Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 3 misafir
86234
Cevap
4931745
Tıklama
193
Öne Çıkarma
Cevap: Playstation Oyun ve Plus Fırsatları [ANA KONU] (4312. sayfa)
S
2 gün (178 mesaj)
Teğmen

Valla elinize sağlık. Siz "boşa uğraşılmış zaten vardı" denilen, başkasının başarısını kıskanan, övemeyen hasetçilere bakmayında, motivasyonunuzu düşürmeyinde hocam.

Aynısı var denilen PSDeals sitesini kayıtlıyken bıraktım yer iminden sildim onu, lazım oldukça sizinkini kullanıcam. Neden Türk ve forumdan bir arkadaşın yaptığını tercih etmeyeyim ki.

PSDeals'in ücretli sunduğu özellikleri bilmiyordum diğer yorumlardan anladığım siz o ücretlileri, ücretsiz sunmuşsunuz. Buna rağmen yaranamamışsınız ne garip insanlar var aramızda ya

Google Reklamlar gelirse de ADBlock kapatarak girerim sitenize. Ömrü uzun olsun inşallah.

Türkçe isim koymanız çok güzel olmuş ama globale açılmayı zorlaştırır. Umarım onun için farklı bir yöntem de mevcuttur da halledebilirsiniz. Kolay gelsin


Edit:

Bir geri bildirimim var hocam. Uncharted Hırsızlar Mirası Koleksiyonu oyunu linkine giriş yaptığınız zaman;

  • Oyunun tanıtım görselinde Ukraynaca yazı mevcut. (Soldaki kapak görselinde) Bunun nedeni sanırım oyun şu an en ucuz Ukrayna PS Store'da geçerli diye site onu öne çıkartıyor. Öne çıkarttığı PSN'den foto çekiyor olabilir. Belki ayarlanabiliyorsa, fotoğraf her zaman PSN TR'den çekilecek şekilde ayarlanabilir. Böylece oyunlar Türkçe kapak gelir.

2. Olarak oyun ismi "Legacy of Thieves Collection" olarak yazılmış. Yani yanlış değil elbette fakat PSN TR'de "UNCHARTED: Hırsızlar Mirası Koleksiyonu". Ben o yüzden hırsızlar mirası yazınca bulamadım başta oyunu.



< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >


< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >


https://psoyunfiyatlari.com/oyun/uncharted-legacy-of-thieves-collection





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ssaesx -- 8 Ağustos 2026; 14:0:49 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @nks0urce
T
2 gün (5661 mesaj)
Yarbay

Varsın globale açılmasın yerele hitap etsin daha iyi olur bu şekilde. Biz Türk kullanıcılar bilsin hocam. Daha temzi ve akıcı bir dil olur. Forumca destek oluruz arkadaşa eminim destek olacak kişi çoktur.

Ucuz oyun alım konusunda; Japonya, Hint veya Endonezya gibi PSN lerden nasıl oyun alınır ana konularına yönlendirme de yapılabilir veya izin alınarak ana konulardaki içerikler siteye eklenebilir.




Bu mesajda bahsedilenler: @ssaesx
N
2 gün (662 mesaj)
Yüzbaşı

Desteklerinden dolayı herkese teşekkür ederim.

İkisi de doğru tespit. Kapak konusunda küçük bir düzeltme yapayım: kapak en ucuz ülkeye göre seçilmiyor. Kapakları çektiğim kaynak oyun başına tek görsel veriyor, o görsel hangi dildeyse bize o geliyor. Sitede 16 bin civarı oyun kapağı var, bu tarz hatalar %2 civarındadır sanırım. Yani kaynaktaki sorun, gördükçe PS Store TR'deki Türkçe kapağa geçiriyorum. Uncharted'ınkini düzelttim bu arada, sayfayı yenilersen Türkçe kapağı görürsün. 16 bin görseli tek tek kontrol etmem mümkün değil tabii :)

Oyun adlarının İngilizce kalması ise bilerek. Adı Türkçeleştirsem oyunun linki de değişir, paylaşılan ve Google'da olan bütün adresler kırılır. Bir de aynı oyunun PS4/PS5/Deluxe sürümlerini birbiriyle eşleştiren anahtar addan üretiliyor; Türkçeleştirince o eşleşme bozuluyor ve senin dediğin "Digital Sürüm" karışıklığı tam da orada çıkıyor, fiyatlar yanlış eşleşiyor.

Ama arama tarafını çözdüm: PS Store Türkiye'deki Türkçe adları tüm katalog için otomatik eşleştiren bir sistem kurdum, şu an 1.789 oyunu kapsıyor. Yani sadece Uncharted'a elle bir şey eklemedim, sistem yeni oyunları da kendi yakalıyor. Artık "UNCHARTED: Hırsızlar Mirası Koleksiyonu", "hırsızlar mirası", "hirsizlar mirasi", "Hırsızlar" hepsi doğru oyunu getiriyor. Gözümden kaçan başka örnekler illa ki olur, gördükçe onları da hallederim.

Bunun yanında bir de kısaltma sistemi var: kimse "Grand Theft Auto V" diye aratmıyor, "gta 5" diye aratıyor. Onu da uyguladım.

Globale şimdilik gerek yok, önce TR'de sorunsuz ilerleyelim, sonrasını düşünürüm :)





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi nks0urce -- 8 Ağustos 2026; 16:37:57 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @ssaesx
S
2 gün (178 mesaj)
Teğmen

@TheLuBu Yerele hitap etse de okey tabi ki hocam haklısın, Türk oyuncular faydalansın . Maksat arkadaşın site trafiği-geliri artsın ki uzun ömürlü olabilsin. Ama şimdilik arkadaşın planında olmasa bile biz de verebildiğimiz desteği veririz


@nks0urce Uncharted düzelmiş hocam eline sağlik. O kadar görsel tek tek kontrol et - tespit et - düzelt ölü vakit kaybı olur. Zaten bu site işleyişini bozmuyor , benimki sadece kozmetik bir takıntı

Arama tarafına da baktım düzelmiş, Hırsızlar Mirası yazınca Legacy of Thieves'i buluyor. Neticede dolaylı yoldan Türkçe isim çözülmüş oluyor. Kısaltmalar da işe yarıyor.


Tekrar tebrikler ve başarılar hocam .

< Resime gitmek için tıklayın >


< Resime gitmek için tıklayın >

< Resime gitmek için tıklayın >




Bu mesajda bahsedilenler: @TheLuBu , @nks0urce
N
2 gün (662 mesaj)
Yüzbaşı

şuan 113 oyun kısa isimli ile bulunuyor gta 6 bf4 tarzında ekledim zamanla tamamen oturucak sistem henüz 1 haftalık site iyi gidiyoruz :)



A
2 gün (2535 mesaj)
Yarbay

Üye oldum çok güzel olmuş elinize sağlık hocam. Mortal Shell 2 en ucuz Brezilya olarak gözüküyor buradan satın alabiliyor muyuz? Ban yeme ihtimali var mı?



< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
Bu mesaja 3 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @brigand35
B
2 gün (3093 mesaj)
Yarbay

Hocam ben yapmadim arkadaşımın emegini forum ile paylaştım



< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @AlgoMan
N
2 gün (662 mesaj)
Yüzbaşı

Satın alım konusunu bilmiyorum hocam ben en ucuzdan pahalıya sıralıyorum sadece forumda illa ki konular fln vardır



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @AlgoMan
B
2 gün (15132 mesaj)
Yarbay

brezilya psn kodları komisyon ile bir tık pahalıya geliyor baktığın oyun 1600 lira tutar. hint psnden al daha uygun hocam 1500 liraya geliyor 👍🏻



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @AlgoMan
A
2 gün (2535 mesaj)
Yarbay

Teşekkürler hocam



< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @byvolcan
O
2 gün (5076 mesaj)
Yarbay

DOOM: The Dark Ages’ı Türkçe oyunlar kısmında göremedim. Sanırım PSN sayfasında da Türkçe dil desteğiyle ilgili bilgi eklenmediği için Türkçe oyunlar listesine dahil edilmemiş. Bilginiz olsun.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @nks0urce
N
2 gün (662 mesaj)
Yüzbaşı

Evet doğru tahmin hocam metadata kısımında psn sayfasında yok ise bizim sitedede yok türkçe oyunlar listesinde


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @oyungazi
O
dün (5076 mesaj)
Yarbay

Peki Steel Seed de sizin listede çıkmıyor ama psn sayfasında Türkçe yazıyor o nasıl oluyor hocam ?



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @nks0urce
N
24 sa. (662 mesaj)
Yüzbaşı

metadata bilgisi eksik olan oyunlar düzenlendi otomasyona alındı

türkçe dublaj ve türkçe altyazılı oyun sayısı artık 1891 tane anlık şuanda





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi nks0urce -- 9 Ağustos 2026; 23:53:39 >

M
24 sa. (15674 mesaj)
Yarbay

Yeni konumu açılsa



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

DH Mobil uygulaması ile devam edin. Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin. Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.