Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 5 misafir
11152
Cevap
809789
Tıklama
464
Öne Çıkarma
Cevap: The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (529. sayfa)
R
8 yıl
Binbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: tzakhi


quote:

Orijinalden alıntı: Ravenholm

Burada v2.00-v2.10'nun ilk yayınlandığı tarihi hatırlayanlarınız varsa işte o zaman indirip oyuna kurmuştum sonra da bir daha Witcher 3'e dönemedim. Zaten bu yamanın ilk haliyle (v0.12, 0.13, 0.20) ben 300 saate yakın oynayıp bitirmiştim sonra v2.10 ile beraber tekrar başlayayım dedim, hem v2.10 ile beraber Heart of Stone ve Blood and wine DLC'lerine geçerim diye düşündüm.

Eğer şimdiye kadar bazı düzeltmeler eklemeler vb şeyler yapıldıysa, hani diyorum şu son halini indirip eskisinin üstüne kurmak doğru olur mu? Ya da şu anki yamayı sorunsuz şekilde kurmak için acaba eskisini en doğru şekilde nasıl silmeli? Bir de bu eskiyi silmek (derken v2.10'nun ilk kez yayınlandığı halinden bahsediyorum) ve yamayı yeniden kurmak herhalde save'lerle uyumsuzluğa falan yol açmaz.

eskisinin üstüne kur, bir şey olmaz.

Teşekkürler tzakhi hocam eksik olmayın. Türkçe yamanız ilk yayınlandığı halinde de muhteşemdi harika bir iş başarmıştınız (hem başka türlü kesinlikle bir oyuna 300 saati gömmem açık söyleyeyim, ikinci kez oynuyorum dedim şu an Witcher 3'de 500 saat gözüküyorum) ve birçok kez sizinle beraber diğer bu çeviriye büyük emek harcamış arkadaşlarınızla da yazışmıştım. Ayrıca yamanın ilk hali - son hali derken, burada yama için 'düzeltmeler/eklemeler yapıyoruz ara ara güncelliyoruz' diye yorumlar görüyordum ondan danışayım dedim kusura bakmayın.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
8 yıl
Er

beyler bu blod of wine görevi nası geliyor okadar bölüm geçtim görev ortada yok


Bu mesaja 1 cevap geldi.
T
8 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: Ravenholm


quote:

Orijinalden alıntı: tzakhi


quote:

Orijinalden alıntı: Ravenholm

Burada v2.00-v2.10'nun ilk yayınlandığı tarihi hatırlayanlarınız varsa işte o zaman indirip oyuna kurmuştum sonra da bir daha Witcher 3'e dönemedim. Zaten bu yamanın ilk haliyle (v0.12, 0.13, 0.20) ben 300 saate yakın oynayıp bitirmiştim sonra v2.10 ile beraber tekrar başlayayım dedim, hem v2.10 ile beraber Heart of Stone ve Blood and wine DLC'lerine geçerim diye düşündüm.

Eğer şimdiye kadar bazı düzeltmeler eklemeler vb şeyler yapıldıysa, hani diyorum şu son halini indirip eskisinin üstüne kurmak doğru olur mu? Ya da şu anki yamayı sorunsuz şekilde kurmak için acaba eskisini en doğru şekilde nasıl silmeli? Bir de bu eskiyi silmek (derken v2.10'nun ilk kez yayınlandığı halinden bahsediyorum) ve yamayı yeniden kurmak herhalde save'lerle uyumsuzluğa falan yol açmaz.

eskisinin üstüne kur, bir şey olmaz.

Teşekkürler tzakhi hocam eksik olmayın. Türkçe yamanız ilk yayınlandığı halinde de muhteşemdi harika bir iş başarmıştınız (hem başka türlü kesinlikle bir oyuna 300 saati gömmem açık söyleyeyim, ikinci kez oynuyorum dedim şu an Witcher 3'de 500 saat gözüküyorum) ve birçok kez sizinle beraber diğer bu çeviriye büyük emek harcamış arkadaşlarınızla da yazışmıştım. Ayrıca yamanın ilk hali - son hali derken, burada yama için 'düzeltmeler/eklemeler yapıyoruz ara ara güncelliyoruz' diye yorumlar görüyordum ondan danışayım dedim kusura bakmayın.

ilk yayınlanmasından bu yana binlerce düzeltme/iyileştirme yapıldı. küçük bir evrim geçirdi yama.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi tzakhi -- 10 Nisan 2017; 17:30:49 >

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

T
8 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: slo123

beyler bu blod of wine görevi nası geliyor okadar bölüm geçtim görev ortada yok

[spoiler] dandelion'u kurtarınca açılıyor baw. o kadar uğraşmak istemiyorsan "BaW only" modundan oyuna başlaman lazım.[/spoiler]





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi tzakhi -- 10 Nisan 2017; 17:33:27 >

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

S
8 yıl
Er

O
8 yıl
Yarbay

Geralt üzerinden senaryonun ilerlemesi zor olur

Başka bir karakter konu ele alsalar oyun tutmaz



< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @slo123
S
8 yıl
Er

2018 çıkıcakmıs ama bi sitede okudum seneryo yazılıyormus


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @JaReD22
M
8 yıl
Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: Sergeant Duffin

https://web.archive.org/web/20160807103938/http://www.w3tr.pidacs.com/

şu bağlantıdan bakabilirsin hatta yedeklersen güzel olur (bu site de zaman zaman siliyor geri dönüşümlü olarak)

Bu link'teki bilgilere başka bir yerden ulaşmak mümkün mü acaba?Sayfa maalesef açılmıyor.Tüm görev isimleri,canavarlar vs.harika düşünmüş yapan arkadaş(lar)...

Not:Telefondan baktığımda görünüyor fakat bilgisayarda sayfa açılmıyor.Rica ediyorum elinde olanlar paylaşabilir mi?



J
8 yıl
Çavuş

Sayenizde oyun oynuyoruz. Türkçe yama olmadan ben hayatta oynamam. Ne kadar iyi de olsun oynamam. Benim için oyunun en önemli noktası senaryosudur. Kötü bir oyunda olsa türkçe yamasını oynarım. Anlamadıktan sonra benim için CS GO'dan ibaret saçma sapan bir oyundur.



X
8 yıl
Er

ben sıkıntısız bir şekilde 1.24 update ile bu tr yama ile oyunu bitirdim ve hearts of stone dlcsinide bitiridim şimdi blood and wine ye başlamadan witcher 3 patch 1.30 updatesini yapasım geldi çünkü çoğu önemli mod 1.30-1.31 istio yani resmi tr yamamyı kullanmak için değil yanlış anlaşılmasın. Sonra bana bi hata verdi 1.30 kurulurken patch log txt die bişey oluştu baktım patch 1 dosyasındaki en.w3strings incorrect version die(büyük ihtimal bu tr yamadan dolayı) oyuna girdim 1.30 yazdı fakat bu hatayı verdiğinden dolayı updatenin tam yüklenemediği için bir sıkıntı çıkacağını düşünüorum tr yamada ayrıca 1.31 updatesi de yüklenmio sürümünüz desteklemio dio büyük ihtimalle en.w3strings dosyasından dolayı o nedenle tr yamasız patch 1 deki en.w3strings dosyası bulunan var mı ? Belki tr yama yapmadan yedeğini alan vardır die soruyorum varsa upload edebilir mi?



S
8 yıl
Er

arkadaslar patch yaparken wither 3 bu hatayı alan oldumu ne oldunu bilen varmı some errors occurred see patch_log.txt for details



A
8 yıl
Yüzbaşı

Çok ciddi içini dokmuşsunuz sonuna kadar okudum. Eğer 12 yalında troll değilsenin samimi soruyorum iş hayatı ve pc nasıl bir arada götürebiliyorsunuz mesleğe başlama arifesindeyim ve şu an bile zaman bulanıyorum. Bunun dostları, kitabı, hobileri, sinema, dizi, tv vs var. Nasıl oyuna zaman kalıyor?



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Ravenholm
M
8 yıl
Yüzbaşı

Beyler goty var bende. kurdum tr yamayı türkçe dilini seçiyorum oyundan ama roacha hala kızılgöz diyor ?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
B
8 yıl
Yarbay

Ana menüde seçeneklerden dil ayarlarına girin orada Türkçe (Resmî) seçilidir sizde, sola gidin Türkçe (w3tr) ile başlayan seçeneği seçin.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @mkm5838
M
8 yıl
Teğmen

Alayını topla görevini yapabilmek için elimizde olmayan kartların yerini gösteren bir mod var mı acaba.bu konuda bilgisi olanlar yardım etsin lütfen.....



< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >

M
8 yıl
Teğmen

nexus'da bir mod buldum fakat çalıştıramadım.Arkadaşlar modlar hakkında bilgisi olanlar yardımcı olsun lütfen.



< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >

A
8 yıl
Çavuş

Oyunda at üstünde giderkend Gerald "Come'n Roach" diyor, bizim resmi çevirimiz "Hadi Kızılgöz" diye çeviriyor. Allah'tan Gerald ismini falan değiştirmemişler.

Alayını topla görevinde özellikle turnuavalara girdiğinizde, tüm yarışmalardan 1. olarak çıkarsanız görev bitiyor. Yoksa oyundaki tüm Vendorlardan kartları satın alsanız da turnuvaya geri dönüş şansınız olmadığından görev askıda kalıyor.



M
8 yıl
Teğmen

Sn buster,yukarda sorduğum sorunun cevabı hakkında bir bilginiz var mı?



< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
8 yıl
Yarbay

Oyunu 2. kez bu yama ile bitirdim. Şimdi ng+ ile tekrar bitireceğim. v3 sürümünü sabırsızlıkla bekliyorum



Y
8 yıl
Er

Melih hocam yeni sürüm ne zaman çıkar bi tur daha dönmek istiyorum ama ona göre daha varsa beklemiyim




Bu mesajda bahsedilenler: @TxsMelih