Duyurulmasıyla beraber büyük yankı ve merak uyandıran Hounds: The Last Hope’un Türkçe seslendirme videosu yayınlandı!
Daha önce de yetkililer tarafından yapılan açıklamalar ve Hounds’un tüm dünyada yayıncılığını üstlenen Netmarble EMEA’nin, oyunun 3 dilinden birini Türkçe yapıyor olması, Türkiye’ye ne kadar çok önem verdiğini ve yatırım yaptığını bir kez daha kanıtlıyor. Oyun seslendirmesinde, filmlerden ve dizilerden aşina olduğumuz sesler oyunseverleri bekleyecek.
Tüm dünyada aynı anda Türkiye’de de yayınlanacak olan Hounds’un Türkçe seslendirmeleri tamamlandı. Şubat ayında İngilizce ve Almanca seslendirmelerin de tamamlanmasının ardından, Hounds tam anlamıyla atağa geçecek gibi gözüküyor. 2015’te global ölçüde başarıyı hedefleyen Hounds’un kapalı betası ise henüz tam bir tarih verilmese de Bahar aylarında olacak. Bu sırada Hounds websitesi’nden betaya başvurabilir ve tüm yeniliklerden haberdar olabilirsiniz.
Lanet olsun ney lan. Seslendirme yerine bir yerellestirme yapsalarmis keske. Tipki Sony'nin yaptigi gibi. Uncharted 3 mesela cok iyi bir yerellestirmeye sahipti bence. Nathan Drake benim Amcaoglu gibi konusuyordu. Bu garip Türkce ile seslendirilmis yabanci filmlerdeki gibi degil. Yeni Türkce ögrenen biri sadece Türkce dublajli filmleri izlese kullandigimiz en agir kelimelerin "Lanet olsun" veya "Canin cehenneme" oldugunu sanacak.
Buyuk yanki ve merak uyandiran nedir ya daha ilk defa adini simdi duydum, cok sacma haber olmus, bos bir f2p fps iste, p2w olayina doner zaten bence, neyini merak edelim bunun
Lanet olsun ney lan. Seslendirme yerine bir yerellestirme yapsalarmis keske. Tipki Sony'nin yaptigi gibi. Uncharted 3 mesela cok iyi bir yerellestirmeye sahipti bence. Nathan Drake benim Amcaoglu gibi konusuyordu. Bu garip Türkce ile seslendirilmis yabanci filmlerdeki gibi degil. Yeni Türkce ögrenen biri sadece Türkce dublajli filmleri izlese kullandigimiz en agir kelimelerin "Lanet olsun" veya "Canin cehenneme" oldugunu sanacak.
Oyun Joygame'in F2P oyunu. Yani oynayacak kitle çoluk çocuk. Küfür ekleyip oyuna yaş sınırı getirmek onlar için sıkıntılı bir durum olur
Arkadaşlar neyini beğenmediniz. Lanet olsun kelimesine mi Takılıp kaldınız. En azından Türkçe oyun yapmışlar. Diğer firmalar hiç umurunda bile olmuyoruz. Bizim insanımızda böyle garip bir durum var. Her şeyi eleştirme iç güdüsü
türkçeyi felan önemsediginden degil bu oyunlara para yatıran kitlenin peşinde hemde joygame yapıyorsa sagdan sagdan kaçıcan üzerine para verse indirmiycen o biçim tr dublaj oyun yapıyorlar diyince bende kutulu bir oyun zannettim seviindim.
<blockquote class="quote"><i>alıntı:</i><br><br>Orijinalden alıntı: dominnic<br><br>seslendirmeler gayet başarılı</blockquote><br><br>aynen ben de beğendim. ama online oyunda değil de single oyunda duymak isterdim bu seslendirmeleri :(
gün gelicek yeryüzünde türkçe dil seçeneğinin olmadığı tek bir oyun bile kalmicak inşallah :)))) (biz görebilirmiyiz orasını bilmiyorum ama :))))))))))
< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
< Bu ileti m.bolumsonucanavari.com kullanılarak atıldı >
Orjinali alacağım derken, oyun bildiğim kadarıyla free to play olacak.
< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
Haberim yoktu. :)
< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
Oyun Joygame'in F2P oyunu. Yani oynayacak kitle çoluk çocuk. Küfür ekleyip oyuna yaş sınırı getirmek onlar için sıkıntılı bir durum olur
< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
< Bu ileti m.bolumsonucanavari.com kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
aynen ben de beğendim. ama online oyunda değil de single oyunda duymak isterdim bu seslendirmeleri :(
< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
gün gelicek yeryüzünde türkçe dil seçeneğinin olmadığı tek bir oyun bile kalmicak inşallah :)))) (biz görebilirmiyiz orasını bilmiyorum ama :))))))))))
< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
nefis !
< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi onur89tr -- 31 Ocak 2015; 20:46:13 >
< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
< Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
Türkçe trailler
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >