Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
11152
Cevap 811110
Tıklama 464
Öne Çıkarma
Cevap 811110
Tıklama 464
Öne Çıkarma
-
Cevap: The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (90. sayfa)
Yamanız olmasa oyunu alacağım yoktu:) İndirimle beraber satın alacağım. Keşke yapımcı sayenizde olduğunu bilse  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Son cümlene katılıyorum. Oyunu ilk çıktığında korsan olarak oynayıp bitirdim. Yama haberini görünce pusu da bekliyordum. Bugün %50 indirim görmüş 44.50TL'ye satın aldım. Umarım steam yılbaşı indirimlerinde season pass'ı da indirime sokar onu da alırız:) Yamayı yapanlara tekrar kolay gelsin. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| W2 de troller vardı. Abuk subuk konuşuyorlardı. Çeviride ona göre yapılmıştı. Sen bu trollere osmanlı beyfendisi gibi altyazı hazırlarsan çok saçma olur. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
hı bekle çıkardı 3 aya... ufak atta civcivler yesin. Nispeten bu oyundan daha az kelimeye sahip olan 2. oyunu resmi çeviri olduğu için firmanın sıkıştırmalarına rağmen 8-9 kişi fulltime uğraşarak 7 ayda bitirebildiler. bilip bilmeden konuşup insanların moralini bozmasan daha iyi olur. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ARTAGON99 -- 27 Kasım 2015; 17:06:59 >
Hey maşallah arkadaşlar ellerinize sağlık vizelerin bitmesi adeta %'ye yansımış. |
| abi siz naptınız böyle maşAllah ya :D 1 haftada bu ilerleme helal olsun trollere cevap olmuş resmen :D |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @T_Ice
Sen çeviriyosun diye aldım dlc yi panpa. Sırf bunu yazmak için üye oldum lan. Hepinizin eline sağlık beyler. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Çeviri için teşekkurler. Kolay gelsin. Bu arada oyun hazır çeviriliyorken elimde bulunan 1 adet Witcher 3 keyini satmak istiyorum fiyati ise şu sekilde. Bulabildiginiz en ucuz witcher 3 fiyatini bana yollayın onun 10 TL ucuzuna satacagim. Ornegin oyunu en ucuz X adli sitede 40 TL ye bulduysaniz ben size 30 tl ye satacagim. Bu oyunu turkce oynamak isteyenler icin de iyi bir anlasma olabilir. :) |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
diğer konuda yazıldımı bilmiyorum ama yama için bir sebep daha http://www.webtekno.com/oyun/global-game-awards-2015-h12693.html goty the witcher  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
+1 |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Peki şunlardan hangisi daha uygun olur, Can yenilenmesi, Sağlık yenilenmesi, Can tazelenmesi, Sağlık tazelenmesi |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @emmre129
|
Bu arada elemental damage'in büyü ile alakası yok, elemental damage'i elemental canavarlar verdiği için elemantal damage denmiş (özellikle araştırdım emin olmak için) , gargoyle, ice elemantel ,fire elemental vs... |
Bu mesajda bahsedilenler: @emmre129
| Çok teşekkürler arkadaşlar...Paypal felan açın diyecem ama istekleriniz farklı yöndeymiş :D |
|
Sap'ı sopa olarak çevirseniz daha iyi olur. Şimdi orada sağlık demek tam olmaz sonuçta karakterin can kapasitesi yani orası can kelimesi daha uyumlu yani. Oyunlar da da genelde hep canım azaldı v.s deriz yani sağlığım azaldı demeyiz. Onun dışında gözüme çarpan bir şey olmadı gayet iyi. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Haft yazıyordu, bıçak sapı gibi bir anlamı var, açıkçası neye yaradığını halen anlamış değilim :D |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @zumber4428
|
Tamamdır orası sopa değil ben ilkte normal odun sopa sanmıştım. Doğrusu o craft itemi yani kılıç için gereken bir malzeme ve ismi kabza olmalı yani kılıç kabzası. Kılıç sapı pek uymaz da kabza uyar. Sap da uygun olur tabi ama kılıç için genelde kabza kelimesini kullanırlar. |
Bu mesaja 3 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @T_Ice
| yok hocam bu haft denilen şeyin hiçbir itemi craft ederken kullanımı yok, sadece dismantle edip parçalarına ayırabiliyoruz ya da satabiliyoruz |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @zumber4428
Bana uyar zaten 1-2 sene sonra oynayabilirim anca  adnanoktar teşekkür et bana yama süresini uzatabilirler |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @tzakhi
eleştirecek olan illa eleştirecek bir şey bulur. köylülerin konuşmalarını öyle yapıyoruz metodumuz böyle.
< Resime gitmek için tıklayın >
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi tzakhi -- 25 Kasım 2015; 16:27:05 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle