Cevap: The Witcher 3 (YENİ NESİL) 0 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]

Aşağı Git Tüm Forumlar Oyun Türkçe Yamalar Yayınlanmış Yamalar Ücretsiz Yamalar The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]

Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir

11152
Cevap 810726
Tıklama 464
Öne Çıkarma

İlk Önceki

Sayfa:

Son Sonraki

Cevap: The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (185. sayfa)

Cevap Yaz

crixus41

9 yıl

Çavuş

elinize sağlık az kalmış

bursalıtimsah

9 yıl

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: FacelessKnight

quote:

Orijinalden alıntı: bursalıtimsah

1 aya biterse Şubat tatili efsane geçecek gibi

Bende öyle düşünüyordum ama bitmez galiba daha test süreci var.

ben test etmeye talibim

Bu mesaja 1 cevap geldi.

FacelessKnight

9 yıl

Çavuş

quote:

Orijinalden alıntı: bursalıtimsah

quote:

Orijinalden alıntı: FacelessKnight

quote:

Orijinalden alıntı: bursalıtimsah

1 aya biterse Şubat tatili efsane geçecek gibi

Bende öyle düşünüyordum ama bitmez galiba daha test süreci var.

ben test etmeye talibim

Kimin test etceğini bilmiyorum büyük ihtimal çeviren kişiler test eder yoksa ben dahil herkes test etmek ister.

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

tzakhi

9 yıl

Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: FacelessKnight

quote:

Orijinalden alıntı: bursalıtimsah

quote:

Orijinalden alıntı: FacelessKnight

quote:

Orijinalden alıntı: bursalıtimsah

1 aya biterse Şubat tatili efsane geçecek gibi

Bende öyle düşünüyordum ama bitmez galiba daha test süreci var.

ben test etmeye talibim

Kimin test etceğini bilmiyorum büyük ihtimal çeviren kişiler test eder yoksa ben dahil herkes test etmek ister.

işte akıl, mantık ehli birisi

Guest-AEF248198

9 yıl

Yarbay

Benim acelem yok kimsenin de olmasın bence, bu arkadaşlar robot değiller oturup bu işle tüm gün uğraşsınlar, birkaç ay geç olur temiz olur. Herhangi bir baskı altında da hissetmeyin bu kadar devasa bir projeye koca gruplar el atmadı siz el attınız, bu cesaretiniz bile yeter.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-AEF248198 -- 3 Ocak 2016; 1:37:29 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Steelo

9 yıl

Yüzbaşı

Çeviricilerden açıklama geliyormuş, aa görmediğimiz iki dosya daha varmış lan anaa asıl oyun burdayımış lann ŞAK çeviri durumu : %20
"Olum ben zaten anlamıştım, bir gariplik vardı, bukadar hızlı olamazdı lan"

Bu mesaja 1 cevap geldi.

TxsMelih

9 yıl

Yüzbaşı

Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: Steelo

Çeviricilerden açıklama geliyormuş, aa görmediğimiz iki dosya daha varmış lan anaa asıl oyun burdayımış lann ŞAK çeviri durumu : %20
"Olum ben zaten anlamıştım, bir gariplik vardı, bukadar hızlı olamazdı lan"

< Resime gitmek için tıklayın >

Redshift

9 yıl

Yarbay

Çeviri Yüzdesi Heyecanlandırdı

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

Porno Graffiti

9 yıl

Binbaşı

Ek paketle birlike ana oyuna gönüllü tester olabilirim.

Not: Steam sürümü var.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

mamy_mamy

9 yıl

ya rüyamda sizin The Witcher 2 yi çevirdiğinizi farkediyorum ama diyorum o zaten türkçeydi

30 yaşında insanım kyk evime tebligat göndermiş borcunu öde diye ama benim sıkıntıma bak

yaptığınız işten dolayı tekrar tekrar teşekkürler

ragnarok44

9 yıl

Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: Gwynbleidd.

Yüzdeyi görünce ben
< Resime gitmek için tıklayın >

Aynı ben :D :D

Bu mesaja 2 cevap geldi.

esenler otogarı alt katı

9 yıl

Binbaşı

rezerve

elinize emeğinize sağlık

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Guest-E6DD84D3A

9 yıl

Yüzbaşı

Tr yama cıksın alacağım diyordum ilk günden bu yana.hem yamanın cıkmasına az bir vakit kalmış hemde oyun indirime girmişken aliyim dedim.Hadi hayırlı olsun.

Yamada emeği geçen herkese teşekkürler.elinize sağlık kolay gelsin

Bu mesaja 1 cevap geldi.

s_demirci_53

9 yıl

Yarbay

aklıma birşey takıldı. daha önce soruldu mu bilmiyorum. bu yama yüklenmesi nasıl olacak?
oyunun gog veya steam sürümü olmasının veya kutulu alınmasının bir önemi var mı? kutulu zaten uygun iken ve yanında ek içerikler veriliyorken ben kutulu almak istiyorum da.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

DaenerysStormborn

9 yıl

Yarbay

Gog kuranlar için setup otomatik olarak kuruldugu yeri bulcak sadece next next next diyeceksiniz, kurulacak.

Steam için ise kuruldugu dosyayı elle bulmanız gerekecek.

Bunların dışında, güncellemeleri kapatmanız ve yalnızca güncelleme geldiğinde açmanız lazım. yoksa oyunun orjinal dosyalarını değiştirdiğimiz için oyun sürekli eski dosyaları yüklemeye çalışır... korsanda böyle bir sorun olmaz ama steam de özellikle böyle bir sorun olur. sadece güncelleme geldiğinde açın, güncelleme yanında biz de o güncellemeye paralel olarak bir güncelleme yayınlayacağız.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @s_demirci_53

s_demirci_53

9 yıl

Yarbay

Steam atölye ile dil dosyaları oluşturuluyor. Mod şeklinde yapılsa nasıl olur?

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @T_Ice

busterr

9 yıl

Yarbay

Witcher 3'ün Steam atölye desteği yok diye biliyorum. Mod desteği var ama modlar bile oyuna güncelleme geldikten sonra bozulabiliyor, çalışmayabiliyor. Ve modun oyuna gelen yeni güncellemeye optimize edilip güncellenmesi gerekebiliyor tekrar çalışabilmesi için. Aynı durum TR Yama için de gerçekleşebilir, onu demiş arkadaş.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi busterr -- 3 Ocak 2016; 19:06:25 >

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @s_demirci_53

Hoid

9 yıl

Yarbay

Steam workshop desteği varsa workshop isteriz İce tea

Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @T_Ice

s_demirci_53

9 yıl

Yarbay

ortaya birşey atmış oldum. özür dilerim

bugün bir oyun için dil yaması denk geldi. fikir vereyim dedim...

Gaara34

9 yıl

Yarbay

Konuyu gördükçe girip çeviri durumuna bakıp çıkıyordum, mesaj atmadığımı fark ettim.

Öncelikle emeğiniz için teşekkürler, bu başlığı gördüğüm zaman oyunu oynamayı durdurup çevirinin tamamlanmasını beklemeye koyulmuştum.

Baya yol katedilmiş, beklediğimize değeceğine inancım tam. Umarım kısa süre içerisinde çeviriye kavuşuruz.

Kolay gelsin.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Gaara34 -- 3 Ocak 2016; 20:51:38 >

İlk Önceki Son Sonraki