Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Makine Çevirisi (Translate)
Mafia: Definitive Edition (v1.0.1) Türkçe Yama ~%97 [ OpenAI GPT-3 Translate ]
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
549
Cevap 80301
Tıklama 189
Öne Çıkarma
Cevap 80301
Tıklama 189
Öne Çıkarma
-
Mafia: Definitive Edition (v1.0.1) Türkçe Yama ~%97 [ OpenAI GPT-3 Translate ]
-
En Çok Beğenilenler Tümü Tüm Yorumları Aç
|
İşte gerçek çeviri hizmeti budur... Telefondaki arkadaşına "kanki acayip para kazandıracak bi iş var gelsene" diyen değil böyle üretken insanlar başımızın tacıdır... |
|
Şimdi anladınız sanırım bu translate yamaya bu vızıltıların niye karşı çıktığını. Bunların derdi translate falan değil bunların derdi yamaların hızlı çıkması. Aynı oyunu başkası çevi... |
| baldur gate 3 tam bitsin sonra sıradaki rdr2 olur :D geri dönüşlere göre çeviri dili sevilirse :) |
|
İşte gerçek çeviri hizmeti budur... Telefondaki arkadaşına "kanki acayip para kazandıracak bi iş var gelsene" diyen değil böyle üretken insanlar başımızın tacıdır... |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Şimdi anladınız sanırım bu translate yamaya bu vızıltıların niye karşı çıktığını. Bunların derdi translate falan değil bunların derdi yamaların hızlı çıkması. Aynı oyunu başkası çevirince yine aynı sebepten karşı çıkıyorlar bunların içi fesat aklınca tekel olmuşlar piyasayı biz çeviririz kafasındalar. Mesela bir kaç ay önce forumda bir arkadaş mafia 2 çevirisini yeni versiyonda hata verdiği ve madur olan çok olduğu için elinden geldiğince uyarlamış ve paylaşmıştı. Sonra ne oldu hem çeviri gurupları hem onların paralı yancıları adamı linç ettiler burda o da mecburen yamayı kaldırdı. Sonuç ne oldu kaldırılan yama yüzünden bir sürü insan yeni versiyonu oynayamadı mahrum kaldı. Oyun üzerinde hiç bir hakkı olmayan tekelciler hem yapana köstek oldular hemde yeni versiyonu uyarlamayıp faydadan çok zararları oldu. Evet translate veya makina çevirisi mükemmel olmayabilir ama sizin hem ücretli hemde keyfi senelerce çevirdiğiniz bir çok yamadan daha faydalı ve insanlara kısa sürede çok fazla çeşit oyunu oynamasını sağlıyor. Sizin korkunuz buydu sırf bu yüzden anketlerde yaptığınız hilelerle translate yamaları yasaklatıp yüzlerce insanın çat pat bile olsa bir çok oyunu anlamasına engel oldunuz. |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
|
Bu mesaja 2 cevap geldi.
| CPY nasıl denuvo'yu şak şak tokatladıysa translate yamacılarda ücretli yamacıları şak şak diye tokatlıyor eksik olmayın ellerinize sağlık |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi mercuryfb -- 19 Ekim 2020; 22:3:45 >
| anonymous çeviri lanetini kaldıracak seçilmiş kişisin bu laneti bu ülkenin üzerinden kaldır ve bizi kutsa :))) :) )) RDR2 çevirisiyle berabeer bütün ülke zartzurt456'nın kim oldugunu tanıyacak sabırsızlıkla beyliyoruz |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @abyss_ati
| 1 sene çeviri beklemek yok, para isteyen çeviriciler yok ne güzel valla şu teknoloji ilaç gibi oldu.Eline sağlık. |
| Rdr 2 için Rock star launcherda oyunum mevcut eğer çeviririm derseniz seve seve ödünç verebilirim hocam yeter ki siz isteyin |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
|
tools ları çıkar yakında RSC-8 FPR-8 versiyonların bunların 7. versiyonu gta5 de kullanılıyordu yakında 8. versiyon da çıkar artık olmaz ise kısa vadede scripthook ile uzun yoldan yapıla bilir bekleyeceğiz göreceğiz bakam :D |
Bu mesaja 5 cevap geldi.
Discord kanallarında kesinlikle tek bir cümle translate yama üzerine konuşturmuyorlar ve işin komik tarafı da translate yamayla ilgili konuşmak yasak mı? diyorsun evet yasak kurallarımızı okuyun diyorlar, kuralları okuyorsun tek bir yasak yok sonra kurallarınızda bununla ilgili yasak yok dediğin zaman da burası bizim yerimiz kuralları biz koyarız konuşamazsınız translate yama ile ilgili beğenmiyorsanız da gidin diyorlar. Üyelik sistemi üzerine de konuşayım dünyanın en boş sistemi. 1 ay için 18,5 TL istedikleri yamalara girin bakın bir çoğu zaten bedava olan yamalar metro, walking dead, control, heavy rain, tomb raider, watch dogs 2 vs. lan bunlar zaten beleş altı üstü bir horizon yaması ve hitman var bunun için sizden aylık 18,5 TL istiyorlar yani komple size de vermiyorlar. Millet horizon için ilk ay üye oldu bir daha ki aylarda avuçlarını yalarlar kimsenin bu çöp liste için her ay 18,5 TL vereceğini sanmıyorum tabi 8-10 tane aşırı yalaka tip var forumda onlarla kendileri çalıp kendileri oynuyorlar. Ayrıca merak etmeyin anonymous un komple dağılması çok uzak değil. Bu adamlar sadece para için varlar ve emin olun üyelik sisteminden gelen bu adamları kesmiyor. Sadece para için piyasada olduklarından uzun süre duramayacaklar. İnşallah kısa sürede yok olur giderler. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
< Resime gitmek için tıklayın > |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BlackLead -- 22 Ekim 2020; 18:8:50 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
ALIN SİZE RDR2  ŞUAN Dragon Age Inquisition ÇEVİRİYORUM RDR2 @zartzurt456 YAPAR DEDİĞİ GİBİ :) ben karışmam zart arkadaşımız zurt diye çıkarır birgün yukarıda yazdığı şeyler olursa. < Resime gitmek için tıklayın > |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Team NINJA -- 20 Ekim 2020; 21:33:30 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
Normal insan çevirisi olsa da herkes kullansa. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| valla 1.5 saat oynadım cok iyi yahu neyini beğenmiyorlar bunun anlamam ve 12 saat gibi bir sürede yapılmış helal olsun kardeşime işte burada herkesin beklediği rdr 2 birden ha diyince bitecek bir oyun değil ama bölüm bölüm çevrilmesi mümkün |
|
Anonymous discord da geçen muhabbet; Yönetici: arkadaşlar burada illegal hiç bir şeye yer yok konuyu kapatmazsanız banlayacam Ben: Horizon, hitman ve bir çok oyunun yamasını satıyorsunuz bu oyunları parayla satarken firmalardan izin aldınız mı? telifli ürünler üzerinden para kazanmak legal mi? B A N N E D olum kafayı yemiş bunlar  millete illegal üzerine ders verip firmaların telifli ürünlerine izinsiz yama yapıp satıyorlar sonra bunu söyleyince sunucudan banlıyorlar  |
Bu mesaja 3 cevap geldi.
Eline sağlık bu arada grupların paralı trolleri de konuya dolmaya başlamışlar bile  |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Skywalkerx -- 19 Ekim 2020; 10:0:4 >
Sonra dh çeviri düşmanı bilmem ne... Dh çeviri düşmanı değil çakal düşmanı... |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi zartzurt456 -- 3 Kasım 2020; 21:47:42 >