Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir, 1 mobil kullanıcı
55
Cevap
1287
Tıklama
3
Öne Çıkarma
Cevap: Sıradaki çevirimize siz karar verin!(Not Tonigh, Two Point Hospital, This Is Police) (2. sayfa)
P
8 yıl (2784 mesaj)
Binbaşı
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: Magetor

Not Tonight eğlenceli olabilir
Şahsen ben de not tonight bekliyordum ancak two point hospital için daha fazla talep var gibi.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

R
8 yıl (318 mesaj)
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: PeterPan13

This is police'yi yapan bir ekip yarmış. Bize yapmamanızı söylediler

Alıntıları Göster
Trgamestudios'a güvenip yapmamazlık etmeyin.Yamayı çıkarmaları çok uzun sürüyor.Hatta iptal olabiliyor.(Örn: Batman Arkham Knight yaması)


Bu mesaja 2 cevap geldi.
K
8 yıl (175 mesaj)
Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: rebidem

Trgamestudios'a güvenip yapmamazlık etmeyin.Yamayı çıkarmaları çok uzun sürüyor.Hatta iptal olabiliyor.(Örn: Batman Arkham Knight yaması)

Alıntıları Göster
Yama konusunun açılma tarihi: 09-09-2018, Saat: 02:57
Mevcut tarih ve saat: 15-09-2018, Saat: 8:26

Yama Durumu: %60

https://www.trgamestudio.com/konu-this-is-the-police-tr-yama-calismasi.html





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KederliLahmacun -- 15 Eylül 2018; 20:27:15 >

P
8 yıl (2784 mesaj)
Binbaşı
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: rebidem

Trgamestudios'a güvenip yapmamazlık etmeyin.Yamayı çıkarmaları çok uzun sürüyor.Hatta iptal olabiliyor.(Örn: Batman Arkham Knight yaması)

Alıntıları Göster
Kendilerini tanımıyorum, bana siz yapmayın dediler biz de yapmayacağız. Eğer iptal edip yapmazlarsa onların bileceği iş



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

S
8 yıl (1479 mesaj)
Binbaşı

Biri konu açmış fakat Ocak ayından beri bir bilgilendirme yapmamış. Eğer nedeni buysa bu yüzden vazgeçmeyin lütfen.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @Mr.Hahn13
S
8 yıl (1479 mesaj)
Binbaşı

Yukarıda söylendiği gibi trgamestudio yamayı sahiplendiyse yapılmıyor sayın. Batman Arkham Knight, Deus Ex H.R., Red Dead Redemption gibi birçok duyurup çevirmedikleri projeleri var.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
P
8 yıl (2784 mesaj)
Binbaşı
Konu Sahibi

Böyle bir geçmişleri olması onlar adına gerçekten çok kötü bir durum ancak yine de bana özel mesaj atıp yapmamam için rica ettiler. Bunun üzerine hemen bizim başlamamız çok ayıp olur. Belki bir ay sonra hala çeviride bir gelişme yoksa o zaman tekrardan düşünebiliriz


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @s-adebisi
S
8 yıl (1479 mesaj)
Binbaşı

Haklısınız, yukarıda yetkili bir kişinin yazdığı ilerleme bilgisini yeni gördüm.



Bu arada What Remains of Edith Finch adlı oyunu çevirmenizi öneririm. 2-3 saatlik kısa bir oynanış süresi var ve sizi yormayacağını düşünüyorum. Şimdi olmasa da listenize ekleyebilirsiniz.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Mr.Hahn13
P
8 yıl (2784 mesaj)
Binbaşı
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: s-adebisi

Haklısınız, yukarıda yetkili bir kişinin yazdığı ilerleme bilgisini yeni gördüm.



Bu arada What Remains of Edith Finch adlı oyunu çevirmenizi öneririm. 2-3 saatlik kısa bir oynanış süresi var ve sizi yormayacağını düşünüyorum. Şimdi olmasa da listenize ekleyebilirsiniz.
Evet o oyunu oynadım ve gayet güzel ve faarklı bir hikayesi vardı. Güzel bir seçenek olabilir



A
8 yıl (54 mesaj)
Çavuş

This Is Police güzel bir oyun cevrilmeli



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

P
8 yıl (184 mesaj)
Teğmen

Two point hospital



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

_
8 yıl (75 mesaj)
Çavuş

This is the police oyununu TR Game Studio ekibi çeviriyor ve %60'ı biştirmişler bile. Başka oyuna odaklanalım. Teşekkürler.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
P
8 yıl (2784 mesaj)
Binbaşı
Konu Sahibi

This is police olmayacak.



Bu konudan çıkan fikir two point hospital oldu gibi. Ancak bizim aklımıza farklı fikirler de geldi. Bir kaç gün içerisinde hepinizle paylaşacağız. Lütfen takipte kalın



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @_hafiz_
D
8 yıl (381 mesaj)
Yüzbaşı

Two point hospital



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

M
8 yıl (111 mesaj)
Çavuş

Liste dışından olcak ama The Apartment oyununu çevirmenizi çok isterim .



:
8 yıl (1456 mesaj)
Binbaşı

Öncelikle emeğinize sağlık,gerçekten zor iş yapıyorsunuz.
Ben Two Point Hospital oyununun çevirilmesini istiyorum.
çok çok teşekkürler.



Ö
8 yıl (9026 mesaj)
Yarbay

Not Tonight



V
8 yıl (111 mesaj)
Çavuş

Green Hell çevirmenizi Tasviye ediyorum oyun Bağımsız Yapımcı oyunudır oyunu steamde satın aldım isterseniz size gerekli dil dosyası verebilirim resmi çeviri olarak yapın


Bu mesaja 1 cevap geldi.
P
8 yıl (2784 mesaj)
Binbaşı
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: Vito Scaletta21

Green Hell çevirmenizi Tasviye ediyorum oyun Bağımsız Yapımcı oyunudır oyunu steamde satın aldım isterseniz size gerekli dil dosyası verebilirim resmi çeviri olarak yapın
oyun erken erişim oynu olduğu için çevirmekte çok sıkıntı yaşaruz. 10 günde bir uptade gelen bir oyu. Bizim için o süreye ayak uydurmak çok sıkıntılı olabilir



A
8 yıl (78 mesaj)
Çavuş

Graveyard Keeper oyununu düşünür müsünüz?