Cevap: Fallout 4 Tüm DLC'ler 0 Türkçe Yama

B

BilginUgurcan

9 yıl (153 mesaj)

Teğmen

https://drive.google.com/file/d/0B7Lj0j1q36VHUVE3S3plc1JSVkU/view?usp=sharing
Bunu indirin

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @volkitolki77

B

BilginUgurcan

9 yıl (153 mesaj)

Teğmen

http://guides.gamepressure.com/fallout4/guide.asp?ID=32537

Böyle bir şey var.

Lb tuşu ile nişan alma yardımcısı V.A.T.S'ı açabilirsiniz

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @BR9

B

BR9

9 yıl (5417 mesaj)

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Fresh Blood

http://guides.gamepressure.com/fallout4/guide.asp?ID=32537

Böyle bir şey var.

Lb tuşu ile nişan alma yardımcısı V.A.T.S'ı açabilirsiniz

Çok teşekkür ederim pekala oyun içerisinde ki meşhur köpeğimizi ilerleyen vakitlerde mi buluyoruz yoksa aramam mı lazım bu konuyada çok hakim değilim. Skyrim gibi RPG bir oyunu baştan sona detaylı oynadım fallout new vegasıda oynadım ama genede fallout dünyasına uzağım biraz.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

B

BR9

9 yıl (5417 mesaj)

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Fresh Blood

Bu oyunda tüm yoldaşlar ölümsüz

o halde çok iyi

Bu arada şöyle bir şeye denk geldim belki iletilmiştir.

https://mini.donanimhaber.com/images/upfiles/1184081/807f6ced-9cd4-45c1-9c04-fb7413ae8d63.png " target="_blank">< Resime gitmek için tıklayın >

Bu mesaja 1 cevap geldi.

B

BilginUgurcan

9 yıl (153 mesaj)

Teğmen

Oyun klasöründeki Data içinden henüz çevrilmemiş DLC dosyaları olan DLCRobot (Automatron dlc'si), DLCCoast(Far Harbor dlc'si) ve DLCNukaWorld(Nuka World dlc'si) dosyalarını başka klasöre taşıyın.
veya http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/modmanager/? bunu indirerek o dosyaları etkisizleştirin.

Hangi DLC'lerin çevrildiğini şuradan kontrol edebilirsiniz: https://rebrand.ly/F4-Yama-Tablosu

Lb ile V.A.T.S'ı açabilirsiniz bunun dışında nişan almayı kolaylaştıracak bir şey bilmiyorum.

Bu mesajda bahsedilenler: @BR9

B

BilginUgurcan

9 yıl (153 mesaj)

Teğmen

http://www.nexusmods.com/fallout4/mods/10283/?
Böylesi bir mod var ama sıkıntı olur mu bilemiyorum

Bu mesajda bahsedilenler: @ShirnkTR

E

emrecan12bjk

9 yıl (1090 mesaj)

Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: Sarkis.Kısaohanyan

quote:

Orijinalden alıntı: emrecan12bjk

quote:

Orijinalden alıntı: Fresh Blood

Çözünürlüğünü söyler misin?

orginal launcher denilen dosyayı indirdim oyunun kurulu olduğu klasöre atıp o exe'Den giriş yaptım şuan oynuyorum %75 Türkçe yama aktif oldu mu oldu ise oyunun hemen ilk başında vault'tech'ten çıkarken bilgisayardan kapıyı açmamızı istiyor ya orada bilgisayarda ki yazılar İngilizce sıkıntı mı var yoksa öyle mi ?

Kesin sıkıntı var. Tüm terminaller çevrildi. Bir bakar mısınız string dosyasındaki fallout4.string'in değiştirilme tarihi ne?

https://i.hizliresim.com/9djVB3.png nisan diyor.

bu arada concort şehrinde minigun görevini anlatan adam'ın konuştuklarını hiç alt yazı olarak göstermedi şapkalı adamı gösterdi.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi emrecan12bjk -- 17 Ağustos 2017; 14:23:43 >
Bu mesaja 3 cevap geldi.

I

InMyHell

9 yıl (16 mesaj)

Er

quote:

Orijinalden alıntı: emrecan12bjk

quote:

Orijinalden alıntı: Sarkis.Kısaohanyan

quote:

Orijinalden alıntı: emrecan12bjk

quote:

Orijinalden alıntı: Fresh Blood

Çözünürlüğünü söyler misin?

orginal launcher denilen dosyayı indirdim oyunun kurulu olduğu klasöre atıp o exe'Den giriş yaptım şuan oynuyorum %75 Türkçe yama aktif oldu mu oldu ise oyunun hemen ilk başında vault'tech'ten çıkarken bilgisayardan kapıyı açmamızı istiyor ya orada bilgisayarda ki yazılar İngilizce sıkıntı mı var yoksa öyle mi ?

Kesin sıkıntı var. Tüm terminaller çevrildi. Bir bakar mısınız string dosyasındaki fallout4.string'in değiştirilme tarihi ne?
https://i.hizliresim.com/9djVB3.png nisan diyor.

bu arada concort şehrinde minigun görevini anlatan adam'ın konuştuklarını hiç alt yazı olarak göstermedi şapkalı adamı gösterdi.

Bu Bir bug. Oyunla alakalı olan bir şey. Yani Preston'un diyaloglarının gözükmemesi.

S

Sarkis.Kısaohanyan

9 yıl (820 mesaj)

Yüzbaşı

Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: emrecan12bjk

quote:

Orijinalden alıntı: Sarkis.Kısaohanyan

quote:

Orijinalden alıntı: emrecan12bjk

quote:

Orijinalden alıntı: Fresh Blood

Çözünürlüğünü söyler misin?

orginal launcher denilen dosyayı indirdim oyunun kurulu olduğu klasöre atıp o exe'Den giriş yaptım şuan oynuyorum %75 Türkçe yama aktif oldu mu oldu ise oyunun hemen ilk başında vault'tech'ten çıkarken bilgisayardan kapıyı açmamızı istiyor ya orada bilgisayarda ki yazılar İngilizce sıkıntı mı var yoksa öyle mi ?

Kesin sıkıntı var. Tüm terminaller çevrildi. Bir bakar mısınız string dosyasındaki fallout4.string'in değiştirilme tarihi ne?
https://i.hizliresim.com/9djVB3.png nisan diyor.

bu arada concort şehrinde minigun görevini anlatan adam'ın konuştuklarını hiç alt yazı olarak göstermedi şapkalı adamı gösterdi.

Eminim ki launcheri oyunun yüklü olduğu klasöre atmadan çalıştırmışsınız. Haliyle de aslında hiç alpha versiyonu kurmamış durumdasınız.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Sarkis.Kısaohanyan -- 17 Ağustos 2017; 15:16:44 >

S

sasasa671

9 yıl (3132 mesaj)

Yüzbaşı

https://www.youtube.com/watch?v=Pv6-HVYFCTA

Videoyu izlemek için tıklayınız

Yamayı kuramayanlar için burada oldukçça basit bi anlatım var işe yarayabilir

B

BilginUgurcan

9 yıl (153 mesaj)

Teğmen

Özür dilerim gözümden kaçmış yorumunuz.

http://bc.vc/IuZr0IB?
Bunu indirip deneyin.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @berkay_39

B

BilginUgurcan

9 yıl (153 mesaj)

Teğmen

Şunu bir dener misiniz?
İşe yaramazsa veya işe yararsa söyleyin.
https://goo.gl/vikMCb

(Launcher bu sürüme güncellenmeyecek)

Gerçi tahminim bunun da işe yaramayacağı.
Updater da düzgün bir şekilde indirme yapamamış çünkü sizde.

Güvenlik duvarını kapatıp deneyin.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BilginUgurcan -- 19 Ağustos 2017; 4:1:1 >

Bu mesajda bahsedilenler: @berkay_39

R

Ravenholm

9 yıl (1853 mesaj)

Binbaşı

Allahım hangisine sevineceğime bilemedim.
Daha önce yazmıştım burada Türkçe yamaların kralı dediğim (W3TR.Pidacs) Witcher 3'e yapılanı anmadan olmaz, The Elder Scrolls V: Skyrim sonrasında yıllardır beklenen E.S.IV: Oblivion yaması yeni yayınlandı. Şimdi bir yanda Fallout 3 yaması iki yılın ardından %100 oldu kalite-kontrol-düzeltme aşamasındaymış öbür yanda delicesine beklediğimiz Fallout 4 yaması da nihayet bitti.

Şu ALPHA sonrasında umarım BETA ve tam sürüm süreçleri de kazasız belasız sorunsuz sonuçlanır Launcher yükleme kurulum hatalar bug'lar vb giderilir muradımıza ereriz, her iki yama için de (Fallout 3 ve 4) bunu sabırsızlıkla bekliyoruz tabii ki.

Laf aramızda tam tekmil hatasız sorunsuz bitmiş %100 tam sürüm yamalar için 2-3 ay daha var gibi? Kasım ve ya Aralık ayından söz ediliyordu sanki. Bir de çaktırmıyorlar ama hem Fallout 3 hem de Fallout 4 altyazıları aynı anda tamamlanıp yayınlanacak gibi hissediyorum bakalım :) haydi hayırlısı 'geç olsun da güç olmasın'. Bu alemde hangi Türkçe altyazı yaması için olursa olsun emeği geçen herkesin ellerine gözlerine sağlık! Allah hepinizden razı olsun arkadaşlar eksik olmayın.

Üste bahsettiğim o ünlü Witcher 3 yaması için şuradan buyrun:
https://forum.donanimhaber.com/the-witcher-3-100-turkce-dil-paketi-v3-00-yayimlandi-w3tr-pidacs-com--110088760

---
NOT: Bu mesajımı ayrıca Fallout 3 konusuna da alıntılıyorum. Saygılarımla.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ravenholm -- 19 Ağustos 2017; 21:18:56 >

6

666azazel

9 yıl (8649 mesaj)

Yarbay

benim hatada bu heryer bembeyaz 1-2 yer görünüyor
en düşük ve en yüksek ayarda bile böyle yapıyor .https://i.hizliresim.com/DdpYgv.jpg

Nosteam 1722 sürümünden 1940 sürümüne güncelledim
Not:Pardon benim sorun oyundanmış yeni yamayla düzeldi.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi 666azazel -- 23 Ağustos 2017; 21:57:11 >

D

doorsclosed

9 yıl (31 mesaj)

Onbaşı

21:9 için böyle bir mod var Nexus'ta;

TruBy9 UltraWide

http://www.nexusmods.com/fallout4/mods/24630/?

Bu mesajda bahsedilenler: @Sarkis.Kısaohanyan

Ü

ürüng ayıg toyon

9 yıl (29524 mesaj)

Yarbay

Birşey daha soracağım.Skyrim'i çevirenlerin yaptığı gibi terimler sözlüğü yapma şansınız var mı acaba?http://www.elderscrollsturk.com/konu-skyrim-terimler-sozlugu.html

Çünkü mod kurmaya kalkınca bazı modlar oyundaki yer/bölge isimlerini ingilizce yapabiliyor geri.
Örneğin şu silah modu yapmış bazı yerleri ingilizce
< Resime gitmek için tıklayın >

Modların Türkçe çevirisini yapanların işine yarayabilir bu terimler sözlüğü

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ürüng ayıg toyon -- 25 Ağustos 2017; 12:30:24 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

S

Sarkis.Kısaohanyan

9 yıl (820 mesaj)

Yüzbaşı

Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: ürüng ayıg toyon

Birşey daha soracağım.Skyrim'i çevirenlerin yaptığı gibi terimler sözlüğü yapma şansınız var mı acaba?http://www.elderscrollsturk.com/konu-skyrim-terimler-sozlugu.html

Çünkü mod kurmaya kalkınca bazı modlar oyundaki yer/bölge isimlerini ingilizce yapabiliyor geri.
Örneğin şu silah modu yapmış bazı yerleri ingilizce
< Resime gitmek için tıklayın >

Modların Türkçe çevirisini yapanların işine yarayabilir bu terimler sözlüğü

Bittiği zaman paylaşacağız.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Ü

ürüng ayıg toyon

9 yıl (29524 mesaj)

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Sarkis.Kısaohanyan

quote:

Orijinalden alıntı: ürüng ayıg toyon

Birşey daha soracağım.Skyrim'i çevirenlerin yaptığı gibi terimler sözlüğü yapma şansınız var mı acaba?http://www.elderscrollsturk.com/konu-skyrim-terimler-sozlugu.html

Çünkü mod kurmaya kalkınca bazı modlar oyundaki yer/bölge isimlerini ingilizce yapabiliyor geri.
Örneğin şu silah modu yapmış bazı yerleri ingilizce
< Resime gitmek için tıklayın >

Modların Türkçe çevirisini yapanların işine yarayabilir bu terimler sözlüğü

Bittiği zaman paylaşacağız.

Teşekkürler

R

Ravenholm

9 yıl (1853 mesaj)

Binbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: BilginUgurcan

Şu anda düzelttik sayılır.
Ayarlar'ı test ediyoruz. Sonra da güncelleyeceğiz

@Sarkis.Kısaohanyan
@YılmazBatuhan
@BilginUgurcan

Şimdi büyük bir çoğunluğumuz gibi benim de Fallout 4'üm Steam'de, haliyle Steam'deki Kütüphaneden oyunu seçip Play/Oyna dediğimizde (ve masaüstü kısayolundan) oyun açılıyor, işte altyazı yamasından sonra illaki oyunu sizin Launcherdan başlatmak gerekiyor da işler karışabilir diye hata olur bişey olur diye çekiniyor insan.

Hani diyorum Kasım ayı sonuna kadar tam sürüm yama çıktıktan sonra Update'lere falan gerek kalmayacaksa, bu Launcher olayını değiştirip o bildiğimiz altyazı yaması kurulumları gibi klasik bir Install/Mod exe sürümü yapsanız olur muydu? Hatta (pek bilmiyorum Bethesda Mods bölümüne eklenme şartları neler) Bethesda.Net kısmına koyabilseniz keşke adınız da duyulmuş olurdu.
https://bethesda.net/en/mods/fallout4

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ravenholm -- 27 Ağustos 2017; 12:59:59 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

S

Sarkis.Kısaohanyan

9 yıl (820 mesaj)

Yüzbaşı

Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: Ravenholm

quote:

Orijinalden alıntı: BilginUgurcan

Şu anda düzelttik sayılır.
Ayarlar'ı test ediyoruz. Sonra da güncelleyeceğiz

@Sarkis.Kısaohanyan
@YılmazBatuhan
@BilginUgurcan

Şimdi büyük bir çoğunluğumuz gibi benim de Fallout 4'üm Steam'de, haliyle Steam'deki Kütüphaneden oyunu seçip Play/Oyna dediğimizde (ve masaüstü kısayolundan) oyun açılıyor, işte altyazı yamasından sonra illaki oyunu sizin Launcherdan başlatmak gerekiyor da işler karışabilir diye hata olur bişey olur diye çekiniyor insan.

Hani diyorum Kasım ayı sonuna kadar tam sürüm yama çıktıktan sonra Update'lere falan gerek kalmayacaksa, bu Launcher olayını değiştirip o bildiğimiz altyazı yaması kurulumları gibi klasik bir Install/Mod exe sürümü yapsanız olur muydu? Hatta (pek bilmiyorum Bethesda Mods bölümüne eklenme şartları neler) Bethesda.Net kısmına koyabilseniz keşke adınız da duyulmuş olurdu.
https://bethesda.net/en/mods/fallout4

:) Adımızın en az duyulacağı yer Bethesda serverları. Ama oraya da koyacağız PS ve Xbox için. Daha önce de dediğimiz gibi, %100 olduktan sonra yamayı bu şekilde yükleyip yükledikten sonra orijinal launcherinizi kullanabilirsiniz. Kaldı ki bu işi adımızı ortaya koyarak yapıyoruz, sizin için de bizim için de işleri karıştıracak bir şey yapar mıyız?

Bu mesaja 1 cevap geldi.