Teknoloji Haberleri
DH Anasayfa
İndirim Kodu
Ara
Popüler
Foruma Git
Hakkımızda
Destek
Mobil Sürüm
Standart Site Görünümü
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretli Yamalar
Shadow of War Definitive Edition Türkçe Yama Çalışması [%100 ~ ÇIKTI] /_Apex Çeviri_\
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
460
Cevap 32473
Tıklama 41
Öne Çıkarma
Cevap 32473
Tıklama 41
Öne Çıkarma
-
Cevap: Shadow of War Definitive Edition Türkçe Yama Çalışması [%100 ~ ÇIKTI] /_Apex Çeviri_\ (4. sayfa)
Cevap Yaz
Konuya Özel
| Çeviri yüzdesi %50 olarak güncellenmiştir. |
|
Şunu göz önünde bulunduruyor musunuz acaba; Her satır uzunluğu ve zorluğu aynı değildir. Bazen böyle sırf olumsuz yorum yapmak isteyenlere içimden bütün metni vereyim diyorum kendisi kaç günde yapacak diye ama sonra uğraşma boşver diyorum. |
Bu mesajda bahsedilenler: @jackal670
|
Bence arkadaşları rahat bırakalım, kızılacak yada hayıflanacak kişiler varsa onlarda ekibi yanlız bırakan veya verdiği sözde durmayan çevirmenlerdir. O yüzden meyve veten ağacı taşlıyoruz veya yıpratıyoruz. Gidişata bakın tahminen haziran gibi çıkar yama bu ivme ile... ivme kazansın hızlı çıksın dersek bağış yaparsın veya alır dosya çevirirsin o zaman olur. Onun dışında eleştirebileceğimiz tek şey çeviri kalitesi olmalı. |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
| Artık hiç beklemiyorum yamayı. Bunlar destek değil köstek olmak için oluşturmuş konuyu. Yamaya başlayacak olan varsa da bu konuyu görüp bu zaten çevriliyormuş der başlamaz. Yakında seni beni bahane edip yalandan küserler kaldırırlar konuyu. Rezillik gerçekten. |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @jackal670
| . |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi extrmesports -- 2 Temmuz 2020; 18:0:46 >
Bu mesajda bahsedilenler: @3keko1
|
Çeviri süreci son sürat devam etmektedir. Daha da hızlandı hatta. Yakında sizlerle buluşacak. Şimdi beta veya tam olarak bitirilmemiş bir şekilde paylaşmak istemiyoruz açıkçası. Çünkü öyle yapınca baya bir olumsuz geri dönüş almamız muhtemel. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi extrmesports -- 1 Mayıs 2020; 3:42:43 >
Bu mesajda bahsedilenler: @B7TR
| ne anlatıyorsun dostum burası tdk değil işiniz gücünüz artistik patinaj olmuş.Ailenin sana evde veremediği ilgiyi bur da birilerine laf sokmaya çalışmakla gidermeye kalma.Konu ile ilgili yorum yapacaksan saygım sonsuz ama boş diyalog üreteceksen kaybol ekşi sözlükte takıl |
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @AspirN
|
| ondan sonra Türkçe yama ilahınıza yalvarırsın yama yapta oynayalım diye bi haltı haketmiyosunuz siz insancıklar |
Bu mesajda bahsedilenler: @Srcaglar
|
Sen hâlâ burda mısın? Sana ekmek yok burada, neyini anlamıyorsun? Tamamen karalama amacı güderek sayfalarca yorum yazıyorsun, bir de insan gibi yanıt bekliyorsun. |
|
basın engelei geçin beyler neyin cevabını veriyorsunuz. ben trolleri cins cins yorum yapanları engelliyorum oh sayfa temiz. |
| Ekip üyeleri vize haftasındayken bu kadar darlamanız hoş değil, bu oyunun çevirisi sizin için arkadaşların geleceğinden daha önemliyse orasını bilemem tabi. Bu arada avukat falan değilim sadece empati kurdum o kadar. |
< Resime gitmek için tıklayın >
Bu mesajda bahsedilenler: @extrmesports