quote:

Orijinalden alıntı: ARTAGON99

arkadaş hayırdır ben bir şey mi dedim. Ben konuşmaların ne olduğunu bile bilmiyorum. beni ilgilendirmiyor da. ben sadece Mesut çevik'in bir lafına takıldım onun için cevap verdim. yani ortada kötü bir söylem varsa bile 'konuyu takip eden kabullenmiş demektir' mantığına istinaden verilmiş bir cevaptı. Sizin yaptığınız çalışmaya verdiğiniz emeğe saygı duyuyorum. direk şahsıma gelecek bir laf olmadığı sürece bir cevap hakkım olduğunu da düşünmüyorum.

quote:

Orijinalden alıntı: fitzzgerald

Merhabalar, öncelikle bu kadar hızlı ve düzenli ilerlediğiniz için tebrik ve teşekkür ederim. İzninizle bir sorum bir de isteğim olacaktı.

The Witcher 2: Assassins of Kings oyunun resmi Türkçe yamasındaki terimleri kullanmayı tercih ettiniz mi? Kanımca Efsunger, Sahire gibi çeviriler çok güzel olmuştu. İstek olarak da oyundaki Priscilla karakterinin söylediği "The Wolven Storm" şarkısını eğer Türkçe'ye çevirdiyseniz ve müsaitseniz videoya kaydederek buraya atabilir misiniz? Oyun serisine ve bu şarkıya karşı olan hayranlığımı inanın tahmin edemezsiniz :)

quote:

Orijinalden alıntı: fenah2007

Valla hocam onu özellikle not düştüm ne olcağı hiç belli olmaz. Yazım yanlışına takılıp asıl anlatılmak isteneni bastırılma ihtimali var. Hak verirsin bana. İnş hocam valla daha cevap almadım haftasonu malum yarın bi dönüş yaparlar ama inş çoğu cevaplarında yolladıkları gibi otomatik olmaz.

quote:

Orijinalden alıntı: cabbara

Ne ego varmış be!? Neymiş, cezasını çekermiş, komik. Siz önce bir öz eleştiri yapın ondan sonra gelip böyle ahkamlı konuşun. Her konuya tek tek bakmıyoruz diye bunu geçiştiremezsiniz. Madem öyle, daha ortada yama yokken duyurulan GTA 5 Türkçe yamayı nasıl oldu da haber yaptınız? Bu sitenin görevlileri yok mu, moderatöründen yöneticisine bu forumla ilgilenen gırla insan var, bu bölümün moderatörü size dönüp ''bakın böyle bir yama çalışması var çeviri gurubuda hızlı ilerliyor bir haber yapalım'' demedimi?

Bu yamayı haber yapmayın. Bi zahmet gelip bura da da ahkamvari konuşmayın.


Ayrıca korsan almayın bak bize küstüler, alındılar, ağlarlar sonra diye zırvalayanlara da (korsan kullanıcı olarak) şahsım adına cevap vereyim;

Türkiye ile benzer oranda satış yaptıkları ülkede var neden onlara dil desteğine devam ediyorlar? Bi bize mi küsüyorlar :) Bu ülkede bir tane bile trainer yapılmadı, bir tane bile crack yapılmadı, yapan ülkeler belli, hepsi de her oyuna dil desteği alıyor. Biz korsan kullanınca mı alındı bu zavallılar. Yani zırvalamak yerine alıyorsanız kendiniz paşa paşa parasını verin alın, almayana da doğrucu davutluk yapmayın.