| Şükür bir nefes alırlar artık. Sitesine baktığımda sadece The Awakening adlı projeyi görüyorum devam eden. Baskı üzerlerinden kalkınca bakalım ne sürprizler gelecek. Teşekkürler oyunçeviri... |
|
Shadow of The Mordor çevirisi sanki akıcı değil. Bazı yerlerde bana göre bariz şekilde sırıtan cümle hataları var gibi yine bazı yerlerde "İ" harfi çıkmıyor. Olsun yine de yama güzel olmuş. Emeği geçenlere teşekkürler. |
3 yıllık Shadow of Mordor yaması bekleyişi bitti, oynaması da 2 günde bitti artık çok geniş içerik vaat eden Shadow of War u bekliyoruz |
| Senaryosu ne kadar sürüyor hocam |
| oynamadım ama duyduğum kendin çok tekrar eden bir oyun olduğu howlongtobeatten bakıp az çok tahmin edebilirsin süresini. |
| Anladım teşekkür ederim |
| urukları kafaladıktan sonra iş yaptırmak için olan görevlerde sağ üstteki hata çıkıyor< Resime gitmek için tıklayın > |
yan görevlere fazla dalmazsanız ana konu 10-11 saatte rahatlıkla bitirilebilir. %35 civarı senkronizasyon olur ama konunun özünü aslını anlamış oluyorsunuz. Gerisi zaten org uruk kesme, rün toplama kalıntılar vs. |
| Ana senaryonun altında farklı şeyler var onlar dlclermi |
|
Yama çok kaliteli olmuş. Full DLC'li almıştım. Çok beğendim. Elinize, emeğinize sağlık... |
| kardeşim aynı hatayı bende alıyorum. dili polish nezaman yapıcam? |
|
1 yıl olmuş hatırlamıyorum türkçe oynamıştım kurarken türkçe kurduysan oyun ayarlarından polish e değiştirmen gerekir. güncelleme falan var mıdır hala bilmiyorum |
Çevirdiğim kısımdan anladığım kadarıyla DLC leri ben çevirdim (hepsi olmasada bir kısmını)
Zorlu bir çeviri oldu her tarafta kodlar vardı ve kodların bazıları ne işe yarıyor bilmiyordum. Umarım bi hatayla karşılaşmazsınız, hatamız varsa affola ve iyi oyunlar herkese