Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular
Anonymous Çeviri ve RDR 2 Türkçe Yama Tartışma Konusu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
1325
Cevap 77833
Tıklama 134
Öne Çıkarma
Cevap 77833
Tıklama 134
Öne Çıkarma
-
Cevap: Anonymous Çeviri ve RDR 2 Türkçe Yama Tartışma Konusu (18. sayfa)
|
Türkçe yamalar bölümü Son mesaja 3 saat olmuş. Konular bildiğin ölü. Bu bölüm garı biter |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Bunların inan umurunda bile değil. Adamlar pubg mobile, cs go lol kitlesi zaten. Rdr, mass efect, dragon age v.b oyunlari zaten oynamazlar çoğu. Hele de zaten son zamanlarda bu oyunların kolayına korsana düşmemesi bu kitleyi tamamen bu oyunlardan uzaklaştırdı. Olan cidden bu oyunlari seven Her anından zevk alan Ve o zevki Türkçe Yama ile doruklarda yasamak (biraz abartı oldu sanki  ) isteyen bizlere oldu. Bunlarda 3 5 tırt oyunla uğraşa dursun. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Venomstr
|
Su grubun parayla sattigi diger cevirileri de sikayet edelim arkadaslar. Horizon ceviriyorlar suan mail atalim soyleyelim parayla satacaklar haksiz kazanc saglayacaklar cikmadan engel olalim. Rdr2 cevirisini de ornek gosterelim. Parayla satilan her yama icin sikayet edelim sunlari |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Erasmus Muharrem -- 29 Temmuz 2020; 16:7:21 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
Bosverin arkadaslar 20 yildan beri pc oyunlari icindeyim,100lerce turkce yamali oyun oynadim.hepside ucretsizdi👍nezaman bu ananyomus cikti tum yamalar birden ucretli oldu. Gerekli yerlere hic durmadan bildirelim ki.yok olup gitsin bitsin bu ucret olaylari. Belki 3.5 ay duraksama olur.sonra nasilki 20 yildan beri yamalar gonullu yapildi ise yine yapilir👍 |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.
| Hayırlısı ne diyelim.. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi DragonRush -- 1 Ocak 2021; 13:56:51 >
|
YA Kardeşim discorddan gizlice milleti takip edeceğine discorddan açık açık kendi görüşünü savun hakaret etmeden grupu övenler yamayı bana göndersin diye yalakalık yaptıklarını düşünsen bile destan yazsınlar bu yamayı kimseyle paylaşmazlar babamın oğlu olsa bu kadar olay olduktan sonra riske girmem bir eleştiride Çeviri ekibine adamların şikayetlerine 2-3 gün içinde dönen rockstar yamanın yayınlanıp yayınlamaması için bir karar alınmaması düşündürcü. Süreç uzadıkça insanları boş beklentinin içine sokmanın anlamı yok bence süreçi anlatmaları yamayı bekleyen kişilere uygun buluyorum |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @kullaniciadi12
|
emeğe saygı?????? kafanız mı güzel sizin? adamlar emek hırsızlığı yapıp haksız kazanç elde ediyor resmen. gidin kurs falan bir şekilde dil öğrenin bu genç hırsızlara para kazandırmayın. araba çalıp modifiye edip satmak gibi bir şey bu. ne kadar emeğe saygı veya hırsızlık siz karar verin. para verin veya vermeyin o ayrı konu ama emeğe saygı demeyin şu işe. |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
|
Türkçe çeviri yapıp yapmamaları umurumda değil açıkçası. Bu tavırlarla yapacaklarsa hiç yapmasınlar daha iyi. İngilizce oynarız, onlara kalmadık |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
 |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Konu şimdi de Discrod'dan atılıp buralara gelip yakınma konusu olmuş. Konunun ne Anonymous ile ne de Rdr 2 ile hiçbir alakası kalmamış. Kişisel problemlerinizi şu konulardan uzak tutun arkadaş. Konunun kilitlenmesi daha iyi olur gibi geliyor. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-AEF248198 -- 1 Ağustos 2020; 14:55:22 >
|
Sizin derdiniz milletin keyfine salca olmak mi Bu konu olmasa forum kurudu sayenizde bana masal anlatma yok grup ac gozluymus milleti banliyormus diye kendine sacma argumanlar bulma Kac gundur bu foruma kimse konu acmiyor yama paylasmiyor bana bunun cevabini ver Bos gazel okuma net cevap ver |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @PeTeRPaNN
|
Aslında direk yetkili mercilere bu bölümü şikayet etmek lazım. Suçun en büyüğü Donanım Haber forumdur. Firmaların telifli ürünlerine yama/mod yapılması için forumda bölüm açılması nedir? burası neden böyle bir şeye ön ayak oluyor? DH'nin yöneticisi şikayet ediyor. Neyi? Türkçe yamaları. Nerede? DH Türkçe yamalar bölümünde. Komediye gel... Yüreğiniz varsa bölümü kaldırın diyecem de siz kaostan besleniyorsunuz zaten. Ne kadar çok kaos o kadar çok üye ve tıklanma dolayısıyla para demek. Allah akıl fikir versin. Bazı yöneticilerin birden fazla fake hesapları da var haberiniz olsun. Ortalığı birbirine katmak için bu fake hesapları kullanıyorlar  Şimdi zorlarına gittiği için mesajımı da silerler  |
|
Sen daha bu yazıyı paylaşmadan günler önce destekledik oyun geliştiricisi ile konuştuk nerden bilip bilmeden *gayri resmi yamalarla uğraşacağına buna bakın". Adamlar istek listesine yeterli sayıda Türk eklerse düşüneceğiz dedi. 80 civarı arkadaşa haber verdik istek listesine eklettik sen ne yaptın? bu ileri görüşlülüğü olmayan insanların atladığı en önemli şey şudur. O korsan dedikleri çeviriler referanstır. Resmi yama yapan 23 stüdyoya bakın çevirmenleri zamanında oyun çeviride gönüllüydü aynı tayfa tarafından 1 gün yama geç çıktı diye linç yediler ayrıldılar animus çevirisi u crew gibi ücretli gruplarda ücretli çeviri yaptılar yaptıkları çeviriler referans oldu ve 23 kuruldu 2009 yılında. Firma hiç çevirisi olmayan kişilere oyunumu çevir demez. Misal John Sheppard isimli şahısın "Ha bir de, Türkçe yamalı oyun sektörünün gelişmesi falan filan demişsin. Onu da defalarca konuştuk, yine tekrara girmek istemiyorum, tartışmak hiç istemiyorum. Türkçe'nin oyun sektöründe yer almasını, gelişmesini istiyorsan, bunu "korsan yama" yaparak/alarak yapamazsın. " Şu yazısında bilgisizlik akıyor. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Sasua -- 7 Ağustos 2020; 13:27:21 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Round Robin
| Hakkınız falan yok. Yasal olmayan şeyde hakkınız nasıl oluyor. Asıl siz burada insanların hakkına giriyorsunuz. Bizim size hakkımız haram zıkkım olsun. |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @mehmetkarakuş
|
Bu mesaja 2 cevap geldi.
| Ahhhh be, Uzun mesaj görünce Ravenholm geldi aklıma. Onu da uzun mesaj yazıyorsun diye linçlemişlerdi. Aklını seviyorsan uzak dur hocam buradan. Deli edip gönderirler. |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Sarmisak2
|
Yok az çok alıştım z kuşağının bu tavrına. Okumadım abi özet geç mantığı bunlarınki. Hızlı tüketim nesli olduklarından sanıyorum. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @Shawarpers