Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
27
Cevap
964
Tıklama
0
Öne Çıkarma
Gangs of New York (2002)
M
19 yıl
Binbaşı
Konu Sahibi

Atv dün akşam verdi film fena değildi ama sonu çok kısa oldu sonunu yapamamışlar

DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.

Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.

Üye Ol Şimdi Değil



< Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >

R
19 yıl
Yarbay

İlk çıktığında izlemiştim fena filim değildi


Bu mesaja 1 cevap geldi.
O
19 yıl
Binbaşı

Filmi çok erken saatte verdiler ve aile filmi logosu vardı , çok kanlı bir film di bence ilerleyen saatlerde vermeleri gerekiyordu .


Bu mesaja 1 cevap geldi.
Ç
19 yıl
Er

ben de izledim.. psikolojim bozuldu yaa... herkes birbirini öldürüodu..


Bu mesaja 2 cevap geldi.
L
19 yıl
Teğmen

izleyenlerin çoğu beğenmez bu filmi konusu sıkıcı geçtii için çünkü filmin tamamı bi konu üstüne kurulmuştr farklı bi olay olmadığı için uzun sıkıcı gelir ama benm çok beendiim bi film tam 3 kez izledm zaten yönetmen yıkıo ortalıı o yeter ki konu oyuncular herşey gayet ii filmmde bulduum tek kusur böle güzel bi filme sonu basit kaçmış sonunu beenmedim kısa tutmuşlar çok farklı bi son beklerken içime oturdu walla ama yinede gayet güzel bi filmdi bence

< Resime gitmek için tıklayın >


Bu mesaja 1 cevap geldi.
M
19 yıl
Yarbay

beğenmedim açıkcası girişksımı çok yapmacık olmuş


Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
19 yıl
Yüzbaşı

ilk çıktığında izlemiştim o zaman güzel gelmişti ama dün akşam beğenmedim..film aynı ama niye ben de anlamadım


Bu mesaja 1 cevap geldi.
T
19 yıl
Yarbay

dün akşam karar verdim bu ülkede tv de film seyredilmez
her kan olan sahneye makas her meme görünen sahneye makas eee
film kalmış kuş kadar filmin kilit sahneleri dahil makaslı
eee bu film i önceden seyretmemiş birisi bu filmden ne anladı
ne gördü ne seyretti


Bu mesaja 1 cevap geldi.
H
19 yıl
Yüzbaşı

Sana katılıyorum filmin 10. dakkasından sonra aileme dedimki böyle keserlerse filmden hiç bir şey anlamassınız bence
izlemeyin dedim. Bu filmi sinemada seyretmişitm bana çok güzel gelmişti. CNBC-E den başka hiç bir TV kanalında film seyretmiyorum aartık...
quote:

Orjinalden alıntı: thedevilslieutenant

dün akşam karar verdim bu ülkede tv de film seyredilmez
her kan olan sahneye makas her meme görünen sahneye makas eee
film kalmış kuş kadar filmin kilit sahneleri dahil makaslı
eee bu film i önceden seyretmemiş birisi bu filmden ne anladı
ne gördü ne seyretti



Bu mesaja 1 cevap geldi.
M
19 yıl
Yarbay

rezalet seslendirmeleride unutmamak lazım.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
L
19 yıl
Yüzbaşı

Türk kanallarında yabancı film izlenmez! İzlense bile zevk alamazsınız.

1)Sürekli bir makaslama, sansürleme çabası!
2)Dublajların inanılmaz derecede kötü olması!
3)Ardı arkası kesilmeyen reklam kuşakları!

Nitekim bu filmde de öyle oldu. En basit bir ingilizce kelimenin bile çevirisini yanlış yapan, insanların çevirisini yaptığı filmleri izlemek zorunda kalıyoruz. Zaten yapılan dublajlar yüzünden filmin havası, karakterlerin o anki ruh hali yok olup gidiyor. Seslendirmeler karakterlerle uyuşmuyor...


Bu mesaja 2 cevap geldi.
A
19 yıl
Yüzbaşı

Filmin tamamında zaten kesintiler mevcuttu ve finali sonuna saklamışlar ki heralde 1 dk lık kırpma yapmışlar ve deyim yerindeyse b.kunu çıkardılar.



M
19 yıl
Yarbay

quote:

Orjinalden alıntı: Lirva

Türk kanallarında yabancı film izlenmez! İzlense bile zevk alamazsınız.

1)Sürekli bir makaslama, sansürleme çabası!
2)Dublajların inanılmaz derecede kötü olması!
3)Ardı arkası kesilmeyen reklam kuşakları!

Nitekim bu filmde de öyle oldu. En basit bir ingilizce kelimenin bile çevirisini yanlış yapan, insanların çevirisini yaptığı filmleri izlemek zorunda kalıyoruz. Zaten yapılan dublajlar yüzünden filmin havası, karakterlerin o anki ruh hali yok olup gidiyor. Seslendirmeler karakterlerle uyuşmuyor...




söylediklerinde çok haklısın özelliklede rekalma konusunda artık sıkıntıdan dakika tutuyorum rekoru hangisi kıracak diye çoğu zaman 13-14 dk 19 dk rekoru var ama elimde

ama bi konuda sana katılmıyorumdublaj konsunda sinemadadublajımız berbat tamamda evde ki filmlerde son zamanlarda kötüleşti yoksa eskiden beğenirdim tipe uygun ses bulurlardı arık eski topraklar


kim bana mavi ay dizisi zamanında bruce wills i seslendiren adama kötü diyebilirdiki önünde şapka çıkartılacak bir seslendirmeydi ...


Bu mesaja 2 cevap geldi.
L
19 yıl
Teğmen

ewet yaw tvde çok kesiolar ama ben tvde izlemedm ne kadar kestklerini bilmiorum da new york çetelerinde keslcek çok sahne wardı ama filmde o sahnelerin üzerine kuruluydu onlarda kesnlnce filmden bişi anlamıo insan sorada ne biçim filmmş bu deyp çıkıo böle yapçaklarına en iisi bu kadar kescekleri filmi wermemeleri
yaw ben şu kardeş gibiydiler filmini çok sewiom çok etkilenmştm robert de niro brad pitt in falan oynadıı stvde denk geldi izliim dedm yaw filmi film yapan sahneyi kesmişler hiç bişi kalmamş geriye dedimki kendi kendime live2live sen sen ol bidaa böle filmleri tvde izleme o gün bugündr böle bi hata yapmıom





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi live2live -- 28 Temmuz 2006; 17:39:48 >

T
19 yıl
Yüzbaşı

Aralarında çok iyi seslendirme sanatçılarımızda var.örneğin TRT deki Mehmet Atay.mafya filmlerinde Robert De Niro,Al Pacino seslendirmelerini süper yapıyor.Yine TRT deki seslendirme sanatçıları Nusret Çetinel,Şebnem Gürsoy Talay çok iyiler.Yekta Kopan,Alev Sezer,Tamer Karadağlı,Toprak Sergen,Senay Gürler,Selçuk Uluergüven,Atilla Olgaç,Tarık Ünlüoğlu,Köksal Engür, Çetin Tekindor ve aramızdan ayrılan Baykal Saran aklıma gelen usta isimler.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
C
19 yıl
Yüzbaşı

silvistır stolloneyi seslendiren adamda çok iyiydi işinde hele bruce willsi seslendiren adam bi ekoldüdediğiniz gibi ne olduysa artık willsin yeni filmlerinde o seslenndirmiyo ona alıştığımızdanmıdır yoksa hakketen cok iyi yaptığındanmıdır izlenmiyor artık bi şifre merkürü seyrettim gecenlerde dayanamadım sonra zoır ölümü seyrettim işte dublaj budur dedim


Bu mesaja 2 cevap geldi.
S
19 yıl
Binbaşı

DANIEL DAY LEWIS diye bir şahsiyetin yıldızlaştığı ,kaliteli kadrosuyla sürükleyici bir film... (bu arada adam kasap ya)


Bu mesaja 1 cevap geldi.
M
19 yıl
Yüzbaşı

arkadaşlar bu berbat seslendirmelerle filmleri çekilmez hale getiriyorlar..dvd sini kiralayıp seyrederseniz çok daha zevk alırsınız...


Bu mesaja 1 cevap geldi.
Y
19 yıl
Yarbay

Ya zaten film için tvye bağlı kalmak saçma şu zamanda,dvd alın,e kötü divx denen birşey var.Ben tv bile izlemiyorum artık,Türkiyede tv ölmüş,hele her kanaldaki birbirinin kopyası diziler yokmu,beğendiğim birkaç diziyide netten çekip izliyorum.Reklam yok,beklemek yok.



O
19 yıl
Binbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: cicinho

silvistır stolloneyi seslendiren adamda çok iyiydi işinde hele bruce willsi seslendiren adam bi ekoldüdediğiniz gibi ne olduysa artık willsin yeni filmlerinde o seslenndirmiyo ona alıştığımızdanmıdır yoksa hakketen cok iyi yaptığındanmıdır izlenmiyor artık bi şifre merkürü seyrettim gecenlerde dayanamadım sonra zoır ölümü seyrettim işte dublaj budur dedim



Dostum Bruce wils i seslendiren Alev Sezer vefat etti neredeyse 7-8 senesi var