Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]
Bu konudaki kullanıcılar: 6 misafir, 4 mobil kullanıcı
11152
Cevap 809608
Tıklama 464
Öne Çıkarma
Cevap 809608
Tıklama 464
Öne Çıkarma
-
Cevap: The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (224. sayfa)
Nefesler tutuldu, heyecanla bekliyoruz. Büyük iş yapıyorsunuz büyük  |
| Heyecanla Bekliyoruz. Bir konu üzerine bir şeyler sormak ve haykırmak istiyorum. Öncelikle belirtmek isterim ki eleştirmek insanların doğasında var ve diğerlerinin özgürlüklerine dokunmadan eleştiri yapmak en doğal haklarımızdan bir kaçı. Lakin yorumları okuduğumda bu büyük projeyi ve bu büyük projede kendilerine göre bulunan çeviri hatalarını eleştirmek yerine bu projenin tamamını eleştiren,suçlayan,baltalamaya çalışan ve bu işi gönüllü yapan insanların morallerini bozmaya yönelik kasıtlı çalışmalar olduğunun farkındayım. Bu güzel insanların,ekibin biz oyunculara bu çeviriyi verme zorunluluğu yok bunu bilin ve yorumlarınızı buna göre yazın. Bu güzel insanlar dışarıda sevgilileriyle gezmek, vakit geçirmek yerine biz değerli oyuncuların daha rahat ve anlaşılır düzeyde oyun oynamamıza imkan sağlamaları ve sağlamaya çalışmaları beni derinden etkiledi. Bu projede herhangi bir bağım olmamasına rağmen şu bulunduğumuz itibarlı merci de bu denli yorumların olması da beni ve benim gibi düşünen oyuncularımızı derinden üzmüş bulunmaktadır. Bu projeyi baltalamaya çalışan "yetkili"'sinden Erine kadar kim var ise kınıyor ve en ağır ithamlar ile eleştiriyorum. |
Bu mesajda bahsedilenler: @TxsMelih
|
@frkndgnr Bende oyunu bitirince düğünü yapıcam konuştum müstakbel babacığım Geraldla. Elini öptüm Allahın emriyle aldık kızı. 2 dlc de bittimi düğünü yapıcaz inş.  @SkyTech74 1-2 Tartışmasız Triss, hele 2 de havuz keyfi pampa  3 te iş değişir orada Ciri my love  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @frkndgnr , @SkyTech74
|
Ne olur yamayı Witcher 3 ün indirimde olduğu bir gün çıkarın :P Yoksa dayanamayıp satın alırım ben şimdi, hiç de ucuz değil namıssız... Şaka bir yana tekrardan emeğinize sağlık, süpersiniz :) |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
D&R'da kutulu fiyat 59 lira. Gayet uygun bence. :) Ha Steam'den almak istiyorum diyorsan ona bir şey diyemem. |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
|
T_Ice tzakhi Emre544 Mahurqua SoruSorcam busterr williampaley Sercan Ç. TxsMelih Harikasınız arkadaşlar en sonunda %99 olmuş helal valla Allah kolaylık versin, bize The Witcher 3 gibi bir oyunu Türkçe oynamayı nasip ettiniz ya Allah sizden razı olsun :) Türkçe yama içeriği ve Install yükleme sistemi hazırlanırken dikkat edileceğine inandığım bir konu var; oyunu tek başına alanlar (GoG ve ya Steam) ile oyuna sonradan Sezon Pass/Expansion Pass alıp ekleyenler konusunda umarım Türkçe yama açısından bir sorun yaşanmaz. Bildiğiniz gibi Sezon Pass/Expansion Pass ile şu an hemen DLC1 Hearts of Stone indirilip oynanıyor, ardından önümüz aylarda 20 saatlik SP bölüm içeren DLC2 Blood and Wine gelecek. Bu DLC'lerin Türkçe yamaya dahil olup olmayacağını sormuyorum zira bana şu an sadece ana oyunun Witcher 3'ün %100 Türkçe olması yeter de artar bile :) Merak ettiğim durum şuydu, Sezon Pass (Hearts of Stone) alanlarda ve DLC2 Blood and Wine çıktığında herhalde Türkçe yama uyumsuzluk yapmaz sorun olmaz? Sonuçta oyun dosyaları değişecek güncellenecek vs vs, bu konularda umarım yama içeriğinde ayrıca Install sürecinde bir şeyler düşünülmüştür yani sonradan oyunda kitlenmeler çakılmalar olmaması bakımından önemli... Tekrardan her şey için teşekkürler ellerinize gözlerinize sağlık arkadaşlar :) |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ravenholm -- 24 Ocak 2016; 16:45:56 >
| Çok az kaldı. Emeği olan herkese sonsuz teşekkürler. |
|
Bu proje basladıgında bıtırılecegıne acıkcası ınanmamıstım. Helal olsun vallahı hepınıze |
|
Witcher 3 ü araştırıyordum Skyrim i bitirdim, türkçesini kurmuştum onunda çok harika olmuştu oyundan zevk almıştım ejerdogan diye dolandık kaç ay :) Witcher 3 için de bayağı güzel şeyler söyleniyor sizinde böyle birşey yaptığınız bilmek güzel gerçekten. Elinize sağlık. Bekliyorum bende. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Beyler büyük ihtimalle cumartesiden önce test aşamasına geçersiniz. Teste başladığınızda cumartesiyi beklemeden haber verin merakta bırakmayın bizi :D |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
İnan şuan testteler max 1haftaya bitecek ve şenlikler başlıkcak.davullu zurnalı yamanın çıkışını kutlasak bile yeridir  |
Bu mesajda bahsedilenler: @RhhllorPrayer
| Merhabalar Arkadaşlar Bildiginiz Uzere Yama Yakında Cikacak Ama Benim Soyle Bir Sorum Var. Ben Oyunu Bilgisayardan Oynayamiyorum Ps4 Ten Oynuyorum. Yamanin Ps4 e Gelme Ihtimali Varmidir? CDPR Witcher 2 Zamaninda Kabul Etmisti Yani Oyun Bir Grup Tarafindan Turkceye Cevrilmisti Ve CDPR ise Yamayi Resmi Olarak Oyuna Koymustu. Cok Asiri Endiseliyim Insallah CDPR Tekrar Bu Olayi Yaparda Bizde Oynariz Turkce Olarak. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle