Sen nediyorsun kardeşşş hayırdır? Beceriksizliğini laf sokmayla geçiştirmeye çalışarak asıl sana yazık, terbiyesizlik yapma. Bunca kişi nasıl kurdu da sen neyin peşindesin. Bilmiyorsan efend... |
Sen nediyorsun kardeşşş hayırdır? Beceriksizliğini laf sokmayla geçiştirmeye çalışarak asıl sana yazık, terbiyesizlik yapma. Bunca kişi nasıl kurdu da sen neyin peşindesin. Bilmiyorsan efendi gibi yardım istersin, ilgileniriz. Bu nasıl bir uslup? |
Sağlam link buldum beyler indirin. @DryreL |
Sağlam link buldum beyler indirin. @DryreL https://www.dosyaupload.com/almN |
bayramda memleketteydim Dönüs yolundayım yakında tamamlarım |
Sen nediyorsun kardeşşş hayırdır? Beceriksizliğini laf sokmayla geçiştirmeye çalışarak asıl sana yazık, terbiyesizlik yapma. Bunca kişi nasıl kurdu da sen neyin peşindesin. Bilmiyorsan efendi gibi yardım istersin, ilgileniriz. Bu nasıl bir uslup? |
Sağlam link buldum beyler indirin. @DryreL https://www.dosyaupload.com/almN |
teşekkürler arkadaşlar. 11 yıl aradan sonra oyun ilk defa %100 türkçe olacak |
söylediğim gibi sadece sağdan soldan toplayip konuyla alakalı okuduğumuz mektuplar kaldı 15 tane falan işlerimdenden dolayı fazla vakit ayıramıyorum ama çok sürmez merak etmeyin |
çıkmaya bilir kardeşim bu aralar ilgilenemedim anca yarın veya öbürgün devam etmeye başlayacağım |
son durum tüm senaryolar ve photoshop çeviriler bitti sadece toplam 20 25 adet topladığımız kağıtlardaki hikaye çevirileri kaldı onlarda yakın zamanda biter. Re4 çeviri bitince mgs1 devam edeceğim |
teşekkürler, iyi oyunlar |
teşekkürler kardeşim sırada mgs1 var bitince mgs2'yi düşünüyorum |
oyun %100 Türkçe kardeşim ama daha önce dediğim gibi oyunun uzantısı olan lfs açılıyor ama geri paketlen miyor o yüzden yamanın edit lenmiş dosyaları üzerine değilde yanına atıyor. klasör yetkilerin olmayınca da kur.bat çalışmıyor bunu anlamanın en basit yöntemi yama dosyaları oyunun içerisine yapıştırdıktan sonra kur.bat'ı çalıştrın ve bio4 klasöründeki op dosyasına girin. eğer 6 adet dosya varsa yama kurulmamış demektir. op klasörünün içindeki lfs uzantılı dosyalar silinmemiş demektir yapmanız gereken şey bi04 klasörüne sağ tıklayıp özellikler oradan da güvenlik segmesine tıklayın. kullanıcı profilizi seçip izinler yetkilere girip izin ver kutucuklarının hepsini tıklayıp kaydedin. ardından bi04 klasörünün yanına attığınız kur.bat'ı tekrar çalıştırıp oyuna girmeden op klasöründen bir daha kontrol edebilirsiniz silinip silinmediğini lfs uzantılı dosyaların. Arada iş op klasörüyle bitmiyor elle silerim diye düşünenler için 350 küsür dosyayı bulup silmeniz gerekecek. Kur.bat'ı amacı o dosyaları silmek zaten bir kısmı türkçe olmasına gelince türkçe olan sadece menü kısmının birazı oda german.dtc dosyanın uzatınsı lfs olmadıgınden bir tek o dosyayı üzerine yazıyor. üstün körü anlattım eğer anlamadıysanız google'dan klasör okuma yazma yetkileri nasıl verilir araştırıp bulabilirsiniz. op klasörünü örnek göstermemin sebebi onun içerisin de 3 adet dosya var ve anlamanız açısından daha kolay Not: kur.bat dosyasını bio4 klasörünün yanında olması gerek içinde veya başka bir yerde çalışmaz |
Yamanın güncel V2 versiyonuna linkten ulaşamadım. Yenileyebilir misiniz ? |
ALLAH yardımcın olsun arkadaşım... |
oyun %48'e güncellenmiştir. |
tek çeviriyorum 2 veya 3 kişi olsaydık daha hızlı olabilirdi kuiks kardeşim programlarda ve photoshop çevirilerin yerini bulmada çok yardımcı oldu sağolsun. |
başkaları nasıl çevirir bilmem ama ben bir dosyayı çevirdiğim zaman girer oyuna bakarım. Böylece hangi dosya bozuk karmaşasından kurtulurum. yani hem oyniyorum hem çeviriyorum. |
Setup yüzünden yamada eksik kalan yerler tamamlanmıştır.
Yardımlarından dolayı Mehmet Özkaynak ve Taner saydama teşekkür ederim.
Steam kullanıcıları Kütüphaneden oyunun üzerine sağ tıklayıp --> Özellikler --> 4.sekmede dil kısmından Almancayı seçmeleri yeterli.
01.11.2016
Bölüm Sonu Canavarı ekibi. (BSC) Türkçe yamanın tanıtımını, yaptıklarından dolayı kendilerine teşekkür ederim.
https://www.bolumsonucanavari.com/Haberler-Resident_Evil_4_UHD_Turkce_Yama_Cikti-85257.htm
02.09.2016 / Türkçe Ada Oynanış testi
Videoyu izlemek için tıklayınız
23.08.2016 / Menü Ekranı
Videoyu izlemek için tıklayınız
23.08.2016 / Satıcı Ekranı
Videoyu izlemek için tıklayınız
Videoyu izlemek için tıklayınız
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
Bu mesajda bahsedilenler: @burak jr