Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]
Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir
11152
Cevap 808591
Tıklama 464
Öne Çıkarma
Cevap 808591
Tıklama 464
Öne Çıkarma
-
Cevap: The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (64. sayfa)
| Öncelikle çeviri için teşekkürler. Oyuncular özel olarak yaptığı ve ayrılan sürenin uzun olduğu için güzel bir çeviriyle karşılacağımdan şüphem yok. Daha önce oyunu bitirmiştim. Anlamadığım ve anladığım yerler olmuştu. Artık çeviri gelince yeniden farklı bir route ile bitiririm. Size kolay gelsin. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Lütfen o diyalogları atlamayalım. Benim gibi oyunun dünyasının içinde yaşayarak oynamayı sevenler için altın değerindeler. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @T_Ice
%49 mu?  Yarın görürsünüz siz %49 u |
Bu mesaja 4 cevap geldi.
| %100 olursa travesti olcam söz. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| hearts of stone'u soran eden yok :( valla darılıyorum. oysa ki senaryosu, karakterler, görev dağılımı vs. 10/10 bence. beğenmesem koca pakete tek başıma girmezdim. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.
%63 mü  Süpersiniz Allah sabır versin hepinize. Şu iğrenç günümü mutlu ettiniz sağolun. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Of of süper ilerliyorsunuz arkadaşlar. Dlc hızıda süper ne desek az. < Resime gitmek için tıklayın > |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
eee kim çeviriyor dlc yi  |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.
Hocam Allah gönlünüze göre temiz kalpli, terbiyeli,efendi bir kız versin... Amin  |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| En son yüzde 49 iken bakmıştım bir kaç gün önce. Şimdi yüzde 63 ü görünce ikilemde kaldım bir kaç gün mü yoksa hafta önce mi baktım diye :):) gerçekten çok sevindim. Kolay gelsin iyi çalışmalar. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Sağlık yenilenmesi daha uygun geldi bana. Emeklerinize sağlık. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi 1man1 -- 29 Kasım 2015; 17:40:01 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
nasıl istersen  I'll grant this wish. bu ne lan. hearts of stone çevirmekten O'Dimm'e benzedim |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi tzakhi -- 30 Kasım 2015; 0:01:16 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Adnan hocam kedicikleri çeviri ekibine gönderirsen senin dediğin olur bence... |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @adnanoktarrr
| kimseye yalvaramayiz ve ego da cekemeyiz |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi DaenerysStormborn -- 30 Kasım 2015; 13:56:08 >
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Relinquished06
|
Sağlık olarak daha iyi olur. Can dendiğinde hani Mario'da falan vardır ya 3 canın vardır 3 kere ölünce baştan başlarsın o geliyor hep aklıma. Sağlık daha bir oturuyor bu duruma.. Bua rada elinize sağlık çok hızlı ilerliyorsunuz. |
|
denedim , oluyor ama biraz garip duruyor eve gecince ss atarim |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Cascella
Çeviri çok kaliteli olacak belli SS'lerden Haftaya %75 olur mu acaba şimdiden alayım mı Witcher 3'ü?  |
Bu mesajda bahsedilenler: @T_Ice
| witcherdan sonra fallout 4 calısmaları başlanırsa iyi olur en azından seslerini duyururlar. Bu iki oyun en çok konuşulan oyun. ozellıklede fallout |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
nihayet doğru düzgün bir yorum geldi ya. zaten bağış alsak bile parayı 12'ye bölünce cücük kadar bir şey kalacak. Ben HoS'un çevirisi için 9.99$ lık paketi birinin bana alıp hediye etmesini,hatta hediye de değil borç olarak istediğimde 3 günde 2 kişi çıktı :D yani gerek yok arkadaşım açmayın şu konuyu artık.
vermek isteyenlere de vermeyin demiyoruz. dedik ya işte paranızı sümen altı edip bekleyin diye. şartlar oluştuğunda gene gönlünüzden kopanı bize ulaştırmanızı sağlarız. ama zaten gelecek olan 3 kuruş bağış için ortalığı sulandırmaya değmez.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi tzakhi -- 22 Kasım 2015; 12:52:34 >