leon'a fazla ayrıntı veremeden aceleyle birlikte göreve çıkan ada, leon'ın porsche'sinden çantasıyla beraber iner ve birileriyle görüşme yapacağı katı gösterip kendisini karşı binadan gözetleyip oluşabilecek tehlikelere karşı korumasını ister. amacı biyolojik silahlarla ilgili yeni bir üretim tesisi kurma girişiminde bulunmaya çalışan gizemli kişilerin içine sızıp onlarla işbirliği yaparak dso'ya istihbarat sağlamaktır. bu arada sıradan bir mahalle ve binada görüşme yapılacak olması yeni umbrella uzantılı kişilerin halkın arasında kamufle olması dikkat çekicidir.


leon pozisyonunu alıp karşı binada keskin nişancı dürbünüyle tek tek binanın odalarını gözetlemeye başlar. katlardaki dairelerin birinde çifler kavga ediyordur, diğerinde tv izleyen ihtiyar bir kadın, öbüründe içerde ordan oraya zıplayan arada pencereye doğru havlayan bir köpek vardır. 6. katın köşe dairesi çalışma ofisine benzer camla kaplıdır ve çalışma masasında oturan bordo süeterli, danny devito kılıklı sırma saçlarını geriye doğru taramış, ağzındaki prosuyla elindeki belgeleri dikkatle okuyan bir adam görür. o esnada odanın kapısı açılır, adamın koruması olduğu anlaşılan uzun boylu siyahi, ellerini ceketinin içine doğru sürekli tetikte tutan biri içeri girer, biraz konuştuktan sonra elini kulaklığına götürür ve birilerine işaret verir. sonra kapıdan; siyah elbiseli, saçları bir omzundan ahenkle aşağı doğru dalgalanan diğeri ise açıkta elmas gibi parlayan, yüzünü gölgeleyen fötr şapkalı bir kadın içeri doğru belirir.


kadının endamını gören adam ağzındaki proyla öksürmeye başlar ve elindeki belgeleri yere düşürür, kağıtları hemen toplamaya çalışan adam kadına şöyle oturmasını söyler. leon'nın gözleri ada'yı arar ama kadın ada'yı hiç andırmamaktadır. leon daha net görüş açısı için tam pozisyonunu değiştirmeye yönelirken, kadın dışarıda leon'ın konumlandığı yöne; omzundan aşağı dans eden saçlarıyla, adeta yıldızların değdiği inci küpeleriyle, aniden bakış atarak fötr şapkasını kaldırır ve ''ne güzel bir gece'' deyip leon'a uzaktan gülümser. leon uzun saç bırakmasını istediği ama ada'nın hep red ettiği uzun saçlı kamufle halini görünce şaşırır ve gülümseyerek: seni böyle görme isteğime dayanamayacağını biliyordum hayatım diye göğsü kabarır. ve bir yandan da hafif eli tetikteyken de içinden göreve odaklan leon diye de heyecanını gizli tutmaya çalışır.

ada cazibesiyle göz kamaştırır. siyah uzun yırtmaçlı elbisesiyle, deri kırmızı renkli bir koltuğa oturduktan sonra işe koyulur ve adamla konuşmaya başlar. pronun dumanları sohbetin gizem ve gerilim havasını odanın her yanına dağıtır, pazarlık koşulları oluşmaya başlar ve adam çekmeceden bir numune çıkarır, rengi mordur ve ada'ya gösterir. ada yakından bakmak için elini uzatır ama adam apar topar geri çeker ve çekmeyeceye geri koyar. diğer çekmeceye elini götürür ve oradan turuncu renkte bir numune gösterir. ada'ya bu sefer bakması için onu uzatır ve ada inceleyip sorular sorar. adam turuncu numune konusunda böbürlenerek bir şeyler anlatır. prosundan çıkan duman artık daha seyrektir. samimi bir hava esmeye başlar. ada ile karşılıklı gülüşürler. leon'ın bu hoşune gitmez ve adamın sigarası ağzındayken ateş etmek ister. bir gözü dışarı bakan ada, durumu hisseder gibi pazarlığı uzatmaz ve el sıkışarak oradan ayrılır. leon derin bir nefes alır ve binadan ayrılıp ada'yı almaya gider. leon kaldırımda yürüyen ada'nın yanına yavaşça arabasıyla yanaşır ve ada'ya, hey rapunzel atla hadi diye takılır. ada arabaya biner binmez peruğunu çıkarıp koltuğa koyar ve aralarında şu konuşmalar yaşanır;


ada: bir daha beni böyle göremeyeceksin

leon: hadi ama, saçlarını yine uzatmayacak mısın?

ada: üzgünüm

leon: (aniden arabayla manevra yapar)

ada: leon ne yapıyorsun

leon: üzgünüm


:))))