Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]
Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir, 1 mobil kullanıcı
11152
Cevap 810063
Tıklama 464
Öne Çıkarma
Cevap 810063
Tıklama 464
Öne Çıkarma
-
Cevap: The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (506. sayfa)
Dostum bence trolleri takmayın. adamlara tek kelime ingilizce bilmiyor. yorum yapıyorlar. Adamların işi sabahtan akşama kadar pc başında g*t büyütmek. Yaptığınız iş kolay bir iş değil gerçekten ve bu işi gönüllü yapıyorsunuz. Ben şahsım adına teşekkür ediyorum. Bırakmamanız eğer bırakırsanız bile hayırlısı olması dileğiyle. Hoşça kalın .  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Sorun çözüldü dostum yamayı kurarken sistem smartscreen devreye sokuyordu sanırım o yüzden cmd yükleme kısmında bir hataya neden oluyormuş. Yamanın özellikleri içinden engellemeyi kaldır deyip uyguladım ve yamayı silip yeniden yükledim şuan sıkıntısız alt yazılar gözüküyor ilgin için teşekkür ederim. Tekrardan elinize sağlık hakkınız ödenmez.  |
Bu mesajda bahsedilenler: @T_Ice
| Hocam çok değil sanirsam maximum 1 ay önce indirdim. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @T_Ice
| o zaman yama üzerine yamayı kurabilirsiniz sorun çıkmaması gerek, olursa da buraya danışabilirsiniz |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @gigok
vallahi buisness developer diye ünvan verdikleri kişinin işi oturup maillere cevap yazmak değildir herhalde :) |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Canavar kitabını başka bir kelimeyle değiştirmişsiniz bilmem ne mahlukat öyle bir şeylerdi görevde ...'yı oku deyince 1 saat kitapları açıp durmuştum (mağaracı bölümü-baw) Onun haricinde yamanız harika. İlk Türkçe çıkan oyun w2 idi ilk oynadığımda efsunger ne ya demiştim çok saçma gelmişti bu yamada witcher olması beni mutlu etti sonuçta Türkçede New York Yeni Yorlanda tarzı bir şey değil  Roach'un bile kızılgöz olarak çevirilmesi çevirinin kalitesizliğini gösterir. Adamlar yeni kelime uydurmuşlar efsunger diye ve atla alakası olmayan kızılgöz ismini koymuşlar şöyle 2 çevirinin karşılaştırılması tarzında resim olsaydı güzel olurdu atan olursa iyi olur herkes anlar arada ki farkı :) Bu arada goty sürümünde yeni bir dlc tarzı bir şey gelmediği için gerek duymadım oynamaya ama kalitesi yeni gelen özellik falan varsa sizin yamanızla oynarım tabii  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| oyun 600 mb lık güncelleme yaptı 12.09.2016'da bir el atın , güncelleyin lütfen .... |
| Şu an bayram sebebiyle şehir dışında çoğumuz, yine de gördüğümüz kadarıyla yardımcı olalım. Resme bakılırsa arkadaki menü ekranı vs düzgün çalışıyor. Yeni sürüm numarası kaç? İngilizceye dönüşen yerler var mı? Güncelleme gerekmeyebilir bunların cevabına göre. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi busterr -- 12 Eylül 2016; 16:37:46 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @-Bane
|
v 1.31 hocam sürüm numarası hotfix yazıyor sitelerinde.Yaklaşık bir saat oynadım herhangi bir bozulma görmedim sadece köyün bir tanesinde kendi kendine konuşan adamın birinin yazısı komple ingilizceydi oda sanırım gözden kaçtığındandır(yaratık kovaladığım için tam yerini alamadım yoksa söylicektim) güncellemeden olduğunu sanmıyorum.Diğer merak ettiğim o resimdeki ''Yol'unuz rast gitsin'' yazısı daha önceki günlerde çıkmamıştı bu güncellemeden sonra çıktı sanırım güncelleme ile geldi. İyi bayramlar bu arada. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi -Bane -- 12 Eylül 2016; 16:41:39 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @busterr
Sürüm 1.31 olmuş. Şimdilik ingilizceye dönüşen yerler yok gördüğüm kadarıyla fakat "ara videolarda ki altyazılarda Türkçe karakter sorunu ortaya çıkmış." Bi güncelleme gerekiyor maalesef.  |
Bu mesajda bahsedilenler: @busterr
|
1.31 hotfix – Corrects Arabic text in the expansions. – Corrects Turkish text. – Repairs holes in Vimme Vivaldi’s new clothes. – Fixes long loading times in dialogues in the vicinity of Hierarch Square. – Fixes infinite loading screen occurring during the “Pyres of Novigrad” quest when following the thief. – Corrects credits. – (Origin) Fixes NPC lipsync issues. |
Amaç Tr oynamaksa dil ayarlarından resmi yamayı seçebilirsiniz. |
| hani şu ara videolarıdaki karakter sorunu için diyorum yoksa bende bu yamayı kullanıyorum ve gayet güzel.Onları gidermek için oyunun yamasını kullanabiliyorum o zaman değil mi ? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Ayarlardan resmiyi seçin karakter sorunu olmaz.Bu güncellendiği zaman dönersiniz buna... edit : Resmiyi seçerseniz bu yamayı kullanamazsınız.Ayrı çünkü |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-05471E679 -- 12 Eylül 2016; 16:50:05 >
| tamam teşekkür ederim :) |
Oyuna sürekli güncelleme geliyor  |
Tamam ben SİMYA menüsündeki "DEKOKSİYONLAR" ismiyle karıştırmışım, bu eski v2.00 öncesi yama da var mıydı hatırlayamadım başta garip geldi de ondan dedim sorun yok :) DİYAGRAMLAR, MÜSVEDDE vb hepsi aynen dediğiniz gibi korunmuş iyi olmuş.
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle