Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yapımı Devam Eden Yamalar
Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands Türkçe Yama Projesi ! [BAŞLADI]
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
103
Cevap 1986
Tıklama 22
Öne Çıkarma
Cevap 1986
Tıklama 22
Öne Çıkarma
-
Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands Türkçe Yama Projesi ! [BAŞLADI]
-
En Çok Beğenilenler Tümü Tüm Yorumları Aç
| Arkadaşlar merhaba, Ghost Recon Wildlands çevirisinde %53'e ulaşmış bulunuyoruz. Bu çeviri sadece orijinal oyun ile uyumlu olacak. İlk önce ana senaryoyu Türkçe olarak yayınlayacağız, daha sonra fırsat bulunca, en kısa sürede Narco Road ve Fallen Ghosts DLC'lerini çevirmeyi planlıyoruz. Verdiğiniz tüm destekler için çok teşekkür ederiz. |
|
Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands Türkçe Yama Yakında! Videoyu izlemek için tıklayınız |
| Çeviri yüzdesi %22 olarak güncellenmiştir. |
Arkadaşlar merhaba, Ghost Recon Wildlands çevirisinde %53'e ulaşmış bulunuyoruz. Bu çeviri sadece orijinal oyun ile uyumlu olacak. İlk önce ana senaryoyu Türkçe olarak yayınlayacağız, daha sonra fırsat bulunca, en kısa sürede Narco Road ve Fallen Ghosts DLC'lerini çevirmeyi planlıyoruz. Verdiğiniz tüm destekler için çok teşekkür ederiz.  |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi LegioXII -- 23 Ağustos 2019; 16:41:12 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
|
Evet arkadaşlar, çeviride %75'e ulaştık ve karteli çökerttik. Ana senaryo bitmiş oldu. Sırada, oyun-içi diyaloglar, menüler ve toplanabilir kayıtlar kaldı. Bu noktadan sonra, şimdiye kadar devam eden çeviri hızına pek ulaşamayabiliriz, çünkü artık her şeyi detaylı şekilde ayırt etmemiz gerekiyor. Sizin için en kısa sürede bitirmeye çalışacağız. Merak etmeyin, desteklerinizle, bu çeviri çıkacak! Çeviri Sayfası: https://btgyama.blogspot.com/2019/10/grw-tr-yama.html Facebook Sayfamız: http://facebook.com/tgyama Discord Kanalımız: https://discordapp.com/invite/gG4VX84 |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Çeviri yüzdesi %65 olarak güncellenmiş. Allah nazarlardan saklasın :) |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands Türkçe Yama Yakında! Videoyu izlemek için tıklayınız |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| bırak reyiz şu alexden gelecek hayır hayır olmaz zaten daha hayır yapmadan ettiği laflara bak bide hesabını falan alsan burnundan getirir |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @ApexPredator12
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Scofield -- 26 Haziran 2019; 23:26:27 >
|
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.
| Arkadaşlar, yama çalışması devam ediyor. Bayram nedeniyle biraz yavaş ilerliyor, ama 1-2 gün içinde hız kazanacak. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Bunu korsan forumda her oyunu korsan oynayarak, Ücretli yapanları kötüleyip, tek kuruş bile destek vermeyen bir birey söylüyor.O da sensin. Komik olma lütfen. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @emrecan12bjk
| @ApexPredator12 Dostum lütfen birkaç kişi yüzünden çeviri işini bırakmayın. Oyun sektörünün sizlere ihtiyacı var. Hazır ekip olarak yeniden toplandınız tekrar dağılmayın. |
Bu mesajda bahsedilenler: @ApexPredator12
|
Çeviri yüzdesi %80 olarak güncellenmiş. https://btgyama.blogspot.com/2019/06/grw-tr-calismasi.html?m=1 |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Jesse78
çeviri güncel durumu %35  |
| Çeviri yüzdesi %87 olarak güncellenmiş :) |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Başlıktan da belli olduğu üzere bu oyunun çevirisi yakında başlıyor.Herkesin tanıdığı ve bildiği TG YAMA ekibi, bu projeyi yapmak istediklerini duyurdu.Bende gözüm kapalı bu projeyi onlara verdim, biliyorum ki sonunu getireceklerdir.Metinler normal oyundan alınmıştır.Bu yüzden metinlerin sayısı artabilir.
Dosya paylaşımında bulunan @R10 arkadaşıma teşekkür ederim.
MENÜ VE ARAYÜZ
Satır Sayısı: 18.927
Kelime Sayısı: 146.190
ALT YAZILAR
Satır Sayısı: 16.945
Kelime Sayısı: 235.001
ÇEVİRMENLER
TG YAMA EKİBİ
BAĞIŞ YAPMAK ve DESTEK OLMAK İÇİN
Banka: Kuveyt Türk Katılım Bankası
İsim: Tugay Acar
Hesap Numarası: 95532208
IBAN: TR230020500009553220800001
STEAM ÜZERİNDEN HEDİYE GÖNDERMEK İÇİN
< Resime gitmek için tıklayın >
Steam Hesabım: https://steamcommunity.com/id/apexpredator12
Dijital Hediye Kartları: https://store.steampowered.com/digitalgiftcards/selectgiftcard?l=turkish
EKRAN GÖRÜNTÜLERİ
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
VİDEO
Eklenecek...
İLERLEME
%22
SON GÜNCELLEME
18.07.2019
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Scofield -- 19 Temmuz 2019; 11:5:49 >
Bu mesajda bahsedilenler: @R10 , @ApexPredator12