Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 3 misafir, 1 mobil kullanıcı
16
Cevap
600
Tıklama
7
Öne Çıkarma
The Outer Worlds Türkçe Yama | Güncel (2025)
0
3 gün
Yüzbaşı
Konu Sahibi

< Resime gitmek için tıklayın >
The Outer Worlds Türkçe Yama | Güncel 2025


Yama Hakkında Bilgiler


Türkçe yama, günceldir ve bütün platformlarda çalışmaktadır.
Türkçe yama, oyunun bütün sürümleriyle uyumludur.
Türkçe yama, Türkçe karakterleri desteklemektedir.
Türkçe yama, Apex Oracle yapay zekâ algoritmamız ile hazırlanmıştır. Yamayı platformda "Apex Oracle" adı altında bulabilirsiniz.


Apex Oracle Türkçe Yaması | Yalnızca üyelerimiz erişebilir | Yayınlandı!


Türkçe Yama Kurulumu


İndirdiğiniz Türkçe yama arşiv dosyasını 7-Zip ya da WinRAR ile açın. İçindeki bütün dosyaları, oyununuzun kurulu olduğu yere atın. Bu noktadan sonra yamayı kurmak için "Apex_Kurulum.bat" dosyasını çalıştırmanız yeterli. Ya da kurulumu manuel olarak yapmak istiyorsanız "Yama Notları.txt" dosyasını okuyup yama dosyalarını gerekli yerlere kendiniz atabilirsiniz. Artık oyununuz Türkçe!


Türkçe Yama Oynanış Görüntüleri


Oynanış görüntüleri, Apex Oracle Türkçe yamadan alınmıştır.
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
Türkçe Yama Oynanış Videosu


https://www.youtube.com/watch?v=IceGrT7XJAg
İletişim


Topluluğumuza katılmak için Discord sunucumuzu ziyaret edebilirsiniz: Join the Apex Discord Server!


Türkçe Yama İndir


Türkçe yamayı indirmek için sitemizi ziyaret edebilirsiniz. Platformumuzun nasıl kullanıldığını "Nasıl Kullanılır" sayfasından öğrenebilirsiniz.


DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.

Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.

Üye Ol Şimdi Değil





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi 0xGannicus -- 22 Ekim 2025; 23:9:18 >

E
3 gün
Yüzbaşı

Emeğinize sağlık sonradan profesyonel çevirisi gelecek mi.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
0
3 gün
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Hayır, maalesef.

Bu tarz oyunlar aşırı büyük olduğu için profesyonel çeviri yapılması mümkün değil. Onun yerine Apex Oracle'ı olabildiğince geliştireceğiz ve tüm RPG oyunlarına Apex Oracle ile bakacağız.




Bu mesajda bahsedilenler: @EmRe-92
K
2 gün
Er

Teşekkürler



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

A
2 gün
Yüzbaşı

Elinize sağlık hocam, bu yamada dlcler de var mı yoksa ana oyun mu? Bir de Spacer's Choice Edition versiyona uyumlu mu?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
0
2 gün
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Spacer's Choice Edition'a Outer Worlds 2 yamasını yayınladıktan sonra uyarlayacağız yamayı. Ayrıca tüm DLC'ler var evet.


Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @alponsoo
L
2 gün
Teğmen

Hocam merhaba. Yarın ikinci oyun için yamayı çıkaracak mısınız?



< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @0xGannicus
0
2 gün
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Merhaba, oyun çıktığında yaması da eklenecek sitemize.




Bu mesajda bahsedilenler: @Lemmylevni
A
2 gün
Yüzbaşı

Tamam hocam tekrardan teşekkür ederim, bu oyunu da merak ediyordum müsait bir zamanda deneyeceğim.




Bu mesajda bahsedilenler: @0xGannicus
H
dün
Yarbay

Elinize sağlık



K
dün
Çavuş

0
dün
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Merhaba, Spacer's Choice Edition'a birkaç gün içerisinde güncelleyeceğiz yamayı. Şu an Outer Worlds 2 üzerinde çalışmaktayız. Orijinal versiyonda olmadıysa eğer Discord sunucumuza gelin ya da Instagram üzerinden bize ulaşın lütfen.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi 0xGannicus -- 24 Ekim 2025; 17:6:8 >

< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @kaarahan5858
K
dün
Çavuş

Spacer's Choice Edition benimki, o halde benimle alakalı bir sorun değil anladığım kadarıyla beklemedeyim teşekkürler.




Bu mesajda bahsedilenler: @0xGannicus
Z
dün
Yarbay

Öyle veya böyle bu denli büyük çaplı rpg oyunlarının çevrilmesi takdire şayan. Zaten şu saatten sonra bunun başka yolu da yok. Gelecek bu tür yapay zeka uygulamalarında yatıyor. Çok değil üç beş sene önce google translate mot a mot çeviriyordu düşünsenize. Gelecekte çok daha iyi de olacaktır.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
0
dün
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Selamlar!

The Outer Worlds 2'nin Apex Herald Türkçe yaması yayınlandı. Sitemiz üzerinden erişebilirsiniz, ücretsizdir.

https://useapex.app/oyunlar/the-outer-worlds-2



0
dün
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Evet, kesinlikle. Resmî yerelleştirme işlerinde bile kullanılacak, emin olabilirsiniz.

Hatta şu an kullandığımız Apex Oracle algoritmasını daha da geliştirip resmî oyun yerelleştirme şirketlerine sunmayı planlıyoruz.




Bu mesajda bahsedilenler: @Zebercet
0
6 sa.
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Selamlar! Türkçe yama, Spacer's Choice sürümüne uyarlanmıştır.

Yama şu anda kalite kontrol sürecindedir. Tüm terimlerin çevirilerinin tutarlılığını sağlamak ve hatalı çeviri oranını en aza indirmek için çalışmaktayız. Kalite kontrol sürecinin 29 Ekim sabahı tamamlanmasını öngörmekteyiz.

Keyifli oyunlar!



DH Mobil uygulaması ile devam edin. Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin. Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.