Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
41
Cevap
3492
Tıklama
0
Öne Çıkarma
Cevap: HUSTLE (2. sayfa)
J
16 yıl (11544 mesaj)
Yarbay

Tüm bölümlerin çevirisi yok değil mi?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
F
16 yıl (7513 mesaj)
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Juvixted

Tüm bölümlerin çevirisi yok değil mi?


yabancıdizizle.com'a bakmanı öneririm.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
J
16 yıl (11544 mesaj)
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: F1SECO


quote:

Orijinalden alıntı: Juvixted

Tüm bölümlerin çevirisi yok değil mi?


yabancıdizizle.com'a bakmanı öneririm.


Hocam afedersin ama ne alaka?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
F
16 yıl (7513 mesaj)
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Juvixted


quote:

Orijinalden alıntı: F1SECO


quote:

Orijinalden alıntı: Juvixted

Tüm bölümlerin çevirisi yok değil mi?


yabancıdizizle.com'a bakmanı öneririm.


Hocam afedersin ama ne alaka?


5.Sezon 3 bölümü var orda diğerleri de elbet bi sitede vardır araştır biraz bence yoksa topluca talep etsek esekherif abimiz filan çevirir belki. Ben daha 3. sezonda olduğum için ve öss tayfasında olduğum için hızlı ilerleyemiyorum. Zaten acelesi de yok az bölüm var...


Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
16 yıl (17007 mesaj)
Yarbay

Arkadaslar sizce Hustle mı izlemiliyim yoksa Leverage mi ?

Konu olarak aynı gibi.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
16 yıl (18711 mesaj)
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: knotaqram34

Arkadaslar sizce Hustle mı izlemiliyim yoksa Leverage mi ?

Konu olarak aynı gibi.



Leverage'i bilmem ama Hustle'ı çerez niyetine izleyebilirsiniz. Her bölümde farklı bir dolandırıcılık hikayesi iyi bir mantık çerçevesinde anlatılıyor.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
16 yıl (17007 mesaj)
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Kénan


quote:

Orijinalden alıntı: knotaqram34

Arkadaslar sizce Hustle mı izlemiliyim yoksa Leverage mi ?

Konu olarak aynı gibi.



Leverage'i bilmem ama Hustle'ı çerez niyetine izleyebilirsiniz. Her bölümde farklı bir dolandırıcılık hikayesi iyi bir mantık çerçevesinde anlatılıyor.


Ocean's gibi yani. Tam benlik

Ama iste Leverage de bu tarz da bi dizi. İkisini birden izleme imkanım yok birini seçmek zorundayım. Hustle alayım o zaman daha güzel diyo herkes.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
16 yıl (1005 mesaj)
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: knotaqram34


quote:

Orijinalden alıntı: Kénan


quote:

Orijinalden alıntı: knotaqram34

Arkadaslar sizce Hustle mı izlemiliyim yoksa Leverage mi ?

Konu olarak aynı gibi.



Leverage'i bilmem ama Hustle'ı çerez niyetine izleyebilirsiniz. Her bölümde farklı bir dolandırıcılık hikayesi iyi bir mantık çerçevesinde anlatılıyor.


Ocean's gibi yani. Tam benlik

Ama iste Leverage de bu tarz da bi dizi. İkisini birden izleme imkanım yok birini seçmek zorundayım. Hustle alayım o zaman daha güzel diyo herkes.


Leverage izledikten sonra Hustle izleyince zevk alırmısın bilmem ama önce Hustle izlersen Leverage izlerken kusarsın.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
Z
16 yıl (2742 mesaj)
Yarbay

Birkaç bölüm baktım beni sarmadı Leverage'dan önce başlasam belki ama yinede sevceğimi pek sanmam karakterle hiç ısınamadım çok itici geliyor hepsi kurgu falan olayını geçtim Parker ve Hardison Leverage izlemek için başlı başına bir sebep tabi bunlar benim şahsi görüşümdür hustle'a çamur atıyorum gibi algılanmasın ama bana göre Leverage ile kıyaslanamaz bile


Bu mesaja 1 cevap geldi.
L
16 yıl (2318 mesaj)
Binbaşı

1 Sezon (DVDRip 25fps) altyazısını varsa paylaşa bilirmisiniz. İnternette bulduğum altyazılar berbat.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
L
16 yıl (2318 mesaj)
Binbaşı

quote:

1 Sezon (DVDRip 25fps) altyazısını varsa paylaşa bilirmisiniz. İnternette bulduğum altyazılar berbat.

Yok mu altyazı paylaşacak?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
J
16 yıl (1663 mesaj)
Yüzbaşı

Hustle'ı kimse çevirmedi diye biliyorum.ilk sezon altyazıları tvden bakılıp yapılan altyazılar olması lazım.



A
16 yıl (572 mesaj)
Teğmen

Arkadaşlar hustle'ın 5. sezon son iki bölümü ile 6. sezonun hiç bir bölümünün altyazısı yok, çevrilmedi. bu ay 7. sezon başlıyomuş bbc'de, ama biz daha 5'i bitiremiyoruz. Birkaç günlük yoğun çabalarıma rağmen altyazıları çevirecek bi gönüllü bulamadım...

Ne yapsak bilmem ki, herkes az çok biliyodur heralde ingilizce, parçalara ayırıp sözlükten bakarak çevirmeye çalışsak mı acaba??
Ya da ulaşabileceğiniz birileri var mı çeviri yapan?

Forumdivxplanet'te hustle için altyazı talebi var ilgilenen yok, herkes oraya bir-iki mesaj yazarsa belki sesimiz duyulur...


Bu mesaja 1 cevap geldi.
A
16 yıl (572 mesaj)
Teğmen

d.eray

Hâlâ istiyosan altyazıları yollayabilirim, eğer elindekiler uyumsuzsa time adjuster programını kullan.



K
15 yıl (44188 mesaj)
Yarbay

2. sezonu bitirdim dün.
Dizi ilk birkaç bölüm tam sarmamıştı sonradan sarmaya başladı.
Ama kesinlikle planlar çok abartı kaçmış. Yani 2. sezonun finalinde resmen oha dedim kurmaca olduğu ne kadar belli. Yani gerçekte hiçbir insan evladı gerçekleştiremez o planları bence. Yani o yüzden biraz soğudum diziden gene.
Leverage'de en sevdiğim özellikler bolca teknoloji kullanımı ve genellikle planlarının sekteye uğraması oluyor. Ancak bunların planları genel olarak hiç sekteye uğramıyor çünkü Mickey olabilecek 423423 olasılığı da planlıyor.

Ancak IMDB'den baktım da Albert 79 yaşındaymış gerçekte. Vallahi maaşallah diyorum adama.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
P
15 yıl (4383 mesaj)
Yarbay

Geçenlerde FX'te denk geldim 6. sezon 4. bölüme Hikaye akışı olarak ortadan daldım ama keyifli güzel bir diziye benziyor


Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
15 yıl (3555 mesaj)
Binbaşı

Ortadan da izlesen pek fark etmiyor, her bölümün farklı konusu olduğu için..
Ben de arada FX'te gördükçe izlerim, düzenli izlemem..
Güzel, vakit geçirilebilecek bir dizi..


Bu mesaja 1 cevap geldi.
F
15 yıl (7513 mesaj)
Yarbay

Genel olarak diziye karşı çok ön yargılısınız :)
Muhtemelen yukarıda da 1500 kez vurgulamışımdır, burada da vurgulayım; sevdiğim, zihin jimnastiği yaptıran, güzel bir dizi... :)
Tabii herkesin görüşü farklı, ama ön yargı ile yaklaşmayın!
İyi seyirler :)


Bu mesaja 1 cevap geldi.
L
15 yıl (16144 mesaj)
Binbaşı

kesinlikle harika bir dizi .. herkese tavsiye ederim..seyircisi Türkiyede bayağı az dizinin sonuna kadar izlemeyi beklemiyoruz , sorunda burda dizinin sonunda DÜMEN in sırlarını ortaya koyuyolar .bu arada BBC HD de arada sırada çıkıyor bilgilendireyim bu aralar dizinin başlangıcındaki şu jenerik müziği arıyorum bi bulamadım .


Bu mesaja 1 cevap geldi.
D
15 yıl (18431 mesaj)
Yarbay

leverage'ın teknoloji kullanmayan,olayları zekayla ve normal dolandırıcılıkla kapatan ingiliz aksanlı versiyonu.daha iyi bence.