Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretli Yamalar
Shadow of War Definitive Edition Türkçe Yama Çalışması [%100 ~ ÇIKTI] /_Apex Çeviri_\
Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir
460
Cevap 32500
Tıklama 41
Öne Çıkarma
Cevap 32500
Tıklama 41
Öne Çıkarma
-
Cevap: Shadow of War Definitive Edition Türkçe Yama Çalışması [%100 ~ ÇIKTI] /_Apex Çeviri_\ (15. sayfa)
| . |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi extrmesports -- 2 Temmuz 2020; 17:48:55 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Roveria
Geç olsun güç olmasın. Orta Dünya evreni, dili geniştir ve ağırdır. Edebi İngilizce kullanılmaktadır. Bunların haricinde ilk oyundan da bildiğiniz üzere War Chief ve Boss'lar sürekli kinayeli ve tehditkar konuşur. Bunları doğru ve yerinde çevirmek gerçekten emek isteyen işler. Oyunun toolu için para toplanan konuda aşağıdaki mesajı yazmıştım. Umarım ışığı görebiliriz, çünkü yolunuz çok uzun. https://forum.donanimhaber.com/middle-earth-shadow-of-war-turkce-yama-toolu-icin-maddi-destek--136532148-4 |
Bu mesajda bahsedilenler: @extrmesports
| Oyunu aldık kütüphanede türkçe çeviriyi bekliyor kolay gelsin geç olacaksada güç olmasın İnşallah |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Konuyu Görünce hemen oyunu steam dan hazır indirim var iken full paketini satın aldım umarım çeviri yarım kalmaz benim parada yalan olmaz :) |
| ne kadar teşekkür etsem azdır kardeşim. Uzun zamandır bekliyorum bu yamayı. Diğer konuda iptal edildi dendiğinde çok üzülmüştüm. Umarım kazasız belasız güzel bir şekilde neticelendirirsiniz. Her kimin emeği varsa teşekkürlerimi sunuyorum ve sabırsızlıkla bekliyorum |
| Yama konusunu görünce indirimlerden çektim hemen ilk oyun mevcut ama oynamaya vakit bulamamıştım ikiside dursun kenarda arka arkaya oynarız. |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
| Kolay gelsin daha önceki gruba bağış yapmıştım. Umarım size yansıtırlar diyeceğim ama imkansız. :D en kısa sürede umarım bitirir ve oyunu oynarız. Artık bitmeden bağış yapacağım bunun sözünü verebilirim. :D kolay gelsin |
| kardeşim dört gözle bekliyorum yamanızı. Yalnız nacizhane bir sorum olacak? Herhangi bir ücrete tabi olmayacak değil mi bu yama? Yani ücretsiz temin edebilecek miyiz sizden? ve Definitive Edition yani Tüm dlcler dahil mi çevirisini yapıyorsunuz? |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Megathrone26 -- 28 Temmuz 2019; 11:3:7 >
Bu mesajda bahsedilenler: @extrmesports
| Basarilar |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| . |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi extrmesports -- 2 Temmuz 2020; 17:50:10 >
Bu mesajda bahsedilenler: @Iron Man - SuraSide
| Başarılarınızın devamını dilerim hocam bağış sistemi iban koyarsanız dileyen gönlünden geldiğinde bağış yapacaktır bu kadar emeğin ufak da olsa bir karşılığı olmalı diye düşünüyorum |
| tecrubelerinize dayanarak ortalama ne kadar sürer çevirinin tamamlanması ? tahmini |
Bu mesajda bahsedilenler: @extrmesports
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ElysionHD -- 6 Temmuz 2019; 13:34:16 >