Sailor Moon'un türkçe düblajlı bölümleri nerden bulabilirim.

P

Pınar Su

9 yıl

Çavuş

Konu Sahibi

Arkadaşlar ben sailor moon'un türkçe düblajlı tam bölümlerini arıyorum ama bulamıyorum, lütfen yardım edin.

P

Pınar Su

9 yıl

Çavuş

Konu Sahibi

lütfen bana cevap verin lütfen.

L

Litityum

9 yıl

Binbaşı

Ay savaşçısı diye aratın çıkacaktır muhtemelen

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

P

Pınar Su

9 yıl

Çavuş

Konu Sahibi

Arkadaşlar Ay savaşçısı diye aratıyorum ama türkçe tam bölümler yok sadece japonca düblajlı tam bölümler var. Bu soruyu ben dün 11 saat önce cevaplamıştım.

Bu mesaja 2 cevap geldi.

Ç

Çağdaş

9 yıl

Yarbay

Vay be en son bizde trt yayınladı :/

P

Pınar Su

9 yıl

Çavuş

Konu Sahibi

Ama bana birisi cevap versin lütfen.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

P

Pınar Su

9 yıl

Çavuş

Konu Sahibi

Lütfen bana cevap ver arattım ama olmadı.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

P

Pınar Su

9 yıl

Çavuş

Konu Sahibi

Arkadaşlar ama sailor moon'nun türkçe düblajlı tam bölümleri nerden bulabilirim ama google'da türkçe altyazılı ve japonca dübljalısı var, ama türkçe tam bölümleri indirmek veya online izlemek istiyorum ama türkçe düblajlı bölümleri bulabilecek yer kalmadı.

ama türkçe düblaj olarak tam bölümleri nerden bulabilirsiniz?

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Pınar Su -- 20 Mart 2016; 16:30:51 >

-

-_-_-

9 yıl

Yarbay

Japonca dublaj demek doğru değil, zaten japonya çıkışlıdır animeler. Japonca dilinde diye kullanırsak daha doğru olacaktır

Eve geçince bir araştırırım. Yoksa da artık japonca olarak izlersiniz

< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

P

Pınar Su

9 yıl

Çavuş

Konu Sahibi

Arkadaşlar sailor moon'un türkçe düblajlı tam bölümleri olan bir site var mı? ama site kalmadı.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Pınar Su -- 20 Mart 2016; 17:22:03 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

P

Pınar Su

9 yıl

Çavuş

Konu Sahibi

Japonca dilinde bu anime asıl türkçe düblajlı tam bölümleri olan bir site varmı yoksa eğer animeyi türkçe yapabilme imkanının varsa yap yoksa animenin tam bölümlerini türkçeye çevirin yada trt 1 versiyonu olan animenin (çizgi dizinin) olan tüm bölümleri olan bir site bul yada çeviri yap yoksa yokdur bu yüzden hiçbirşey yapamayacağız.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

-

-_-_-

9 yıl

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Pınar Su

Japonca dilinde bu anime asıl türkçe düblajlı tam bölümleri olan bir site varmı yoksa eğer animeyi türkçe yapabilme imkanının varsa yap yoksa animenin tam bölümlerini türkçeye çevirin yada trt 1 versiyonu olan animenin (çizgi dizinin) olan tüm bölümleri olan bir site bul yada çeviri yap yoksa yokdur bu yüzden hiçbirşey yapamayacağız.

Ne diyon yav

Bir nokta virgül koy

< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

P

Pınar Su

9 yıl

Çavuş

Konu Sahibi

ben virgül ekledim
"Japonca dilinde, bu animeyi asıl türkçe düblajlı tam bölümleri olan bir site varmı yoksa eğer animeyi türkçe yapabilme imkanının varsa yap yoksa animenin tam bölümlerini türkçeye çevirin yada trt 1 versiyonu olan animenin (çizgi dizinin) olan tüm bölümleri olan bir site bul yada çeviri yap yoksa yokdur bu yüzden hiçbirşey yapamayacağız"
anladın mı?

Bu mesaja 2 cevap geldi.

P

Pınar Su

9 yıl

Çavuş

Konu Sahibi

Arkadaşlar ben yukarıda mesajı yazdım ama anladınız mı? nolur lütfen.

-

-_-_-

9 yıl

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Pınar Su

ben virgül ekledim
"Japonca dilinde, bu animeyi asıl türkçe düblajlı tam bölümleri olan bir site varmı yoksa eğer animeyi türkçe yapabilme imkanının varsa yap yoksa animenin tam bölümlerini türkçeye çevirin yada trt 1 versiyonu olan animenin (çizgi dizinin) olan tüm bölümleri olan bir site bul yada çeviri yap yoksa yokdur bu yüzden hiçbirşey yapamayacağız"
anladın mı?

Madde madde yanıt vereyim, yoksa anlaşamayacağız

"Japonca dilinde, bu animeyi asıl türkçe düblajlı tam bölümleri olan bir site varmı "

1- Siteyi eve geçince araştıracağımı söyledim, yoksa da artık yapacak bir şey yok.

"yoksa eğer animeyi türkçe yapabilme imkanının varsa yap"

2- Tabii, evde stüdyo kurup dublaj yapalım hatta

Böyle bir şey mümkün değil hani, haberin olsun.

"yoksa animenin tam bölümlerini türkçeye çevirin"

3- O bizim işimiz değil. Bunu çeviren siteler vardır (Türkanime vs) oralara bakın.

"yada trt 1 versiyonu olan animenin (çizgi dizinin) olan tüm bölümleri olan bir site bul "

4- Türkçe dublajı olan bölümler zaten TRT nindir. TRT den sonra dublajı yapılmadı diye biliyorum. Ayrıca bulmak o kadar kolay olsaydı sizde bulurdunuz herhalde.

"yada çeviri yap yoksa yokdur bu yüzden hiçbirşey yapamayacağız"

5- Ben/Biz niye çevirelim Allah Allah

Çeviren sitelere yönelin dediğim gibi.

6- Biraz sakin ol, acelen varmış gibi yazıyorsun

Tane tane, anlaşılır şekilde yazarsan, okuyanlar açısından da daha iyi olacaktır

< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

P

Pınar Su

9 yıl

Çavuş

Konu Sahibi

Arkadaşlar türkanime'de altyazılı ama her sitede tr altyazılısı var ama türkçe konuşmuyor ama hep sitede japonca sesli bölümler var ama birisi tüm bölümlerini türkçe çevirsin nolur lütfen.

1 maalesef yok
2 stüdyoyu kuramam
3 türkanime'de baktım türkçe konuşmuyor her bölüm japonca asıl sadece pokemon türkçe
4 trt 1 versiyonu yok ama lütfen birisi trt 1 versiyonunu yapsın nolur lütfen

hiçbir türkçe düblajlısı yok

ama birisi türkçe düblaj yapsın nolur lütfen. ama ben bunla uğraşıyorum.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

P

Pınar Su