almancada baştaki s harfi biraz yumuşatılıp z gibi okunur , z sesi ise "ts" şeklinde çıkarılır.yani; zenhayzır ![]() |
çok kaba olduğuna emin olabilirsiniz:D senhayz(s)ır gibi yumuşakça söylemeye çalışın gerçekten almanlar gibi söylemeye çalışırsanız insanlar uzaylı yaratıkmışsınız gibi sizden kaçabilir:) Almanca'yı hiç sevmem lisede beni az süründürmedi. |
Daha önce konu dışında sormuştum, Almanya'dan foruma katılanlardan "senhayza" cevabını almıştım. Ben de "zenhayza" diyorum. Bu okunuş şekli üç-dört kişi tarafından daha da onaylanmıştı. |
okunma şekli her dile göre değişiklik gösteriyo.biraz garip ama öyle işte.mesela almanyada "senhayza" ama türkiyede "şınayzır" diye okunuyo.ama yazılışı tüm dünyada aynı."sennheiser".ama okunuşu her yerde farklı. |
almanca okunusu zenhayza ama turkiyede senhayzir diye okursan daha anlasilir olur. |
katılıyorum. nitekim metandaki yetkililerde bu sekilde okuyorlardı. |
almanca okuduğumuz kadarıyla bu zenhayze olmalı ama :senşeir zenhayzır zenşehir ![]() |
şenhayzır diye okuyorum ben![]() |
aynen oyle almanca da s z diye, z de s diye okunur |
evet son nokta: 1) s: z okunur ![]() 2) sondaki A : hafif yumuşak olur , birazda A sesi yutulur. 3)nn kısmı: biraz vurgulu ve hafif uzun okunur. 4) ei (hei) kısmı ise: ay (hay) şeklinde okunur. sennheiser : zenhayza (almanca telaffuz] ama siz bence SENHAYZIR diyin daha iyi olur. |
Sennheiser yazılışı...
peki ya okunuşu? :)
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KADirvz -- 17 Ocak 2008; 23:57:53 >