı derken sonunda ağzım açık kaldı. Kız kardeş diziye bambaşka bir hava kattı efsaneydi.