Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
159
Cevap
13907
Tıklama
0
Öne Çıkarma
Cevap: Black Mirror 2 %100 Türkçe Yama ÇIKTI (Oyunceviri.com Yapımı) (8. sayfa)
V
14 yıl
Yarbay
Konu Sahibi

A
14 yıl
Onbaşı

çooookkk çok teşekkürler. yaklaşık 10 aydır sabırla bekledim bu yamayı. şimdi bu efsane adventure oyununun ikincisini Türkçe oynama zevkini sayenizde tadacağız. emeği geçen herkese tekrardan teşekkür. başka adventure oyunlarını da türkçe olarak oynayabilmek dileğimle.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
V
14 yıl
Yarbay
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: arcangellissa

çooookkk çok teşekkürler. yaklaşık 10 aydır sabırla bekledim bu yamayı. şimdi bu efsane adventure oyununun ikincisini Türkçe oynama zevkini sayenizde tadacağız. emeği geçen herkese tekrardan teşekkür. başka adventure oyunlarını da türkçe olarak oynayabilmek dileğimle.

keyifli oyunlar dilerim


Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
14 yıl
Yüzbaşı

Çok sevindim habere, uzun zamandan beri bekliyordum bu yamayı. Bu hafta sonu Black Mirror oynayacağız demek.Emeği geçen herkese teşekkürler, çalışmalarınızın devamını dilerim...


Bu mesaja 1 cevap geldi.
P
14 yıl
Yarbay

V
14 yıl
Yarbay
Konu Sahibi

Orijinal fontları göze hoş gelen farklı fontlarla değiştirdim. Umarım beğenirsiniz.

Hataları bildirmekten çekinmeyin. Test süresini ne kadar uzun tutsakta illaki ufak tefek hatalar çıkabilir. v2.0 da bu hataları gözden geçiririz. Ama üstünde durduğumuzu söyleyebilirim.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi venomtrk -- 16 Şubat 2011; 19:52:03 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Q
14 yıl
Yarbay

Hayırlı olsun, çıktı sonunda.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
14 yıl
Çavuş

çok teşekkürler..Elleriniz dert görmesin..


Bu mesaja 1 cevap geldi.
G
14 yıl
Yarbay

ahh ah..siteye accountumuzla bir giriş yapabilsek..mevcut accountumuzu kabul etmiyor...şifreyi unuttuma tıklıyoruz...yeni şifreniz emailinize gönderildi diyor ama .yok..napalım yeni hesap açarız diyoruz...açıyoruz ama 1 saat sonra...<<<sistem gereği yeni şifre almanız gerekiyor diyor..!!!!!!!!! ızdırap yeniden başlıyor..
en çok sevdiğim site ..inşallah geçici bir sorundur


Bu mesaja 2 cevap geldi.
O
14 yıl
Onbaşı

Emeği geçen herkesin eline sağlık.İngilizce bilmeyip bu tür oyun oynayanlar için çok güzel olmuştur.Bir de serinin ilk oyununu çevirseniz çok güzel olurdu.Teşekkürler.



V
14 yıl
Yarbay
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: ganeja

ahh ah..siteye accountumuzla bir giriş yapabilsek..mevcut accountumuzu kabul etmiyor...şifreyi unuttuma tıklıyoruz...yeni şifreniz emailinize gönderildi diyor ama .yok..napalım yeni hesap açarız diyoruz...açıyoruz ama 1 saat sonra...<<<sistem gereği yeni şifre almanız gerekiyor diyor..!!!!!!!!! ızdırap yeniden başlıyor..
en çok sevdiğim site ..inşallah geçici bir sorundur

Site üzerinde çalışmalar devam ediyor. Çok daha kaliteli ve sorunlardan arındırılmış bir site olacak, arkadaşlarımız bu konuda çalışmalarına devam ediyor. Bu süreçte ise farklı çeviri projeleri üzerinde çalışıyoruz.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
N
14 yıl
Yüzbaşı

venomtrk
öncelikle bu özverili çeviri için sonsuz teşekkurler.
acaba gray matter için bir çeviri planı var mı ?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
14 yıl
Yarbay

uzun süredir beklettiğim oyun a anca atılabildim , tükçe yamada ballı kaymak oldu tabi ... çok iyi bir oyun gerçekten bulmacaları ilerleyişi öyle kendini fazla açık etmiyor ve oyuncuyu içine çekmeyi başarıyor , bu oyun için %100 yama çok yararlı olmuş , emeği geçen herkezin eline sağlık


Bu mesaja 1 cevap geldi.
D
14 yıl
Yarbay

İnanılmaz bir oyundu gerçekten ,emeğinize sağlık son zamanlarda beni içine çeken ender oyunlardandı, 3.sü çıktı umarım boş vaktinizde ona da el atarsınız.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
B
14 yıl
Yarbay

Black Mirror III ün Türkçe yaması hazırlanıyormu çıktımı?



S
14 yıl
Binbaşı

Black Mirror 1 in Türkçe yaması varmı arkadaşlar ? Oyunu indirdim ama bulgarca çıktı. Türkçe yada ingilizce yama lazım



S
14 yıl
Binbaşı

Black Mirror bitti şimdi sırada Black Mirror 2 var. Türkçe yaması olması çok iyi oldu


Bu mesaja 1 cevap geldi.
Y
13 yıl
Yarbay

Yamayı kurdum fakat yazılar bir garip oldu sorun nerede acaba ?



R
7 yıl
Binbaşı

2012'lerden kalan bir Türkçe yama konusunu daha uyandıralım bakalım, hazır aynı yıldan kalma "Dreamfall: The Longest Journey" yama konusunu hortlatmışken ve Black Mirror 2'yi anmışken buraya da bir şeyler yazmadan geçmeyeyim.

Dreamfall Türkçe yaması maalesef elimizde patladı ulaşabildiğim tüm Türkçe yama dosyaları virüslü trojan'lı çıkıyor kısmet olmadı oynayamadık, neyse kendi konusuna yazdım zaten umarım bir ilgilenen çıkar.

Neyse gelelim Black Mirror 2'ye, bu da yine Türkçe yaması var diye heveslenip "aman dursun kenarda bir ara bakarız" diye beklettiğim oyunlardandı. (DRMfree olan GoG.com versiyonu) Nihayet yamayı kurup BM2'ye başladım daha ilk bölümlerde acayip hoşuma gitti, bu tür oyunlara yabancıyım alışkın değilim ama böylesi kaliteli her şeyiyle dört dörtlük kusursuz bir Türkçe yamayla gerçekten çok çok iyi gidiyormuş.

BM2'yi böyle görünce hemen serinin diğer oyunlarına heveslendim 2011'de "Black Mirror 3" ardından 2017'de son oyun "Black Mirror" ismiyle çıkmış, tabii hemen şunu düşündüm; keşke BM2 sonrasında da bırakmayıp seriye devam etselermiş yine @Venomtrk veya @Saidsrc ustalar tarafından Türkçe yamaları yapılsaymış dedim kaldım öyle.

http://www.oyunceviri.com/turkceyamalarimiz/black-mirror-2/
https://www.gog.com/game/black_mirror_ii
https://www.gog.com/game/black_mirror_3
https://www.gog.com/game/black_mirror



O
5 yıl
Çavuş

Black Mirror I Türkçe Yaması yapılmadı mı? Hiç bir yerde bulamıyorum.



DH Mobil uygulaması ile devam edin. Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin. Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.