Kardeşim şu o kadar saçma bir çözüm kü. O zaman arabayıda 10 kişi satın alın passat 20 bin liraya satılsın her birinize böyle bir anlayış olabilir mi ?
Açıkçası oyunumun kütüphanesinde durmasını isterim.İstediğim zaman açıp oynayabilme özgürlüğü oldukça cazip
Abby, Jesse'yi öldürür Tommy ve Ellie'yi sıkmaz. Uncharted'da hadi alıştık villainin protagonisti öldürmeyip planlarını anlatmasına da yeter artık be kardeşim.
Grup liderlerinin hepsi kadın, öpüşen iki kadın görünce çıldıran yobazlar, oyun boyu anlatılan kötü erkekler bize bunu yaptı hepsini öldürdüm anıları, Tommy desen zaten hanımcı. Feminist mastürbasyonu oyun valla.
Oyundaki LGBT tartismalari ile ilgili geçen seneye kadar bazi dizi ve filimler de farkli tercihleri olan insanlara yer verilmesi olumlu gördügüm bir seydi ama artik her dizi her filim her oyunda istisnasiz her netflix icerigin de olmalari garip geliyor.. kahraman ve kilit karakter olmanin ön koşulu gibi.. olabilir tamam da bu olmak zorundaya donustugunde yapay oluyor.. Isin kötusu yapimcilar bunu istismar ediyolar misal bu oyuna kotu dediginde homofibiksin beyenmezsin tabi gibi savunmaya gidiyorlar emin olun elestirmenlerin verdigi 9 10 puanlarin çoğu bu yaftayi yememek icindir.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi IdontKnoWw -- 26 Haziran 2020; 2:44:5 >
Hocam Çeviriniz için çok ama çok teşekkür ederim. :) Gayet bilgilendirici olmuş ve kafamızda ki bazı soru işaretlerini kaldırması ve neden böyle olduğuna dair röportaj vermesi de ayrıca sevindirici.
Joel'li kısımı anlatırlarken ve sızıntıları ne kadar önlemeye çalışsalarda artık eskisi gibi değil anında çoğalıyor videoları.
Benim en çok hoşuma giden durum ise Hikayesi / Konusu değiştirmemeleri. Kendilerinin verdikleri kararlar ve hikayenin nasıl gideceğine dair ortaya fikirler sunup sonunda bu olmalı demişler. Gayette güzel ama maalesef oyuncuların büyük çoğunluğu Joel hayranı olduğu için ilk 2-3 saat o oyunu oynamaları yetti onlar için. Çünkü devamında ne olduğu veya olayların nasıl gelişeceğine dair bir bilgi istemiyorlar.
Bazen diyorum tek düze olsaydı daha mı iyi olurdu olmazdı. Çünkü "Post Apokaliptik" bir Dünya var. Bizleri buna ne kadar hazırladıklarını ve Atmosfer olsun, Karakterler olsun, Mekanların iç dizayları ve terkedilmişliği çok güzel sunmuşlar. Yan karakter veya Düşmanların animasyonları veya yüz mimiklerin hiç sırıtmaması ise gayet o dünya için ve teknik ekibin başarısı ile çok güzel bir oyun olduğunu düşünüyorum.
Lafı çok uzattım. Çeviri için tekrardan teşekkür bir borç bilirim hocam. Elinize emeğinize sağlık. :)
Estağfirullah hocam ne lafı uzatması. Rica ederim yardimci olabildiysem ne mutlu bana. Asil ben size teşekkür ederim hocam nereye baksam sürekli yardımcı şeyler eklemeye çalışıyorsunuz.
Asil bomba ikinci kısımda hocam. Oyunun sonu hakkında konuşacaklardı galiba. Müsait olunca onu da çevirir koyarım.
Hocam zaten sizin dediğiniz cümleyi kullanıyorlar. Joel kısmını yaparken çekinmedik ve ilk oyunun sevenleri sevmeyeceğini biliyorduk diyordu. Adam linc geleceğini bile bile yapmış o kısmı. Tebrik etmek lazım bu cesaretini :))
Hocam farkettiyseniz oyunu seven sevmeyen herkes atmosfer (bazı yerlerde durup etrafı izledim hayran hayran şekilde) ve mekanikler (ip mekaniğine bayıldım mesela ipi tam toplamadan atarsan ip düzgün gitmemesi felan çok ince düşünülmüş detaylar) harika diyor. O kadar ince detaylar var ki aklım hayalim almıyor hocam.
Mesela animasyon konusunda da çığır açmışlar. Dusmani ayağından vuruyorsun adam sana yalvarıyor (ilk oyunda da vardı) veya kufur ediyor mesela o andaki yüz animasyonları da güzel olmuş. Dusmani ayağından vuruyorsun o adam kalkma animasyonuna giriyor ama sen o animasyonu tamamlatdan kafasına vursan bile başka animasyona giriyor. İlk gameplay çıktığı zaman script demişlerdi. Naughty Dog oyun çıkınca hepsine cevabı yapıştırdı :))
Oyun gereksiz uzatılmış bence. 25 saati geçtim bitmiyor. Yalvarıyorum artık nolur bit diye. Paralellik yapalım, Abby'i sevdirelim diye fazla uzatılmış.
Oyun gereksiz uzatılmış bence. 25 saati geçtim bitmiyor. Yalvarıyorum artık nolur bit diye. Paralellik yapalım, Abby'i sevdirelim diye fazla uzatılmış.
Abby yi sevmediysen hem bencil hem homofobik hemde hayvan düsmanisin.. :) Az once oyuna tekrar girdim şu wolf firarilerini öldurmeden geciliyormu iletisime gecmek mumkun mu diye.. alttan girince çan caliyor diye ustten girdim yine odada takiliyolar. Neyse saldirdiklarinda hicbirini oldurmeden hizlica odadaki belgeyi aldim kactim okudum belki diyalogabl girer ben wolf degilim der diye birini arkadan yakaladim öyle bekledim digerleri geri donmiycez diyo hala bisey demiyo elie yani o odadaki envaekeri istiyorsan öldürceksin diyor oyun.. bilinçli yapilmis bunlar çunku öldurmeden okursan belgeyi "aaa beni wolf sanmislar " diyalogu girmiyor o noktadan sonra öldürsende söylemiyor elie artik.. bu kadar kasmislar yani oyun cikmadan once köpekleri öldürmek zorunda degilsiniz herkezi öldürurseniz saldirmazlar dediler denedim herkezi öldüruyorum kopekler hala saldiriyor..
Eğer bu rakamlar doğruysa yine iyi satmış ancak 6 - 7 milyon diyordum ben, zor bir tahminde değildi aslında, o kadar büyük bir ordu oyuna çullanmasaydı mümkündü.
Neyse ki Naughty Dog kalitesini bilen, kötü iş çıkmayacağını kavramış büyük bir kesim mevcut.
6 ay geçmeden 17 Milyonu devireceğini sanıyorum.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Press a Key -- 26 Haziran 2020; 5:2:56 >
Eğer bu rakamlar doğruysa yine iyi satmış ancak 6 - 7 milyon diyordum ben, zor bir tahminde değildi aslında, o kadar büyük bir ordu oyuna çullanmasaydı mümkündü.
Neyse ki Naughty Dog kalitesini bilen, kötü iş çıkmayacağını kavramış büyük bir kesim mevcut.
6 ay geçmeden 17 Milyonu devireceğini sanıyorum.
Ne kadar sattiginin bir onemi yok 1. Oyunun ekmegini yiyorlar sikiyosa 3. Oyunu cikartsinlar onun rakamlarina bakalim..
İlk oyunun inanılmaz şekilde ekmeğini yemiş helal olsun. Cyberpunk çıksa 2m’yi zor görürdü. Kesin bir de CD P. korkmuştur o yüzden erteledi oyunu. Şimdi kafalarını taşlara vuruyorlardır. Çıksa Goty olmayı garantilerdi. Part 2 rezaleti > Diablo Mobile rezaleti...
Eğer bu rakamlar doğruysa yine iyi satmış ancak 6 - 7 milyon diyordum ben, zor bir tahminde değildi aslında, o kadar büyük bir ordu oyuna çullanmasaydı mümkündü.
Neyse ki Naughty Dog kalitesini bilen, kötü iş çıkmayacağını kavramış büyük bir kesim mevcut.
6 ay geçmeden 17 Milyonu devireceğini sanıyorum.
17 m mi ? Nintendo mu zannettin Sony
7 yıllık last of us 1 15 geçemedi o kadar indirim ile
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @kubillian
Isin kötusu yapimcilar bunu istismar ediyolar misal bu oyuna kotu dediginde homofibiksin beyenmezsin tabi gibi savunmaya gidiyorlar emin olun elestirmenlerin verdigi 9 10 puanlarin çoğu bu yaftayi yememek icindir.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi IdontKnoWw -- 26 Haziran 2020; 2:44:5 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Gayet bilgilendirici olmuş ve kafamızda ki bazı soru işaretlerini kaldırması ve neden böyle olduğuna dair röportaj vermesi de ayrıca sevindirici.
Joel'li kısımı anlatırlarken ve sızıntıları ne kadar önlemeye çalışsalarda artık eskisi gibi değil anında çoğalıyor videoları.
Benim en çok hoşuma giden durum ise Hikayesi / Konusu değiştirmemeleri. Kendilerinin verdikleri kararlar ve hikayenin nasıl gideceğine dair ortaya fikirler sunup sonunda bu olmalı demişler. Gayette güzel ama maalesef oyuncuların büyük çoğunluğu Joel hayranı olduğu için ilk 2-3 saat o oyunu oynamaları yetti onlar için. Çünkü devamında ne olduğu veya olayların nasıl gelişeceğine dair bir bilgi istemiyorlar.
Bazen diyorum tek düze olsaydı daha mı iyi olurdu olmazdı. Çünkü "Post Apokaliptik" bir Dünya var. Bizleri buna ne kadar hazırladıklarını ve Atmosfer olsun, Karakterler olsun, Mekanların iç dizayları ve terkedilmişliği çok güzel sunmuşlar. Yan karakter veya Düşmanların animasyonları veya yüz mimiklerin hiç sırıtmaması ise gayet o dünya için ve teknik ekibin başarısı ile çok güzel bir oyun olduğunu düşünüyorum.
Lafı çok uzattım. Çeviri için tekrardan teşekkür bir borç bilirim hocam. Elinize emeğinize sağlık. :)
İyi forumlar dilerim. :)
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @tospik
https://twitter.com/roshanmaloney/status/1276278338919653376
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Nathan - Drake
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Asil bomba ikinci kısımda hocam. Oyunun sonu hakkında konuşacaklardı galiba. Müsait olunca onu da çevirir koyarım.
Hocam zaten sizin dediğiniz cümleyi kullanıyorlar. Joel kısmını yaparken çekinmedik ve ilk oyunun sevenleri sevmeyeceğini biliyorduk diyordu. Adam linc geleceğini bile bile yapmış o kısmı. Tebrik etmek lazım bu cesaretini :))
Hocam farkettiyseniz oyunu seven sevmeyen herkes atmosfer (bazı yerlerde durup etrafı izledim hayran hayran şekilde) ve mekanikler (ip mekaniğine bayıldım mesela ipi tam toplamadan atarsan ip düzgün gitmemesi felan çok ince düşünülmüş detaylar) harika diyor. O kadar ince detaylar var ki aklım hayalim almıyor hocam.
Mesela animasyon konusunda da çığır açmışlar. Dusmani ayağından vuruyorsun adam sana yalvarıyor (ilk oyunda da vardı) veya kufur ediyor mesela o andaki yüz animasyonları da güzel olmuş. Dusmani ayağından vuruyorsun o adam kalkma animasyonuna giriyor ama sen o animasyonu tamamlatdan kafasına vursan bile başka animasyona giriyor. İlk gameplay çıktığı zaman script demişlerdi. Naughty Dog oyun çıkınca hepsine cevabı yapıştırdı :))
Size de iyi forumlar dilerim hocam :))
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Raising Kratos
< Resime gitmek için tıklayın >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Az once oyuna tekrar girdim şu wolf firarilerini öldurmeden geciliyormu iletisime gecmek mumkun mu diye.. alttan girince çan caliyor diye ustten girdim yine odada takiliyolar. Neyse saldirdiklarinda hicbirini oldurmeden hizlica odadaki belgeyi aldim kactim okudum belki diyalogabl girer ben wolf degilim der diye birini arkadan yakaladim öyle bekledim digerleri geri donmiycez diyo hala bisey demiyo elie yani o odadaki envaekeri istiyorsan öldürceksin diyor oyun.. bilinçli yapilmis bunlar çunku öldurmeden okursan belgeyi "aaa beni wolf sanmislar " diyalogu girmiyor o noktadan sonra öldürsende söylemiyor elie artik.. bu kadar kasmislar yani oyun cikmadan once köpekleri öldürmek zorunda degilsiniz herkezi öldürurseniz saldirmazlar dediler denedim herkezi öldüruyorum kopekler hala saldiriyor..
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @tospik
Neyse ki Naughty Dog kalitesini bilen, kötü iş çıkmayacağını kavramış büyük bir kesim mevcut.
6 ay geçmeden 17 Milyonu devireceğini sanıyorum.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Press a Key -- 26 Haziran 2020; 5:2:56 >
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @tospik
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Part 2 rezaleti > Diablo Mobile rezaleti...
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
7 yıllık last of us 1 15 geçemedi o kadar indirim ile
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi. Cevapları Gizle
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Enes Eyibil