Teknoloji Haberleri
DH Anasayfa
İndirim Kodu
Ara
Popüler
Foruma Git
Hakkımızda
Destek
Mobil Sürüm
Standart Site Görünümü
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Oyun Çeviri Araçları
LIFE IS STRANGE TRUE COLORS TÜRKÇE YAMA YAPIMI(ÜCRETSİZ)
Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir
17
Cevap 6126
Tıklama 19
Öne Çıkarma
Cevap 6126
Tıklama 19
Öne Çıkarma
1. sayfa
-
LIFE IS STRANGE TRUE COLORS TÜRKÇE YAMA YAPIMI(ÜCRETSİZ)
Cevap Yaz
Konuya Özel
| Başarılar. Bekliyorum... |
| Beklemedeyim. Şimdiden kolay gelsin. |
| Daha ortada bir şey yok. Mübarek konu oyunun ana sayfası heyecanıyla açılmış. |
| ortada baya bir şey var yama çıktığında görürsünüz |
diğer oyunları da oynayan konuya hakim olanlar tercih sebebi olacaktır. çevirisi gayet akıcı ve hızlı ilerliyor ancak çok fazla diyalog var yardım eden olursa daha hızlı ilerleyebiliriz ayrı ayrı yapılacağına birleşip yapmak mantıklı olur. Ancak kimse yardım etmese de çeviriyi bitireceğim. |
Bu mesaja 3 cevap geldi. Cevapları Gizle
https://discord.com/invite/SAPWzf2Rgk |
| gardaş hangi programdan yapıyosun dosyaları nerden buldun söylersen beraber yapabiliriz |
Bu mesajda bahsedilenler: @GokhanKocamanofficial
| Hocam Discord grubuna girdim, yamayla ilgili en ufak bir emare bulamadım. Ya da bilmiyorum bana denk gelmedi. Ne bir yüzdelik ne bir çeviri durumu ne bir başlık... |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
| Son düzlüğe girmiş bulunmaktayız, 1-2 gğne çeviri biterse birkaç güne de test aşamasının biteceğini öngörüyoruz. En geç 1 haftaya çıkmış olur. O kadar süreceğini de sanmıyoruz. Beklemede kalın. |
Bu mesaja 2 cevap geldi. Cevapları Gizle
| Destekleyen arkadaşlara çok teşekkürler. Gameolog.net ekibine katıldım birlikte yapıyoruz. |
|
| Elinize sağlık hem burdan hemde discord dan takip ediyoruz ve sabırla bekliyoruz.. |
| Arkadaşlar bu yamanın xboxda kullanılabilecek versiyonu var mıdır? Soru çok saçma oladabilir |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @emre57575757
| Yama çıktı mı? |
1. sayfa
DH Mobil uygulaması ile devam edin.
Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin.
Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.
DonanımHaber Forum - Mini Sürüm
Hakkımızda | Yukarı
Tam sürüm için tıklayınız
Version: 1.2.889
Donanım Sponsoru: incehesap.com
Hakkımızda | Yukarı
Tam sürüm için tıklayınız
Version: 1.2.889
Donanım Sponsoru: incehesap.com
Gameolog ekibi ile başladığım çeviri bitmiştir. Test aşamasındadır. Göz atmak isteyen arkadaşlar için linki koyuyorum. Tekrardan destekleyen herkese teşekkürler.
https://forum.donanimhaber.com/life-is-strange-true-colors-turkce-cevirisi-bitti-testte--150521360
Arkadaşlar merhaba oyunu şuan halihazırda oynamaktayım ve çeviriyi tek başıma yapabileceğimi düşünüyorum. Eğer yaparsam ücretsiz olucak ama bir problemim var. Oyunun metinlerine nerden girebileceğimi bilmiyorum. Demem o ki metinlere girmemde yardımcı olabilicek veya metinleri açıp bana gönderebilicek biri varsa ben bu işi yapmaya hazırım. Neden gönüllüsün derseniz İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümü öğrencisiyim. Ve mezun olduğumda CV 'mde yaptığım projelerin yer almasını istiyorum.
< Resime gitmek için tıklayın >
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi emre57575757 -- 20 Eylül 2021; 21:44:46 >