Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir, 1 mobil kullanıcı
548
Cevap
116833
Tıklama
63
Öne Çıkarma
Cevap: Divinity Original Sin 2 Definitive Edition Türkçe Yama Çalışması [AnimusProjesi.com] (20. sayfa)
L
6 yıl
Yüzbaşı

Forumda goy goy yasaklandı mı? Biz kimseye abone zorunluluğu getirmiyoruz. Ama sizin gibiler bunca laf eder sonra nasılsa ücretsiz yayınlandığında yine oynarsınız. Bizim için haftalarını, aylarını yama işine verenlerin az da olsa bir değeri var. Alınan paraların çevirmenlere gittiğini belirttik. Ben yer aldığım ücretsiz projelerde yeterince vaktimi siz ve sizin gibi nankör insanlara harcadım. Sizin gibileri gördükçe iyi ki Animus'a katılmışım diyorum. Ücretsiz veya ücretli çeviri yapanları desteklemek şöyle dursun, CACIK olarak gördüğünüz sürece daha çok ücretli çeviri yapan arkadaşlar çoğalacak. Çünkü siz elinizdekileri kaybetmedikçe değerlerini anlamıyorsunuz.

Arkadaşınızın durumuna gelince çeviri sistemiyle ilgili sitede detaylı açıklama var ama ben yine de yazayım:

Örnek: Yamanın fiyatı 5$ ise abone 1$lık üye ise 5 ay abone olduysa yama hesabına tanımlanır. Tek seferlik alımlar sadece o yama için aktif olurken, aylık abonelikte hem tüm çevirilen yamalara hem de discord ve raporlara erişim sağlar.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @alex59
A
6 yıl
Çavuş

quote:

Orijinalden alıntı: k3kin

Bu mesaj silindi.
Not aldık:)



F
6 yıl
Yarbay

Nick-entry uyumu.




Bu mesajda bahsedilenler: @k3kin
M
6 yıl
Yüzbaşı

Geçmişte daha başarılı troller vardı




Bu mesajda bahsedilenler: @k3kin
F
6 yıl
Yarbay

r0ket nickli fevri bir arkadaşımız vardı, o bile bu kadar uçmuyordu. Ona da selam olsun buradan.



A
6 yıl
Binbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: LaHire

Bu mesaj silindi.
Birisine troll deyip seviyeden bahsetme bari. Karşımda olsan sizin tek bir yamanızı kullanmadığım halde bana nankör desen alacağın yanıt bu olurdu.

Halen konuyu çarpıtma peşindesin adam bir hafta öncesine kadar aboneymiş zaten ama yenilemeyince hesabındaki bütün yamalar gitmiş Batman yamasını indirememiş. Tekrar söylüyorum bırak goy goy yapmayı sisteminiz resmen kiralık usülü çalışıyor bana anlatılan kadarıyla kısaca ne kadar ekmek o kadar köfte.


Ben yazdım yukarıya bu kardeşim gibi aboneliğini sonlandıran varsa girsin animus hesabına baksın indirme bölümü varmı yokmu anlayalım kim doğru söylüyor böylece bende kimin doğru söylediğini anlamış olurum.



M
6 yıl
Yüzbaşı

Bende eskiden Dos2 için aboneydim.
Tartışmaları görünce eski hesabıma girip deniyeyim dedim. Tek Dragon Age'in indirme linki görünüyor(ücretsiz olduğu için sanırım). Diğer yamaların indirme linkleri yok.

Düzeltme:
Sadece Batmanın indirme linki görünmüyor. Aboneliği sonlandırdıkdan sonra çıkan oyun sanırım. İftira atmak gibi oldu.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Miralay Kaplan -- 17 Haziran 2019; 16:19:3 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
A
6 yıl
Binbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: Miralay Kaplan

Bende eskiden Dos2 için aboneydim.
Tartışmaları görünce eski hesabıma girip deniyeyim dedim. Tek Dragon Age'in indirme linki görünüyor(ücretsiz olduğu için sanırım). Diğer yamaların indirme linkleri yok.

Düzeltme:
Sadece Batmanın indirme linki görünmüyor. Aboneliği sonlandırdıkdan sonra çıkan oyun sanırım. İftira atmak gibi oldu.
Bunu bana yazan kişiyi taa oyunçeviri zamanlarından tanırım yalan söyleyecek biri değildir zaten o yüzden bunun üstünde bu kadar durdum.

Adam bırak batman daha önce kurup oynadığı ac origins yamaları bile hesabından gitmiş bu LaHire gibiler halen konuyu çarpıtıp abonelikten bahsediyor.

Ben yine söylüyorum aboneliği biten varsa girsin hesabına baksın indirme bölümü varmı yokmu hep beraber görelim.


Bu mesaja 2 cevap geldi.
M
6 yıl
Yüzbaşı

Ben baktım batman görünmüyor diğerler yamaların indirme linklerini tek tek kontrol ettim. yanlış bilgilendirme oldu düzelteyim.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @alex59
A
6 yıl
Binbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: Miralay Kaplan

Ben baktım batman görünmüyor diğerler yamaların indirme linklerini tek tek kontrol ettim. yanlış bilgilendirme oldu düzelteyim.
account yazan kısma tıklayınca indirme linkleri çıkıyor yani öylemi öyleyse bana yalan söyledi sanırım.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
M
6 yıl
Yüzbaşı

Accound olayından pek anlamam. Oyun yamasının sayfasına girince altta indirme linkleri mevcut.
görsel atayım.

< Resime gitmek için tıklayın >


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @alex59
A
6 yıl
Binbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: Miralay Kaplan

Accound olayından pek anlamam. Oyun yamasının sayfasına girince altta indirme linkleri mevcut.
görsel atayım.

< Resime gitmek için tıklayın >
Şimdi konuştum ana sayfadan değil sağ taraftaki hesabım bölümünden hesaba girince orda daha önce olan indirme bölümü kaybolmuş bu yüzden bir hafta önce indirebildiği Batman yamasını indirememiş.



Hesaba girince profil ve yeniden abonelik seçenekleri çıkıyormuş sadece.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
M
6 yıl
Yüzbaşı

Ozaman yalan söylememiş oluyor. Benim account kısmı tam takır kuru bakır. Tekrar aktif etmek için 20tl istiyor.

< Resime gitmek için tıklayın >


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @alex59
A
6 yıl
Binbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: Miralay Kaplan

Ozaman yalan söylememiş oluyor. Benim account kısmı tam takır kuru bakır. Tekrar aktif etmek için 20tl istiyor.

< Resime gitmek için tıklayın >
Eyvallah kardeş demek boşuna tersledim onu az önce zaten dediğim gibi yalan söyleyecek biri değil.

Gördüğünüz gibi para verdikçe yamalar hesapta kalıyor para vermezsen uçup gidiyor tek kelimesiyle yazıklar olsun. Bu kadar kızmasına paylaştığın resmi görünce daha çok hak verdim.



K
6 yıl
Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: alex59

Bu mesaj silindi.

Alıntıları Göster
Sandığım kadarıyla çok ünlüsün, herkes yolda durdurup senden imza istiyor olmalı.

Siz sıkılıp sıkılıp yeni bir tartışma nasıl başlatırız diye düşünüp duruyorsunuz.

Aynı şeyi 2012'de Assassin's Creed 2 yamasında yaptınız, insanların ailevi değerlerine kadar yazdınız, bu sebeple ekip oyun çevirmeyi bırakacağını duyurunca herkes pişman oldu ama iş işten geçti.


Geçtiğimiz süre içerisinde ''Neden Dolar'' olarak tepkisini dile getiren oldu, gerekli açıklamayı da yaptık.
Geçtiğimiz haftalarda ödeme sistemini TL'ye çevirdiğimizde ''Ha dolar ha TL ne farkeder'' olarak tepkisini dile getirenler oldu.


Assassin's Creed Origins DLC ve Batman Arkham Knight yamaları haricinde, bütün yamalarımız ücretsiz. Bu güne kadar hangi yamayı ücretli bıraktık?


Yine bu yukarıda bahsettiğim ücretli çeviriler sadece tek seferlik alımlar için geçerli, yani hesabınızda tamamiyle tanımlı herhangi bir süresi bulunmamakta.

geçtiğimiz süreç içerisinde şöyle bir duyuru yayınladık; ''Yamayı daha önce satın alanlar ve mevcut 3 dolar ve üstü abonelerimiz, tam sürüme İndirmelerim bölümünden ulaşabilirler. Yama 1 ay sonra 2 dolarlık abonelere de açılacaktır.''

Bir abonemiz 1 dolarlık olarak arka arkaya 4 ay abone olmuş ise, batmanı almaya hak kazanıyor.

Yamayı aldığını fakat indirme hesabında tanımlandığını görmedik, sistem otomatik olarak hesabı oluşturuyor.


Konuyla ilgili, kimsede yamanın görülmemesi gibi bir sorun yoktur, eğer kurulumunda hata varsa, gece/gündüz gerektiğinde sabahlayarak her kişiye Uzaktan Destek sağlayarak oynamasını sağladık.
Birisi yamayla ilgili sorun yaşıyorsa benim/bizim bu sorunu çözmek görevimizdir.

Bu bahsettiğiniz abonemiz, böyle bir sorun yaşıyorsa, bizimle iletişime geçmesi gerekir. Fakat bu abonemiz koşarak, size gelip bir hevesle bunu sadece size anlatması çok ilginç.


Bahsettiğiniz iddialar ile ilgili bazı kanıtlar sunmanız gerekiyor, aksi halde bunu ispatlayamazsanız forumda ceza sebebi olduğunu da biliyorsunuzdur.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KaN. -- 17 Haziran 2019; 18:39:13 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @alex59
W
6 yıl
Binbaşı

RPG tarzı oyunların çevirisi zor ve zahmetlidir, malesef dh de bazı arkadaşlar bunu görmüyor.Yapilan her işe çamur atmaya bayılıyor bizim millet zaten,forumda da bunların eksikliğini hissetmiyoruz.Kisacasi oyunla işiniz yoksa yazmayın zorla kimse size destek olun demiyor.
Kim ne derse desin Lahire yanindayiz.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @LaHire