@Tabaal Yukarıda paylaştığım çeviri ile aynı zaten dostum. https://www.planetdp.org/subtitle/godzilla-vs-kong-sub335501 Buradaki çeviri daha iyi. İndirmek isteyen buradan indirsin. Girmezse vpn ile açın. Zaten az çok belliydi çeviren 3 kişinin durduk yere çeviriyi iptal ettiği bi önceki sayfa da yazmıştım kesin Türkiye'deki yayınlayacak şirket çeviri sitelerini yayınlamasın diye dürtüklemiştir diye öyle de olmuş. Bu arada filmi yeni bitirdim. Ses ve görsel şölen olmuş. Tatmin etti beni. Godzilla kong'u, Megagodzilla da godzilla'yı folloş ediyor resmen, olması gerektiği gibi. :) Filmde saçmalıklar vardı ama bu tarz filmlerde bu tarz şeylere takılmamak gerekir. Filmin amacı zaten görsel şölen onu da fazlasıyla vermiş. Güzel keyifli film olmuş. Beğendim. |
Film konu olarak çok güzel aslında ama yine bağlantılar pek olmamış, Önceki film ile kafa kafaya bence, Görsel ve ses konusunda çok güzel ama gereksiz bir ışık cümbüşü vardı önceki film gibi bir ton olsaymış daha iyi olurmuş bence. |
Altyazı için subscene ve opensubtitles'a bakabilirsiniz Türk sitelerinde telif yediyse Filme gelirsek TAM BİR GÖRSEL ŞÖLENDİ. Senaryo idare eder ama Godzilla vs Kong sahneleri müthişti. Mechagodzilla müthişti. İzlemeye doyamadım resmen o sahneleri bi ara yine izlicem. |
kong Üzümlü kekim hakketmedin sen böyle şeyleri aslında kötü diyenler olur ama gayet güzel aksiyon bol daha ne |
Çerezlik film. Dövüş sahneleri güzel. MechaG. sahneleri ayrı etkileyici. Puanım 10/7.7 |
Daha çok dövüş sahneleri olmalıydı, insanlı sahneler son derece sıkıcıydı 7 veriyorum. |
film çok güzeldi. Senaryoda birkaç kusur ama yine de bence. Ve dikkat ettiğim bir şey son 3 filmdir aynı çizgide ilerliyor (bahsettiğim kusur bu değil) : hep savaşın kaderini insanlar ve çoğul taraf belirliyor. ilk filmde godzilla 2 mutoya karşı yeniliyordu, insanlar yardım etti ve mutolar bölününce iyiler galip geldi. ikinci filmde ghidorah daha güçlüydü(karada), insanlar ve mothranın yardımıyla iyiler galip geldi. yine bu filmde godzilla feci şekilde dayak yiyor. Bu arada mecha neymiş öyle adam koskoca godzillayı bildiğin dağıttı. sonrasında yine insanların ve kongun yardımıyla iyiler galip geliyor. |
yürü köyüne mi? kong olmasaydı godzillanın 2 dakikalık ömrü vardı, mecha ağır şamar oğlanına çevirdi godzillayı. |
|
işte demek istediğim tamam zilla yendi ama öyle fena harcadığı bir durum yok. kong çok iyi mücadele verdi hatta kavga başa baş gitti diyebiliriz. bir iki hamleyi ıskalamasa godzillayı öldürebilirdi. |
İşin geyiği bir kenara daha ilk flim cekilirken herkesin ortak kanısı bu iki karakterden birini harcamazlar ,batman-spo geyigine doner ya destroyah yada mechagodziye karşı birleşirler savı doğru çıktı,fragmanlarda da megagodzi kesinleşince filmin malesef gazi kaçtı.boyle olcagini bildiğimden hedef flimim direk rodan oldu benim.onu bekliyorum açıkçası.insallah seriye mechagidorah ile devam etmezler boku çıkar.konga da bir ara King unvanını vermeleri lazım .ve yukarda transformers örneğini vermistim.mechagodziyi ele geçiren gidhorah in zihni olayı bildiğin megatron-galvatron un çakması olmus |
Filmi izledim. Çerezlik, vakit geçirmelik bir film olmuş. Aksiyon sahneleri ve efektleri çok beğendim. Bu filmin en büyük problemi gereksiz mizahi karakterler, çocuklar yaratarak hikayeye yapaylık katmaktı açıkçası. Filmin en olgun olabilecek yerlerinde karakterler çok gereksiz espriler yaparak işin bu atmosferde olabilecek olgunluğuna ket vuruyorlar. |
transformer ne ne değil bilmez atar tutarsın filmler olmamış ki... animasyon serilerin alakası yok... hatta ilk seri ile alaka 0... King Kong vs Godzilla için muhtemelen filmi izlemeden yorum yapmak hata olur... ters köşe yaparlar... |
Koskoca King Kong'un hayatını defalarca insanların kurtarması bir tek beni irrite etti sanırım. Hatırladığım kadarıyla bu sahneler: Gemi ters dönmüşken zincirlerin açılması Godzilla Kong'u denize sürüklerken bomba atılması Godzilla öldü sansın diye geminin faaliyetinin durdurulması King Kong'a CPR yapılması Mechagodzillayı bir süreliğine etkisiz hale getirmeleri |
Dün itibariyle Godzilla vs. Kong ile Monsterverse evrenini şimdilik bitirdik. Dört film de izlenesi. Görsel efekt ve CGI sırıtmıyor, gayet yerinde. Türü sevenleri memnun eder. Özellikle bu dönemde. Kong'u bayağı sevdim ama solo filminin aksine burada bayağı bir ikinci plana atılmış ve tabiri caizse ezik, evcil maymun göstermişler. Bir de PJ'nin çektiği King Kong'u izleyelim bakalım. Üst mesajlarda okuduğum kadarıyla Rodan filmi de gelecekmiş sanırım. 3. filmde bayağı sevmiştim kendisini. |
|
![]() |
Diğer 2 godzilla filmini izlemeden bu filmi izledim. Filmi beklentim olmadan izledim ve izlerken zevk aldım. Cgi başarılı buldum. Sadece şu kısmı anlamadım. Kong filminde King Kong adadaydı. Bunda bir tesiste tutuyorlardı. Ne ara getirdiler ben mi kaçırdım o sahneleri? |
Film muhteşemdi. Ama takmış bazıları 3 tane ergen olayına Bence bu filmi bu kadar ağır eleştirenler açık açık marjinal olmaya çalışıyorlar kendilerince Herşeyi geçtim Kong ve Godzilla'nın birleşip Mechagodzilla'yı ezmelerini de mi beğenmediniz be? |
Bu mesajda bahsedilenler: @Bucephalas