Cümleten iyi akşamlar, bu konuda yardımınıza ihtiyacım var. Elimde çok eski makaleler var, 20. yüzyılın ve 19. yüzyılın sonlarındaki el yazısı ingilizce metinler. Anlaşılması zor fakat bu konuda birtakım yazılımlar gördüm youtube'da. Bilgisi olan arkadaşlar yardımcı olursa ne ala
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
El yazılarını çevirmek şöyle dursun düşük dpi olan matbu yazıları bile hatasız ceviremiyor OCR. Belki çat pat birşeyler çıkar ama hataları kontrol etmeye uğraşacağına sıfırdan yazmak daha kolay olur. Zamanın yoksa sayfa başı ücretini öder yazdırırsın. Bilgisayar başında boş boş duran bir sürü iş gücü var.
@faruk Hocam zaten son çare parayla yaptıracağım bilene, bu işin uzmanları var. Çeviride sıkıntı yokta hiç tanımadığım terimler ver, tıp terminolojisi bir de.
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.