Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
Black Mesa [Türkçe Doku Modu]-[GÜNCEL]
Bu konudaki kullanıcılar: 3 misafir, 1 mobil kullanıcı
287
Cevap 27526
Tıklama 53
Öne Çıkarma
Cevap 27526
Tıklama 53
Öne Çıkarma
-
Cevap: Black Mesa [Türkçe Doku Modu]-[GÜNCEL] (3. sayfa)
| Black mesa sonrası half life 2 denmi devam edeceğiz ? Sıralamasını yazarmisiniz ? Teşekkürker |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.
| Teşekkürler arkadaşım sorun çıkmadıysa ne mutlu bana. Half life 2 remake çıkarsa düşünürüz 😂 onun haricinde şuan sıra yok.dinlenmeye çekildim. 3 aydır ugrasıyorum bu doku moduyla, ilerde baska oyunlar olursa buna benzer bakarız yani dokusal olarak çevrilmesi gereken içerikler varsa yaparız. |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @kasvaa2
|
| Yusuf kardeş eline sağlık güzel olmuş |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Teşekkürler bro. Doku modunu deneyen arkadaşlar size zahmet hev suit ekranında atma oldumu ve jenerikteki yazılarda sıkıntı varmı font değiştirdiğim için sizde nasıl sonuç verdi bakıp haber edin ve dokularda da sıkıntı varsa ekran görüntüsü alıp paylaşın Hepinize İyi oyunlar. |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @note2two
| Emeğine sağlık çok beğendim, çevremizde ki bütün yazıların Türkçe olması bambaşka bir hava katmış oyuna gerçekten. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Teşekkürler, Düzenleme aşamasında daha bi güzel oluyor 😊 hem editliyosun hem test ediyosun, türkçe dokuları yapıp bitirdikçe mutlu oluyorsun. Çok şükür bitti. Steam sürümünde deneyen varmı acaba hata felan çıktımı hiç. |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Rocksolidv
İçerisinde Türkçe karakter bulunmayan bütün fontlara istediğiniz harfi ekleyebilirim. Proje harika olmuş. Doku yerelleştirme çok fazla önemsenen bir konu değil maalesef fakat üstesinden başarıyla gelmişsiniz. Dediğim gibi font konusunda her türlü yardıma hazırım.  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Yusuf GÖL
|
Teşekkürler, Font içeriklerinde türkçe karakterler var bu fontlar oyun arşivinde mevcut. ama oyun moturunun kullandığı gömülü fontlar diyelim yani kodlama bölümünde olanlar değiştirsende default fontu kullanıyor, kendi eklediğim custom fontlar içerisinde türkçe karakterler mevcut ve kod satırında bunları değiştiriyorum lakin yine karakterlerin bazısını göstermiyor ama fontu kullanıyor. fontlara karakter ekleme programları var öenemli olan 2 fonta ekleme yaptım ama yine olmadı :D Motorun kullandığı fontlar arşivde mevcut değil yada ben bulamadım. kodlamalarda kullanılan font ailesi grupları ve menü, altyazı gibi yerlerde kullanılanlar arşivde mevcut lütfen dilediğiniz gibi uğraşın. Dediğiniz gibi doku yerelleştirme, altyazı yerelleştirme kadar talep görmüyor, şuanki yerelleştirmede bu oyuna özel zaten, çoğu oyunda bu oyun kadar yerelleştirecek doku olmuyor genelde, olsa bile bu oyun gibi gözüne batmıyor :) |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Yusuf GÖL -- 17 Mayıs 2020; 23:11:22 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @yasinkaracivi
| teşekkürler hocam ellerine sağlık |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
| Çok teşekkürler, Yakında bende tekrardan başlayacağım 😊 |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
| Elinize emeğinize sağlık daha önce half life serisini hiç oynamadım hep erteliyordum sayenizde bahane oldu oyun yüklendi akşam başlıyorum. |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.
Kaybınız büyük. FPS seviyorsanız türe yön veren oyunlardan birisidir seri olarak. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @AltaNora
|
Teşekkürler, Yerinizde olmak isterdim 😂 İyi oyunlar diliyorum size. |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @AltaNora
| Emeğiniz için teşekkürler birde half life türkçe dublaj çalışması vardı ama ilerlemedi maalesef bildiğim kadarıyla bide oda olsaydı oyun müthiş olurdu her haliyle. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Teşekkürler, evet o konuyu takip ediyorum gerçi bayadır bakmadım ne alemde ama o da olsa üçleme olarak çok iyi olurdu. Hem dublaj hem doku hem metinler şahane olurdu. İmkan olsa uğraşırdım yapan arkadasa yardım etmek isterdim. Benim konu kaynak linkinde paylaştığım rusça yerelleştirme öyle üçleme olarak paylaşmışlardı ama adamlar stüdyoyla anlaşmışlar, özel stüdyoya yaptırmışlar yani bizdende biri yaptırsa iyi olurdu 😀 |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @CrrystaL
| Hocam hayırlı kandiller ve hayırlı ramazanlar. Allah sizden razı olsun. Yamayı heryer de arıyordum. Sayenizde burada bulabildim. Yamayı henüz denemedim. Eğer bir hata olursa buradan yazarım. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi aet1995 -- 19 Mayıs 2020; 13:10:2 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >