Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
33
Cevap
1017
Tıklama
0
Öne Çıkarma
Beyler Bulgarca bilen birini arıyorum
P
14 yıl (486 mesaj)
Çavuş
Konu Sahibi

beyler dedemin amcasının oğulları yıllar önce bulgaristandan türkiyeye gelip bizi ziyaret etmişlerdi, şimdi dedem vefat etti kimse adres madres bilmiyor bağlar koptu fakat, bıraktıkları fotografların arkasında birşeyler yazıyor yardımcı olabilecek arkadaşlar varsa fotografı ona göre ekleyeceğim şimdi atamadım bilgisayara tarayıcım falan da yok, pmden de konuşabiliriz harfleri internetten dönüştürmeye çalıştım anlamadım, tarihe meraklıyım bu işi yapmak istiyorum belki bir isim falan vardır yazılarda yardımcı olabilecekler varsa bana ulaşsın lütfen şimdiden teşekkürler..

fotografları ekledim;

http://a1201.hizliresim.com/t/4/1l4dx.jpg

http://a1201.hizliresim.com/t/4/1l4gv.jpg

resmin ön tarafını merak edenler olur diye onu da koydum, oradaki adam dedemin dedesi elindeki bebekte dedem diye tahmin ediyoruz yazıyı çözünce anlaşılacak

http://a1201.hizliresim.com/t/4/1l4fq.jpg

DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.

Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.

Üye Ol Şimdi Değil





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Patoshik -- 4 Ocak 2012; 21:46:31 >

T
14 yıl (5139 mesaj)
Binbaşı

koy fotoları bekliyorum



M
14 yıl (2933 mesaj)
Yüzbaşı

sende bulgaristanın şifresini mi çözücen


Bu mesaja 2 cevap geldi.
M
14 yıl (569 mesaj)
Çavuş

ben biliyorum



E
14 yıl (7274 mesaj)
Yarbay

buraya koy istersen benim haricim tüm sülale biliyor.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
M
14 yıl (569 mesaj)
Çavuş

quote:

Orijinalden alıntı: [R][A][U][L]

beyler dedemin amcasının oğulları yıllar önce bulgaristandan türkiyeye gelip bizi ziyaret etmişlerdi, şimdi dedem vefat etti kimse adres madres bilmiyor bağlar koptu fakat, bıraktıkları fotografların arkasında birşeyler yazıyor yardımcı olabilecek arkadaşlar varsa fotografı ona göre ekleyeceğim şimdi atamadım bilgisayara tarayıcım falan da yok, pmden de konuşabiliriz harfleri internetten dönüştürmeye çalıştım anlamadım, tarihe meraklıyım bu işi yapmak istiyorum belki bir isim falan vardır yazılarda yardımcı olabilecekler varsa bana ulaşsın lütfen şimdiden teşekkürler..

istersen pm at bulgarcam çok iyi derecede



P
14 yıl (486 mesaj)
Çavuş
Konu Sahibi

arkadaşlar şu an da tarayıcıdan taratma imkanım yok fotograf makinesiyle çekip koysam anlaşılır mı?


Bu mesaja 2 cevap geldi.
T
14 yıl (5139 mesaj)
Binbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: [R][A][U][L]

arkadaşlar şu an da tarayıcıdan taratma imkanım yok fotograf makinesiyle çekip koysam anlaşılır mı?

koy bakalım kardeş



E
14 yıl (10835 mesaj)
Yarbay

dedenden sana bulgaristan komple olarak miras kalmış resimdeki gizemi okumadan çözdüm git hemen bulgaristanı üstüne geçir türk bayrağını çek.



P
14 yıl (486 mesaj)
Çavuş
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: metallica17

sende bulgaristanın şifresini mi çözücen

soyumu araştırmak oradaki bağlantıları koparmamak istiyorum


Bu mesaja 1 cevap geldi.
H
14 yıl (2854 mesaj)
Yüzbaşı

P
14 yıl (486 mesaj)
Çavuş
Konu Sahibi

fotografları bulamıyorum dün bütün gün elimden düşmediler şimdi gel de bul hadi , bulunca hemen ekleyeceğim fotografları


Bu mesaja 1 cevap geldi.
P
14 yıl (486 mesaj)
Çavuş
Konu Sahibi

up (fotografları ekledim)



P
14 yıl (1772 mesaj)
Yüzbaşı

Okudum hocam hazine var AMA yerini n*h söylerim diyor


Bu mesaja 1 cevap geldi.
P
14 yıl (486 mesaj)
Çavuş
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: BeyinBedava!

Okudum hocam hazine var AMA yerini n*h söylerim diyor

canı sağolsun


Bu mesaja 1 cevap geldi.
P
14 yıl (486 mesaj)
Çavuş
Konu Sahibi

S
14 yıl (2277 mesaj)
Binbaşı

kiril alfebesi okuyabiliyorum bakacağım


Bu mesaja 1 cevap geldi.
P
14 yıl (486 mesaj)
Çavuş
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: SİNEQ

kiril alfebesi okuyabiliyorum bakacağım

sağolasın hocam bekliyorum


Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
14 yıl (2277 mesaj)
Binbaşı

Öncelikle harfler okunmuyor tam olarak yazı çok çok kötü.Birde elyazısı tarzında olunca... ancak Muğladan bahsediyor Muğlalımısın? yada oralara ait bir kök varmı muğladan bahsediyorda.Birde iki resimdede kiril ile olanı мазнева türkçesi ile mazneba yada mazneva (sondan bi önceki harf net olmadıgından dolayı ikisinden biri olabilir) diye birşeyden bahsediyor ve anlamını inan hiç duymadım.

Salih ve Zekiye denen birinden bahsediyor ayrıca çözdükçe yazacagım.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi SİNEQ -- 4 Ocak 2012; 22:37:55 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
P
14 yıl (486 mesaj)
Çavuş
Konu Sahibi

teşekkür ederim hocam muğlalı değiliz, manisalıyız 2 fotografta da bir isim soyisim gibi birşey yok mu tek muğla falan mı yazılmış açıkçası muğla ile hiçbir bağlantımız yok


Salih dedem oluyor hocam doğru yoldayız





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Patoshik -- 4 Ocak 2012; 22:39:58 >