Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
38
Cevap
1485
Tıklama
7
Öne Çıkarma
Fable Anniversary İSTEK(Yok mu çevirebilecek bir babayiğit)
C
3 ay (3680 mesaj)
Yarbay
Konu Sahibi

Bu oyunun dil dosyaları açılamıyor sanırım. Açabilecek ya da tool yazıp çevirebilecek kimse yok mu koskoca gruplar arasında?



< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >

O
3 ay (259 mesaj)
Teğmen

Dil dosyalarını açacak araç yok. Program yazılması gerekiyor.



M
3 ay (9016 mesaj)
Yarbay

+1 talep benden



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

C
2 ay (3680 mesaj)
Yarbay
Konu Sahibi

Up



< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >

T
2 ay (5471 mesaj)
Yarbay

Keşke yapılsa bu oyunun yeri başka 🙂



< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
C
2 ay (3680 mesaj)
Yarbay
Konu Sahibi

Tool yok herhalde ama çoğu oyun için yapıldı bu oyun fazlasıyla hakediyor



< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @ThomasAngelo89
C
2 ay (3680 mesaj)
Yarbay
Konu Sahibi

Ne diyorsun hocam çok mu meşakkatli olur bunu çevirmek?



< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @volktyson
B
2 ay (38 mesaj)
Onbaşı

Eğer varsa kafayı sıyırmış sağlam bir babayiğit; bütün metinleri tek tek export edip, Notepad++ ile düzenleyip sonra tekrar import ederek bu işi çözebilir. Saymadım ama sol tarafta gördüğünüz dosya ağacına bakınca göz kararı 2000’den fazla dosya var gibi duruyor.


< Resime gitmek için tıklayın >





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi beroos -- 9 Aralık 2025; 8:5:7 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
2 ay (2240 mesaj)
Yarbay

Karakter sınırı yok mu?


Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @beroos
B
2 ay (38 mesaj)
Onbaşı

Test etmedim onu. Ana menünün veya test edebileceğim metinleri falan bulsam denerdim. Sadece programın çalışma mantığına baktım. İstersen sen bi bak tool'un adı Fable Explorer. Bu program üzerinden font da eklenebiliyor galiba. Normalde yamayı yapmayı düşünüyordum ama bunu görünce "uğraşılmaz" dedim. Yine de belki başka bir yöntemi vardır. Bu programı da sadece beş dakikalık bir araştırmayla buldum zaten. Çok üzerinde durmadım.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi beroos -- 9 Aralık 2025; 12:41:14 >

< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @sinnerclown
S
2 ay (2240 mesaj)
Yarbay

Makro ile halledebilirsin karakter sınırı yoksa.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @beroos
B
2 ay (38 mesaj)
Onbaşı

Eğer kelime sınıtı yoksa, makroyla yapabilme gibi birşeyi aslında aklımın bir köşesinde vardı. Eve gidince işim olmazsa bir test ederim. Bu arada, makro derken AHK tarzı bir programdan mı bahsediyorsun yoksa başka bir şey mi? Makro mevzusunu daha önce hiç denemedim.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi beroos -- 9 Aralık 2025; 16:21:23 >

< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @sinnerclown
B
2 ay (38 mesaj)
Onbaşı

Eve gidince metin dosyasıyla birşey test edicem eğer olursa türkçe yamayı yaparım.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi beroos -- 9 Aralık 2025; 16:28:59 >

< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >

B
2 ay (38 mesaj)
Onbaşı

Bir şeyler denedim, biraz kurcalayıp test ettim ama bir şeyler yanlış ya da bozuk gibi duruyor. Hafta sonu tekrar bakıcam. Yama yapılmasın diye ellerinden geleni yapmış gibiler.

< Resime gitmek için tıklayın >


Düzenleme:

Gerçek ve tam metinlerini çıkardım ama aralardaki taglarla ilgili sorun var onlarla ilgili birşey bulmaya çalışıyorum. Bu arada yamayı ben yapıyorum diyemem şuanda sadece test ediyorum belki oyunda kelime sınırı vardır eğer o varsa pırt. düzeltme: Bişeyler bişeyler

< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi beroos -- 9 Aralık 2025; 21:8:59 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
O
2 ay (259 mesaj)
Teğmen

Güzel haberlerini bekliyoruz.


Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @beroos
B
2 ay (38 mesaj)
Onbaşı

Bende güzel haberleri oyundan bekliyorum :D
Oyunun dosya yapısı garip



< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @OR-Bİ
B
2 ay (38 mesaj)
Onbaşı

Kanka büyük ihtimal olmayacak ama yarın farklı bi yöntem deneyecem.



< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @OR-Bİ
C
2 ay (3680 mesaj)
Yarbay
Konu Sahibi

Olursa gerçekten çok sevinirim ama olmazsa canın sağolsun hocam şu uğraşın yeter emeğine sağlık. Şu oyunu Türkçe oynamak nasip olur inşallah



< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @beroos