Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular
Red Dead Redemption 2 Yama Projesinin İptali
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
452
Cevap 56307
Tıklama 109
Öne Çıkarma
Cevap 56307
Tıklama 109
Öne Çıkarma
-
Cevap: Red Dead Redemption 2 Yama Projesinin İptali (3. sayfa)
|
take two yamayı engelledi diyorlar yav he he he peki forum yöneticisi Blog Kaan nasıl youtube da yamalı oynadığı videoları paylaşıyor |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| mezarcılar toplanmış. |
| Ben hala yamanın şikayet üzerine iptal edildiğini düşünmüyorum. Gta 5de max payne de ve diğer rockstar oyunlarında paralı modlar yapıp satan hatta büyük forum sitelerinde yayınlayan bir sürü insanlar var. Onlarınki halen duruyor. Dün ana konuya uzun uzun açıklama yapmıştım ama konu kaldırılmış. Bence artık Anonymous'da bu forumdan çekilmeli ve u-crew gibi kendi sitelerinde ve discord sunucularında yamaları bilgileri vs paylaşmalı. Her girdiğimde türkçe yama sekmesinde anonymusun açıklamaları, saçma sapan uygulamaları, fiyat düşürme haberleri, fiyat yükseltme haberleri, forumdan çekilme açıklaması, foruma tekrardan geri gelme açıklaması, özür açıklaması, yama iptal açıklamasını görmekten bıktım. Sanki Türkiyedeki tek çeviri grubu oymuş gibi yüceltilmeside işin ayrı bir tarafı. 2-3 ay içinde bir açıklama daha gelir ve "Arkadaşlar sorunu hallettik gamepass sistemiyle yamayı yayınladık" diye açıklama gelir. Yine bir ton tartışma vs olayları olur. Anonymous çeviri ekibi artık DH'nin yakasını bıraksın ve bölüm adına yakışır şekilde yayınlanmış yamalar ve devam eden yamalar şeklinde hali hazırdaki yamalarla devam etsin. Cidden suyu çıktı bu açıklamaların. İptal olduysa hayırlısı olsun, 3-4 seneye başka biri çevirir yayınlar. Dünyanın sonu değil... Pek sanmıyorum ama yine de cidden şikayet edenler varsa da onlarada yazıklar olsun, diyecek lafım yok... |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Örneğin Amerika'da çok satan bir kitap var. Eser 3-4 ciltten oluşuyor. Ben de emek verip bu eseri Türkçeye çeviriyorum. Eser sahibinden izin almadan bunu satamam. Benim bu çeviriye çok emek vermiş olmam beni haklı yapmaz. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Videodan ve diğer yorumlardan anlaşıldığı kadarıyla iki taraf da temiz değil. Çevirmen grup aç gözlülük yapmış, 40 liraya yama mı olur deyip insanları umutlandırıp, gamepass demek 50 lira fiyat koymak savunulacak bir tarafı yok bu işin. Diğer taraftan bu yamanın uygun bir meblağ da denmiş olsa ücretli olacağı belliymiş. Kardeşim madem hak, hukuk, lisansmış, şirketin kendi malıymış bu kadar hassassın bu işin başında deseydin bu adamlara. Bak sen illegal işlere bulaşıyorsun diye. Bu başkasının malını satamazsın diyenler projenin başında neredeydi? Adamlar 50 lira fiyat biçince mi hukuksuz oldu? 10 lira olsaydı sorun yok muydu? Fiyatı mı beğenmedin? O zaman iş bittikten sonra diyecektin kardeşim 50 lira fiyat mı olur, sen insanlara uygun ücret diye ümitlendirdin, şimdi fiyatı kıracaksın diyecektiniz. Fiyat kırmazsa kimse almaz öyle ellerinde patlardı. Ya da sorun ücretli satılması mı? İşin başında deseydin o zaman sana ait olmayan ticari ürünü parayla satamazsın diye. Ama şimdi yapılan sırf fahiş fiyat çektiler diye başında okey verip sonradan şikayet etmek hem iki yüzlülük hem de emek hırsızlığıdır. Bu adamlar koca şirketin kaç yıllık emeğini gaspetmişse siz de bu arkadaşların kaç aylık emeğini gaspetmişsiniz. Hele bir de 3.bir grup var. Ücretsiz dil yamasına bile karşılar. Bu arkadaşlar yıllardır çıkan binlerce yamaya tek bir laf etmişler mi? Bütün yamalar da yapımcı şirketin bilgisi dahilinde mi çıkmış? Hiç sanmıyorum. Şimdi bu rdr2 olayı patlak verince sen yapımcıdan habersiz dosyaları değiştiremezsin falan filan. Yıllardır bu iş yapılırken aklın neredeydi? Belli ki maksat üzüm yemek değil bağcıyı dövmek. |
|
Ben bu oyunu Türkçe olmadıktan sonra oynamazdım. Çünkü anlamam lazım konuyu. Bu grup oyunu Türkçe'ye çevireceklerini ilan ettiklerinde 300 TL bayıldım ve aldım oyunu bekletiyordum. Türkçe yama değil 50 TL, 100 TL deseler alıp oynayacaktım. Şimdi ne oldu ? Oyun bir tarafıma girdi. Yazıklar olsun size. İki elinizle bir tarafınızı doğrultamayacaksanız bu işlere girmeyin. Size güvenip oyunu aldık 300 liramız gitti boş yere. Hayır sonuçta bu yama hazır halde elinizde duruyor. Bari bir yerlere sızdırın da en azından hatanızı telafi edin. Bir daha da boyunuzdan büyük işlere kalkışmayın. |
|
Edit: çıkarmışlar, çıkarmamışlar umurumda değil artık yamaları da emekleri de onların olsun. Edit 2: sahte bir ihtar maili yapmak da çok kolay geçen biri discord da paylaşmıştı birebir orijinal gibi ihtar maili yani kalkıp bana mail geldi bak deseler yine inanmam. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi 128MilyarDolar -- 24 Temmuz 2020; 18:37:58 >
| Gönüllülük filan hikaye zaten, said sürücü sürekli bir çıkar yol arıyordu yıllardır nasıl paralı model geliştirilir diye. Apex çeviri filan hayrına değil belli bir kitle toplamak için önce ücretsiz çalışıyorlar. Fırsatı bulunca hepsi pass sistemine geçip ücrette yarışırlardı emin olun. |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Aynen öyle gerçekten de size ne? Korsan olan her şeyi kullan sonra burada ahkam kes. Adamlar en büyük TR yama projesini tamamlamış sanki başka bir oyunda yama için hiç para alınmıyormuş gibi bu adamlara tepki verildi. Para ile satılan bir sürü yama var millet çatır çutur alıp kullanıyor. Grup üyelerine karşı kinlenen arkadaşlar projenin içine etti başka bir açıklaması yok. Gruptakiler de keşke her mesaja cevap vermeseydi bunlar olmazdı bence. Birisi de demiş ki çeviriden para mı alınır gidip düzgün iş bulsunlar boş hayaller vs :D Alınır tabii ki dostum neden alınmasın şayet ortada bedava olanı yoksa. Madem bu işten para alınması gerekmiyor siz kendinize öyle bir ekip kurun ve bedaya yaptırın yahut oturun tek başınıza yapın. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi uAvcılar -- 17 Ağustos 2020; 15:13:49 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @silverdagger
| Lan adamlar ister 50 ye ister 500 e satar size ne yahu si-ze ne? Almazsın olur biter zorla mı aldırıyorlar? Gerçekten üşenmeyip şu iş için rockstar a mail atan adamlar aşağılık kompleksi olan insanlardır net ya. Ben oynayamıyorum kimse oynamasın nasıl ezikçe bir düşünce tarzıdır ya. Güya çevirmenlere ders veriyor cimcimeler. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
Yama satışı felan değil mesele kıvırmayın. Mesele oyun dosyalarına müdahalenin yasak oluşu. Bu konuda hala aynı fikirdeyim. Yasaksa ağlamayın nereye şikayet ediyorsanız edin. Sözümün hala arkasındayım. Eğer hak hukuk adalet seviyorsanız "ücretsiz yamaları" da şikayet edeceksiniz. O kadar bağlıysanız sözünüze. Ama sizde nerede o duruş? Translate yapılan yamalarda şirketler açısından illegal ve yasaktır o zaman. Neden o forumda cirit atıyorsun abacı? Ben söyleyeyim işine geldiği için. İşinize gelince hak hukuk, işinize gelince ücretsiz olsun, translate olsun, anlayalım yeter.. Onu bunu geçin nerede büyük oyunlara başlatılan projeler hani? Son 1 aydır duyuru var mı? Yama var mı? Hani diyordunuz ya bunlardan ibaret değil yama sektörü, kendilerini bi halt sanıyorlar. Tamam hadi öyle bunlar bi halt değil. Yeni DUYURULAR, PROJELER nerede? Hani ücretsiz yamalar? Yok mu? Omurgalı olun biraz. Sözünüzün eri olun. Zamanında ne olursa olsun destekleyelim diyip sonra da hakaret, aşağılama, şikayet diyip dansözlüğü feyz almayın hoş değil..  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Bu olaylar, iptal yaşandığında yazlıktaydım klavye olmadığı için yazamadım. Şimdi nereden başlasam bilemiyorum yazacak o kadar şey var ki. Hani bu milleti dış mihraklar vs. diye kandırırlarya aslında bu milletin en büyük düşmanı yine kendisi olduğunu gösteren bir olay. Şunu kafanıza sokun adamlar istediği fiyattan yamayı satabilir kimse karışamaz fakat sizinde elinizde büyük bir koz var sizde yamayı almak zorunda değildiniz, kimse size zorla yama satmıyor. Ama tabi siz şey istiyorsunuz "benim çalışıp para kazandığım sürede, birileri otursun bedavaya emek, zaman harcayıp oyunu Türkçeye çevirsin" ne güzel dünya ya, çevirmenler sizin köleniz zaten. Neyse iptal çok iyi oldu bu oyunu Türkçe oynamak için can atıp ama 2 sigara parası vermek istemeyen kanser kitle bu oyunu asla anlayarak oynayamayacak. Şikayet filan ettikten sonra kafası sonradan gelmiştir tabi ama iş işten geçti, şimdi çomarlığınızın bedelini ödeme vakti, size Türkçe RDR 2 filan yok, her RDR 2'i gördüğünüzde bu yaptığınızı hatırlarsınız. |
Bu mesaja 3 cevap geldi.
| Biz egzozsuz araca parça takıyoruz araç boğulmasın diye, ayna cant değiştirmiyoruz. Lüksle ihtiyacı, sapla samanı karıştırmayalım. Sizin gibi ortalığı karıştırmayalım. Ille ayarı bozulana itinayla ayar verilir, sıkıntı yok. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @John Sheppard
Bu mesaja 2 cevap geldi. Cevapları Gizle