Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
4
Cevap
1013
Tıklama
0
Öne Çıkarma
Burada ne demek istiyor
F
10 yıl (389 mesaj)
Çavuş
Konu Sahibi

Merhaba,

Aşağıdaki cümlede tam olarak ne demek istiyor ? 13 olayını anlamadım. Yardımcı olursanız çok memnun olurum.

"I am sorry to inform you that the item was out of stock, however, we will get it before 13th.
If this is acceptable for you, please let me know. Once I got it, I will send you asap!

Thanks and waiting,"

DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.

Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.

Üye Ol Şimdi Değil



K
10 yıl (440 mesaj)
Yüzbaşı

stokta kalmamış ama 13 nden önce ellerinde olacakmış,siizn için de uygunsa bilgi ver,ellerine geçer geçmez göndereceklermiş



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
F
10 yıl (389 mesaj)
Çavuş
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: kokah

stokta kalmamış ama 13 nden önce ellerinde olacakmış,siizn için de uygunsa bilgi ver,ellerine geçer geçmez göndereceklermiş

Çok teşekkür ediyorum sağolun. Eğer çok zahmet olmassa çok kısa bir isteyebilir miyim?

"Elinize kesin geçecekse bekliyorum ama lütfen erken göndermeye çalışın."

çevirirsen çok çok teşekkür ederim.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi FurkanSen -- 5 Temmuz 2016; 11:42:34 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
M
10 yıl (1610 mesaj)
Yüzbaşı

I'll wait if you're absolutely sure that you'll have it before the 13th. But please try to send it as quickly as possible.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @FurkanSen
F
10 yıl (389 mesaj)
Çavuş
Konu Sahibi

Çok teşekkür ediyorum




Bu mesajda bahsedilenler: @miba54
DH Mobil uygulaması ile devam edin. Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin. Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.