Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
452
Cevap
56464
Tıklama
109
Öne Çıkarma
Cevap: Red Dead Redemption 2 Yama Projesinin İptali (10. sayfa)
J
5 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: martax32

cia peşimde bu konuya attığım yorumlar silinsin..
Kazlıçeşme'ye gitme sakın



K
5 yıl
Yüzbaşı

Üyelik sözleşmesi 17. Maddeyi aşağıya bırakıyorum.


17) Forumlarda iki farklı takma ad ve/veya hesap sahibi olmanız yasaktır. Tek bir hesap ile girmeniz, dolaşmanız ve mesaj atmanıza izin verilmektedir. Bunun dışında birden fazla üyeliği bulunan kişilerin hesapları kapatılabilir. Size ait hesabınıza herhangi bir ceza verilmişse, ceza süreniz boyunca başka bir hesapla foruma giriş yapmanız yasaktır ve fark edildiği anda asıl hesabınıza ek 7 günlük uzaklaştırma cezası verilmektedir.


Açıkça söylüyor hesabınız ceza almışsa farklı bir hesapla girmeniz yasaktır diye. Ben de bilmiyordum bu kuralı ceza alınca yeni hesap açmıştım sınırsız banlamışlardı. O yüzden seni görünce şikayet ettim geçen hafta ama tabiki ne ceza aldın ne başka bir şey





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi kullaniciadi12 -- 24 Temmuz 2020; 11:39:41 >

< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @BLaCK-SLaYeR
B
5 yıl
Yüzbaşı

Sikayet olayı hikaye oldugunu ispatlayabilir misin?



< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Arisaka
O
5 yıl
Yarbay

Bundan sonra da yama bulurda oynarlar artık çoğu çeviri grubu burdan ayrılıyor gelecekte de dhye çeviri konulari açılmayacak bundan adım gibi eminim



< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Scarlatina
O
5 yıl
Yarbay

Bende sana cevap veriyorum ben o oyuna bir dünya para veriyorsam kendi dilimi ekleyecek eklemiyorsa almam olur biter ekleyen firmalardan oyun alır onlara destek olurum
Mesele burada ingilizce öğrenmek değil firmaların bizleri enayi yerine koyması
Adam şöyle düşünüyor zaten bunlar benim oyunumu alacak ne diye çevirmen tutup birde ona masraf yapayım
Evet ingilizce evrensel bir dil olabilir bu konuda hak veriyorum peki aynı şeyi biz yapsaydık yabancılar Türklerin oyununu alırmıydı sanıyorsun
O yüzden hocam hiç birbirimizi kandırmayalım
Yurtdışına çıkacak olsam öğreneyim de Türkiye'de işime yarayacağını düşünmüyorum



< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @Jeremy Klakson
G
5 yıl
Çavuş

Hala neyin tartışmasını yapıyorsunuz anlamadım. 30 tl ye satsalar bile dünyanın parasını kazanacaklardı. türkiye şartlarında 500 m2 jakuzili villa da oturmadıkları sürece bu projeden iradeleriyle vazgeçmeleri imkansızdır özellikle o kadar emekten sonra.
meseleyi korsan oyuna çeken arkadaşlar gta 5 in 50-100k dan aşağı SATMADIĞINI dair kanıtınız var mı? sattığına değil satmadığına? altyazı maliyeti devede kulak kalır. adamların umurunda bile değiliz





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-289234E80 -- 12 Ağustos 2020; 21:15:49 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Y
5 yıl
Yarbay

80?



K
5 yıl
Yüzbaşı

O kısım iyice bir muamma. Çoğu çevirmen gönüllü katılmış sırf cv de gözüksün diye çünkü rdr2 normal bir oyun değil ve onu çevirenlerin cv sinde yazması kısmen önemli sayılabilir. Gerçekte kaç çevirmen var belli değil, üç farklı sayı yazıldı 60 80 120 yalnız dediğim gibi bunların da hepsi pay almayacak zaten. Şeffaflık yok. Muhtemelen walkür ve 12 havarisi aslan payını alacaklardı.

Bir diğer kısım 120 ya da 80 ya da en az 60 kişinin çevirdiği çeviri muhtemelen vasattan bir tık iyi olur. Çok fazla kalite beklentim yoktu benim zaten koyunun olmadığı yerde keçiye abdurrahman çelebi derler. Alfernatif olmadığı için sineye çekip oynayacaktık.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi kullaniciadi12 -- 13 Ağustos 2020; 8:23:40 >

< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @yerel oyun kulübü
A
5 yıl
Yüzbaşı

iyi de ben bunda bir gariplik göremedim. sonuçta emeğinin karşılığında para alacağının sözünü vereceği belli bir kotası vardır. o kota dolunca alımı durdurması normal değil mi ? bir misal sen bir işyeri açsan belli bir eleman sayısında alım yaparsın bir yerde durdurursun alımları. Asıl, sayı ne olursa olsun bünyesine kattığı bütün çevirmenlere ücret sözü verse yanlış olurdu bence.
ekibi sen kurdun diyelim. düşünürsün ''ben 30 çevirmen alsam bünyeme o çevirmenlerle şunu çevirsem emeklerinin karşılığında şu ücret sözünü versem vs. vs.'' ama 30 çevirmenden sonra başvurular devam etse sen ne yapacaktın. 40-50-60 devam edip yine de ücret sözünü hepsine verebilecek miydin. ?





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ARTAGON99 -- 13 Ağustos 2020; 11:42:54 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @yerel oyun kulübü
Y
5 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: ARTAGON99

iyi de ben bunda bir gariplik göremedim. sonuçta emeğinin karşılığında para alacağının sözünü vereceği belli bir kotası vardır. o kota dolunca alımı durdurması normal değil mi ? bir misal sen bir işyeri açsan belli bir eleman sayısında alım yaparsın bir yerde durdurursun alımları. Asıl, sayı ne olursa olsun bünyesine kattığı bütün çevirmenlere ücret sözü verse yanlış olurdu bence.
ekibi sen kurdun diyelim. düşünürsün ''ben 30 çevirmen alsam bünyeme o çevirmenlerle şunu çevirsem emeklerinin karşılığında şu ücret sözünü versem vs. vs.'' ama 30 çevirmenden sonra başvurular devam etse sen ne yapacaktın. 40-50-60 devam edip yine de ücret sözünü hepsine verebilecek miydin. ?
eğerler parayla iş yapıyorsan, yaptırıyorsan
emek veren herkes ücretini almalı
bu işlerde kota diye bişey olmaz
tüm kazanç paylaştırılır
ki bir oyunu 40 5060 kişinin çevirmesi de mantıklı değil
ben böyle düşünüyorum


Bu mesaja 2 cevap geldi.
Y
5 yıl
Yarbay

kimseye de ücret sözü verilmeyecek
toplam para ekibe paylaştırlır



A
5 yıl
Yüzbaşı

çok haklısın 30tl ye satılsaydı en başından her şey daha güzel olurdu. Yanlış strateji yaptılar. bir kere para verirken bile kırk dereden su getiren insanlar varken, hangi akılla devamlı aylık şeklinde bir sistem düşündüler ben de anlayamadım. ;Animus tan etkilenmişler demek ki, aöa animus bile indirdiğin yamaya karışmıyor. istediğin kadar kullan diyor :)




Bu mesajda bahsedilenler: @yerel oyun kulübü
Y
5 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Sasua

Hocam her neyse olan oldu yama kül oldu bitti gitti. Bu şikayetler üzerine Batman Arkham knight in bedava çevirisi de kaldırıldı ona üzülüyorum.

Alıntıları Göster
herkesin anlayarak oynaması gereken bir oyundu rdr2
e çok da emek var
yazık oldu



Ö
5 yıl
Çavuş

devam ediyorlar kendi sitelerinden takip edebilirsin




Bu mesajda bahsedilenler: @GameOver159
J
5 yıl
Çavuş

adamlar yamayı çekeli 2 ay oldu hala adamlar hakkında atıp tutuyorlar ücretsiz yama zaten yok artık dandik oyunları saymazsak bütün yamalar ücretli yada korsan olarak nete düşüyor kısacası kimse bedava iş yapmıyor yapmaz da be olsam yamayı 100 tl den satışa cıkarırım şikayet işi boş o palavra milletin inadına 100 tl yaparım alan alır almayanda uzaktan bakar şahsen bende bu rakama almam ama maksat kıllık olsun



S
5 yıl
Binbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: kullaniciadi12

ee peki maddi kaynağa ihtiyaç var diye her türlü illegal yol mübahsa torbacılık yapsınlar o halde daha kısa sürede cepleri dolar sermaye toplarlar hemen kurarlar şirketi. Böyle bir saçmalık olabilir mi?

Sermayesiz iş kurulmaz. Sermayen yoksa da başka bir şekilde sermaye bulmaya çalışırsın ya da bankadan kredi çekersin. Bankalar bu yüzden varlar.

Eğer sen kuracağın işe sıfır sermayeyle girersen ve kaybedecek hiç bir şeyin yoksa o işten zaten kalite beklenmez. Herhangi bir başarıya da ulaşılmaz.

walkürenin pervasız cevaplarını hatırlayalım, yamayı test edilmeden oynamak isteyen ben de dahil bir hayli fazla kişi vardı ve bir çok defa dile getirildi rica edildi, daha önce de örnekleri olduğu gibi yamayı beta olarak çıkartın zamanla güncellensin ve geri bildirimlerle tüm hatalar giderilsin denildi. Peki walkürenin cevabı ne oldu; "Beta meta yok bekleyeceksiniz, bu kadar vasat sevici olmayın, istemeyen yamayı almaz kimseyi zorlamıyoruz" kelimesi kelimesine bunları yazdı.

Peki walküre ciddi sermayeyle bu işe girişseydi müşterilerine böyle bir üslupla böylesine umursamaz ve saygısız cevaplar verebilir miydi sizce? Esnaflıkta "müşteri daima haklıdır" kavramı vardır kaldı ki hizmet sektöründe bu kavramı sen çok daha fazla dikkate alacaksın. Zaten fiziki sattığın bir şey yok. Sen üslubundan davranışlarına verdiğin hizmetin kalitesinden reklamına kadar her şeye kılı kırk yararak dikkat edeceksin. Etmezsen böyle tepetaklak olursun.

Konu her seferinde yama fiyatına ya da legalliğe geliyor ama bu grupla ilgili asıl sıkıntı bunlar değildi. Kullanıcıların onlara verdiği değere karşılık onlar aynı değeri vermediler. Aşırı ilgiden güç zehirlenmesi yaşadılar, tekelleşmenin de verdiği şımarıklıkla ne yapacaklarını şaşırdılar ve DH nin sert tokatıyla karşı karşıya kaldılar ne yazık ki. Kaybeden sadece onlar olmadı tabi oyuncular da kaybetti bu süreçte. Ama bir musibet bin nasihattan iyidir derler. Türkiye de böyle bir sektöre ihtiyaç olduğu aşikar, ortalık biraz durulunca yeni gruplar da ortaya çıkar var olan gruplar büyür vs. kısaca su akar yolunu bulur. Önemli olan bunlardan ders çıkartmak, sizi var eden müşterilerinizin veli nimet olduğu gerçeğiyle yüzleşmek. Vay efendim Türkçe yama sektörü bitmişte vay efendim şöyleymişte böyleymişte boş teraneler.

Umarım Türkçe oyun sektörü gelişir, umarım orijinal oyun alanların sayısı artar ve firmalar da oyunlara Türkçe dil eklemek için bizim kurulan ve kurulacak olan resmi şirketlerimizle legal bir şekilde anlaşıp Türkçe dil eklerler. Aylarca yama beklemeden anlık dünyayla beraber oynarız her güncellemeyi.
Bunları diyorsun ya sokakta gördüğün her seyyar satıcıyı zabıtaya şikayet etmiyorsan adam değilsin. Madem çok legalsin laflarının arkasında durup şikayet ediyorsundur ha şikayet etmiyorsan yazdıklarının bir anlamı bile yok.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Sasua -- 28 Ağustos 2020; 19:11:44 >

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >