Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
İşletim Sistemleri ve Yazılımlar
Yazılım Genel
oyunlara veya programlara türkçe yama yapmak istiyorum hangi programlar yapar
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
48
Cevap 4180
Tıklama 1
Öne Çıkarma
Cevap 4180
Tıklama 1
Öne Çıkarma
-
oyunlara veya programlara türkçe yama yapmak istiyorum hangi programlar yapar
 arkadaşlar yok mu bilen lütfen bunu çok istiyorum uğraşmak istiyorum bilen yok mu  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
arkdaşlar tam olarak link bilmiyorum ama şöyle program vardı resource hacker gibi bişiydi hata türkçeydi program bununla bi çok dosya biçimini açabilirsiniz ben evde olmadığım için şuan size atamıyorum kusura bakmayın eskiden bende çok uğreştım hatta 3 program türkçeleştirdim civ4 yapalım dedik arkadaşlarla ama hepsi yan çizdi  eğer link bulursam atarım |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Açık kaynak kodlu programları çevirebilirsin. Bunun için de programa gerek yokki. Langua Files'dan English'i aç. Tüm cümleleri Türkçeye'e çevir. sonra Turkish olarak kaydet Ya da üstüne kaydet |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
| http://delphi.icm.edu.pl/ftp/tools/ResHack.zip arkdaşlar bu ing ama inş işinize yarar |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
|
Programdan önce sabır lazım bu iş için. Göründüğü kadar kolay değildir. En iyisi dil dosyaları açık olanlar üzerinde değişiklik yapmaktır. Bir de Türkçe karakter desteklemeyenleri yapması sıkıcıdır. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
dostum bu programı biraz açabilr misin yani biraz anlatır mısın bu işlerde yeni olduğum için mazur gör artık saygılar... |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
mesela bende the battle for middle earth var bunun dil dosyası açık mı nerden bilecem langues dosyası falan mı  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
dostum mesela most wantedın içine girdim langues dosyasının içine bu dosyalar var ne yapabilirim bu dosyalar açık mı oluyor şimdi < Resime gitmek için tıklayın > |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
arkadaşım bu program bazı dosyaları düzgün bir biçinde açabiliyor mesela exe dosyalarını rahtlıkla açabiliyor sana bi örnek veriyim ben şuan cafedyim cafedeki winamp programında değişiklik yapcağım programda winamp ın exe dosyasını açıyorum ve sol taraftan dialog kısmını seçiyorum < Resime gitmek için tıklayın > dialog kısmı zaten en kolay yeri çünkü sana bi pencere açıp nereleri türkçe yapabileceğini gösteriyo burda save yazan yeri kaydet diye değiştiriyorum ve üsten compile script tıklıyorum < Resime gitmek için tıklayın > ve winamp ta değiştirdiğim yer böyle gözüküyo < Resime gitmek için tıklayın > hade kolay gelsin belki ilerde güzel bişiler yaparız senle  |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Gokhanoom -- 14 Haziran 2006; 17:38:19 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
arkdaşım bu dosyaları açamz bunun yerine bunları bi hex editörle veya not defteri ile açmayı çalışırsan daha iyi bir sonuç alabilirsin |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
ayın 17sinde istanbulda olucam inşalah güzel istersen oyun türkçeleştirme yapabiliriz |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
ben istanbulda değilim ki anlamadım ne demek istediğini |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
saygılar...