Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
182
Cevap
22657
Tıklama
0
Öne Çıkarma
Cevap: 'Medal Of Honor' %100 Türkçe Yama Çıktı (1.1 Güncelleme) (Oyunceviri.com Yapımı) (4. sayfa)
V
16 yıl (9460 mesaj)
Yarbay
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: aQua~MaDooR`


Uçak bizi bekliyor.


ç çıkıyor.

Ş,ş,İ,ı,Ğ,ğ karakterleri çıkmıyor şimdilik


Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
16 yıl (1080 mesaj)
Yüzbaşı

bence onlar olmasada olur siz ona vakit harcamayın daha cabuk bir şekilde çıkarsa yama daha iyi olur diye düşünüyorum zaten oynayacaklar türkçe karakterleri değilde hızlı çıkmasını daha çok istiyorlar olmadı bir yol bulursanız sonradan v2 de yaparsınız türkçe karakterleri ama bence gerek de yok ha ş olmuş ha s benim için fark etmez. hepinize kolay gelsin arkadaşlar merakla bekliyorum



Y
16 yıl (639 mesaj)
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: HeLLgaTe

Elinize sağlık bekliyoruz






Bu mesaja 1 cevap geldi.
W
16 yıl (5964 mesaj)
Binbaşı

Teşekkürler sayenizde 1 kere daha oynıyacağım oyunu...Elinize Sağlık..



B
16 yıl (13988 mesaj)
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: venomtrk

Ben ve Yücelen arkadaşım Nato askeri olduğumuz için askeri terimlere yabancı değiliz bu da çeviriye olumlu etki edecektir

nato askeri?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
M
16 yıl (1906 mesaj)
Binbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: emreyavuzz61

yinemiii sizin yüzünüzden yeni çıkan oyunları 1 ay geç oynuyorum şaka bi yana mükemmelsiniz...

aynen böyle oluyor. çıktığı gün indirdim. birkaç bölüm oynadım beklemeye geçtim. oyunun grafiklerini ve senaryosunu beğendim. sniper tüfeği ile 1km ötedeki adamın kafaya isabet ettirince bir acayip oldum. çok gerçekçiydi.

ellerinize, yüreğinize sağlık. türkçe karakterlerin gözüktüğü kadarı yeterli bence de. önemli olan yamanın çabuk bitmesi diye düşünüyorum. sağolun.



C
16 yıl (1628 mesaj)
Yüzbaşı

güzel haber:)



W
16 yıl (5964 mesaj)
Binbaşı

Son durum nedir bugün itibari ile ?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
V
16 yıl (249 mesaj)
Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: Banzai!


quote:

Orijinalden alıntı: venomtrk

Ben ve Yücelen arkadaşım Nato askeri olduğumuz için askeri terimlere yabancı değiliz bu da çeviriye olumlu etki edecektir

nato askeri?



Evet.Belçikada "Askeri Polis" olarak askerlik hizmetimizi yapıyoruz Okan arkadaşımla beraber.



V
16 yıl (249 mesaj)
Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: wolkytolky

Son durum nedir bugün itibari ile ?


1-2 güne kadar sürecin yüzdesi ile ilgili bir güncelleme yapacağız.



B
16 yıl (4639 mesaj)
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Nike

5 Kasım da Football Manager 2011 çıkıyor onun içinde bir yama yapabilir misiniz çok fazla ingilizce isteyen bir oyun olacak 2011 sürümü..

Bu yama çalışması içinde kolay gelsin bekliyoruz Türkçe oyun oynamaya alıştırdınız bizi...


Football Manager 2011'i çevirirseniz çok güzel olur gerçekten.Sağ olun emekleriniz için.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
16 yıl (147 mesaj)
Teğmen

baktım herkes oynayıp bitiriyor , ben de oturdum 4 saatte bitirdiim ama aklımda yamayı beklemek vardı seytana uydum neyse yama cıktıgı zaman vaktim olursa tekrar oynar bitiririm ne de olsa hemen bitiyor


Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
16 yıl (3120 mesaj)
Yarbay

oyunda bi mafia kadar falan diyalog olduğunu da zennetmiyorum ama neden geçikti yama bu kadar? oyun güncellğini kaybettikten sonra çıkması heyecanının kaybolmasına sebep oluyor. varsın çşğ çıkmasın ama yama lütfen çıksın artık. dayanamayıp oynayacağım yoksa...


Bu mesaja 1 cevap geldi.
B
16 yıl (3343 mesaj)
Yüzbaşı

pcde Mafia 2 dışında oyun yok F1 2010 Medal of Honor türkçe yamaları çıkmasını bekliyorum bir an önce çıksada oynasak.



T
16 yıl (2334 mesaj)
Binbaşı

3.Bölümdeydim, devamı için yamayı bekliyorum.Kolay gelsin.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
V
16 yıl (9460 mesaj)
Yarbay
Konu Sahibi

Beklediğinizi biliyorum. Çeviri devam ediyor arkadaşlar. Site gelişimi için çevirmen alımı konularına da bakıyoruz. Bundan sonraki oyun çevirilerinin daha hızlı yapılması için yeni çevirmen sistemi üzerinde de çalışıyoruz. Sonraki oyunlarda daha fazla ve kaliteli çevirmen ekibiyle daha hızlı bir şekilde çeviri yapılmasını sağlayacağız. Desteğiniz için teşekkür ederiz...



W
16 yıl (5964 mesaj)
Binbaşı

%40 da nerdeyse yarılanmış tahmini ay başında çıkmış olur herhalde


Bu mesaja 1 cevap geldi.
H
16 yıl (3850 mesaj)
Yarbay

Bekliyoruz hocam umarım en yakın zamanda bitirirsiniz Allah kolaylık versin iyi çalışmalar


Bu mesaja 1 cevap geldi.
G
16 yıl (538 mesaj)
Yüzbaşı

Çok kısa sürede %50 ye gelmişsiniz bile gerçekten bravo bütün çevirmenleri gönülden kutluyorum...


Bu mesaja 1 cevap geldi.
F
16 yıl (1821 mesaj)
Binbaşı

bence uzun sürmüş. hikaye kısmı çok az hemen biter deniliyordu. bende umutlanıp 1 2 haftaya biter diye bekliyordum ama daha %50 olmuş.

neyse sağlık olsun. herkese uğraşları için çok teşekkürler.


Bu mesaja 1 cevap geldi.