Cevap: Gönüllü oyun çevirmenliğinin Anonymous Çeviri tarafından öldürülmesi!

Aşağı Git Tüm Forumlar Oyun Türkçe Yamalar Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular Gönüllü oyun çevirmenliğinin Anonymous Çeviri tarafından öldürülmesi!

Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir

164
Cevap 21774
Tıklama 54
Öne Çıkarma

İlk Önceki

Cevap: Gönüllü oyun çevirmenliğinin Anonymous Çeviri tarafından öldürülmesi! (11. sayfa)

Cevap Yaz

lostideas

2 yıl (1455 mesaj)

Binbaşı

Evet, hem isminiz duyulmuş olur.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @hangarceviri

ArslinguaÇeviri

2 yıl (14 mesaj)

Teşekkürler...

Bu mesajda bahsedilenler: @lostideas

MySTyLE

2 yıl (460 mesaj)

Yüzbaşı

hangi projeler var bilsek

ylönen

2 yıl (6745 mesaj)

Yarbay

Emek harcanmış güzel yapılmış bir Türkçe yamayı para vererek satın almanın benim açımdan hiç bir sakıncası yok.

Fakat anonymous'un aylık üyelik sistemini de beğenmiyorum.

GameHunterTV

2 yıl (77 mesaj)

Çavuş

Eskiden gönüllü çevirmenler vardı. Şu anda aranızda bu işi iyi yapanlar ve onlara maddi olarak destek her zaman olmuşumdur. Ama ANOYMOUS çok farklı. Adamlar birçok oyunu çevirmiş. Benim oyun kanalım var ve ayda belli ücret karşılığında tüm oyunlar bende hazır olduğu için tek seferde yamaların neredeyse tamamını indirdim. Bu işin güzel yanı da bu. Bir kere yamayı indirince oyunu silmediğiniz sürece yama kalıyor. Her ay ücret ödeyerek oyunlar bitene kadar kalmak zorunda değilsiniz.

Burada tek handikap 1 oyun çıkınca tek oyun için bu parayı ödenlerde olabilir. Onda da kişinin görüşü değişebiliyor.

Yama konusuna gelince Anonymous ekibinin şu ana kadar 10 oyuna yakın kanalımda çevirileri ile oynadım. Oyunlara yer verdim. Neredeyse eksiksiz ve hatasız çeviri yapıyorlar. Discord'da hatta satır satır tartıştıkları zamanları bile görmüştüm. Adamlar gönüllü yapanları da arasına almışlar ve gelir kazanıyorlar. Ben anonymous gibi ekiplere karşı olmayan kişiyim.

Dediğim gibi ben oyunların tamamına sahip olmam gerektiğinden olabilir. Oyun kanalım sebebiyle. Ama tek oyun için neden bu kadar para vereyim diyene de sen haksızsın diyemem. Bu biraz empati işi.

Cevap Yaz

İlk Önceki

Tüm Forumlar Oyun Türkçe Yamalar Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular Gönüllü oyun çevirmenliğinin Anonymous Çeviri tarafından öldürülmesi!