Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
156
Cevap
6442
Tıklama
1
Öne Çıkarma
Cevap: Non-Stop (2013) | Liam Neeson - Julianne Moore - Scoot McNairy (3. sayfa)
D
11 yıl
Yüzbaşı

geçen gün filmi indirdim.tam izliycem hobaa altyazı yok.çok kötü oluyor



A
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: S. Hawking


Bizden başka her dilin altyazısı var. Ingilizce altyazılı izleriz artık.

http://www.subtitleseeker.com/2024469/Non-Stop/Subtitles/

bazen telif hakki olan filmleri TR deki altyazi sitelerinde goremiyoruz yasakli oldugu icin ancak cevirmen arkadaslar cevirip bu sizin verdiginiz sitelere upload ediyorlar, biraz bekliycez sadece


Bu mesaja 2 cevap geldi.
X
11 yıl
Yarbay

Süper filmdi dün izledim



T
11 yıl
Moderatör

quote:

Orijinalden alıntı: Aspirin_Gripin

quote:

Orijinalden alıntı: S. Hawking


Bizden başka her dilin altyazısı var. Ingilizce altyazılı izleriz artık.

http://www.subtitleseeker.com/2024469/Non-Stop/Subtitles/

bazen telif hakki olan filmleri TR deki altyazi sitelerinde goremiyoruz yasakli oldugu icin ancak cevirmen arkadaslar cevirip bu sizin verdiginiz sitelere upload ediyorlar, biraz bekliycez sadece

maalesef.. iyi çevirmenler telif hakki olan filmleri çevirmekle uğraşmıyor.. böyle sitelerden ne zaman altyazı indirsem hep zayıf çevirilere denk geldim


Bu mesaja 1 cevap geldi.
M
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Thomas Anderson

quote:

Orijinalden alıntı: Aspirin_Gripin

quote:

Orijinalden alıntı: S. Hawking


Bizden başka her dilin altyazısı var. Ingilizce altyazılı izleriz artık.

http://www.subtitleseeker.com/2024469/Non-Stop/Subtitles/

bazen telif hakki olan filmleri TR deki altyazi sitelerinde goremiyoruz yasakli oldugu icin ancak cevirmen arkadaslar cevirip bu sizin verdiginiz sitelere upload ediyorlar, biraz bekliycez sadece

maalesef.. iyi çevirmenler telif hakki olan filmleri çevirmekle uğraşmıyor.. böyle sitelerden ne zaman altyazı indirsem hep zayıf çevirilere denk geldim

720p indirdim altyazı yok öyle yatıyor film. Çok izlemek istiyorum ne yapacağız bilmiyorum.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
T
11 yıl
Moderatör

quote:

Orijinalden alıntı: Magnesium

quote:

Orijinalden alıntı: Thomas Anderson

quote:

Orijinalden alıntı: Aspirin_Gripin

quote:

Orijinalden alıntı: S. Hawking


Bizden başka her dilin altyazısı var. Ingilizce altyazılı izleriz artık.

http://www.subtitleseeker.com/2024469/Non-Stop/Subtitles/

bazen telif hakki olan filmleri TR deki altyazi sitelerinde goremiyoruz yasakli oldugu icin ancak cevirmen arkadaslar cevirip bu sizin verdiginiz sitelere upload ediyorlar, biraz bekliycez sadece

maalesef.. iyi çevirmenler telif hakki olan filmleri çevirmekle uğraşmıyor.. böyle sitelerden ne zaman altyazı indirsem hep zayıf çevirilere denk geldim

720p indirdim altyazı yok öyle yatıyor film. Çok izlemek istiyorum ne yapacağız bilmiyorum.

aynı durum bende de söz konusu.. elim varmıyor tıklamaya..az çok anlıyorum lakin filmi ziyan etmek istemiyorum doğrusu


Bu mesaja 1 cevap geldi.
D
11 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: Thomas Anderson

quote:

Orijinalden alıntı: Magnesium

quote:

Orijinalden alıntı: Thomas Anderson

quote:

Orijinalden alıntı: Aspirin_Gripin

quote:

Orijinalden alıntı: S. Hawking


Bizden başka her dilin altyazısı var. Ingilizce altyazılı izleriz artık.

http://www.subtitleseeker.com/2024469/Non-Stop/Subtitles/

bazen telif hakki olan filmleri TR deki altyazi sitelerinde goremiyoruz yasakli oldugu icin ancak cevirmen arkadaslar cevirip bu sizin verdiginiz sitelere upload ediyorlar, biraz bekliycez sadece

maalesef.. iyi çevirmenler telif hakki olan filmleri çevirmekle uğraşmıyor.. böyle sitelerden ne zaman altyazı indirsem hep zayıf çevirilere denk geldim

720p indirdim altyazı yok öyle yatıyor film. Çok izlemek istiyorum ne yapacağız bilmiyorum.

aynı durum bende de söz konusu.. elim varmıyor tıklamaya..az çok anlıyorum lakin filmi ziyan etmek istemiyorum doğrusu

ben ilk düştüğü gibi 720p indirdim 3 gündür bekliyorum.sinir bozucu.


Bu mesaja 2 cevap geldi.
I
11 yıl
Yüzbaşı

baya merak ettim bu filmi, ingilizce altyazı izleyecektim ama güvenemedim kendime


Bu mesaja 1 cevap geldi.
B
11 yıl
Yarbay

bir film izleme sitesi bu filme özel TR altyazı yaptırmış fraghera adlı çevirmene :) Bende oradan izleyeceğim artık
google'da arayınca geliyor


Bu mesaja 2 cevap geldi.
M
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Dil-hun

quote:

Orijinalden alıntı: Thomas Anderson

quote:

Orijinalden alıntı: Magnesium

quote:

Orijinalden alıntı: Thomas Anderson

quote:

Orijinalden alıntı: Aspirin_Gripin

quote:

Orijinalden alıntı: S. Hawking


Bizden başka her dilin altyazısı var. Ingilizce altyazılı izleriz artık.

http://www.subtitleseeker.com/2024469/Non-Stop/Subtitles/

bazen telif hakki olan filmleri TR deki altyazi sitelerinde goremiyoruz yasakli oldugu icin ancak cevirmen arkadaslar cevirip bu sizin verdiginiz sitelere upload ediyorlar, biraz bekliycez sadece

maalesef.. iyi çevirmenler telif hakki olan filmleri çevirmekle uğraşmıyor.. böyle sitelerden ne zaman altyazı indirsem hep zayıf çevirilere denk geldim

720p indirdim altyazı yok öyle yatıyor film. Çok izlemek istiyorum ne yapacağız bilmiyorum.

aynı durum bende de söz konusu.. elim varmıyor tıklamaya..az çok anlıyorum lakin filmi ziyan etmek istemiyorum doğrusu

ben ilk düştüğü gibi 720p indirdim 3 gündür bekliyorum.sinir bozucu.

İngilizce altyazı ile izledim arkadaşlar dayanamayıp ve emin olun herkesin anlayabileceği seviyede ingilizce konuşmalar var. Film muhteşem tek kelimeyle ben çok beğendim. Benim gibi beklemek istemeyenler varsa ingilizce altyazı izlesinler.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
D
11 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: Magnesium

quote:

Orijinalden alıntı: Dil-hun

quote:

Orijinalden alıntı: Thomas Anderson

quote:

Orijinalden alıntı: Magnesium

quote:

Orijinalden alıntı: Thomas Anderson

quote:

Orijinalden alıntı: Aspirin_Gripin

quote:

Orijinalden alıntı: S. Hawking


Bizden başka her dilin altyazısı var. Ingilizce altyazılı izleriz artık.

http://www.subtitleseeker.com/2024469/Non-Stop/Subtitles/

bazen telif hakki olan filmleri TR deki altyazi sitelerinde goremiyoruz yasakli oldugu icin ancak cevirmen arkadaslar cevirip bu sizin verdiginiz sitelere upload ediyorlar, biraz bekliycez sadece

maalesef.. iyi çevirmenler telif hakki olan filmleri çevirmekle uğraşmıyor.. böyle sitelerden ne zaman altyazı indirsem hep zayıf çevirilere denk geldim

720p indirdim altyazı yok öyle yatıyor film. Çok izlemek istiyorum ne yapacağız bilmiyorum.

aynı durum bende de söz konusu.. elim varmıyor tıklamaya..az çok anlıyorum lakin filmi ziyan etmek istemiyorum doğrusu

ben ilk düştüğü gibi 720p indirdim 3 gündür bekliyorum.sinir bozucu.

İngilizce altyazı ile izledim arkadaşlar dayanamayıp ve emin olun herkesin anlayabileceği seviyede ingilizce konuşmalar var. Film muhteşem tek kelimeyle ben çok beğendim. Benim gibi beklemek istemeyenler varsa ingilizce altyazı izlesinler.

hocam ingilizce izlemeyi düşündümde gözüm yemedi.filmi ziyan etmek istemedim.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
G
11 yıl
Yarbay

Altyazı yasakmış sanırım anladığım kadarıyla nereden bulacağız bu altyazıyı dandik film sitelerinin dandik altyazısından izlemek istemiyorum.



D
11 yıl
Yarbay

Filmin dili fazla ağır değil, orta seviye bir Ingilizce ile gayet rahat anlaşılır. Film sitelerinin altyazılarına da güvenmeyin. Genellikle 4-5 kelimeyi tek kelimeyle veriyorlar.
Imkanım olsaydı kendim çevirirdim altyazıyı.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

Y
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: bozcan

bir film izleme sitesi bu filme özel TR altyazı yaptırmış fraghera adlı çevirmene :) Bende oradan izleyeceğim artık
google'da arayınca geliyor

Dosya olarak yok mu Bilal?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
T
11 yıl
Moderatör

quote:

Orijinalden alıntı: Yûnus

quote:

Orijinalden alıntı: bozcan

bir film izleme sitesi bu filme özel TR altyazı yaptırmış fraghera adlı çevirmene :) Bende oradan izleyeceğim artık
google'da arayınca geliyor

Dosya olarak yok mu Bilal?

bir pm kadar uzaktayım



B
11 yıl
Yarbay

Dosya olsa direkt koyarım zaten gençler :)

http://goo.gl/TY7BaO


Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Thomas Anderson , @Yûnus
T
11 yıl
Moderatör

arkadaşlar yanlış anlaşıldım yeter artık pm atmayın

bir pm kadar uzaktayım derken yani bana da demek istedim


Bu mesaja 1 cevap geldi.
B
11 yıl
Yarbay

işte bundan korkuyordum ahahahah




Bu mesajda bahsedilenler: @Thomas Anderson
A
11 yıl
Yarbay

Hayatimda birfilmin altyazisinin bukadar istek ve arzu ile beklendigini gormemistim, çölde aranan bir yudum su gibi mubarek =)



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
D
11 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: bozcan

bir film izleme sitesi bu filme özel TR altyazı yaptırmış fraghera adlı çevirmene :) Bende oradan izleyeceğim artık
google'da arayınca geliyor

hocam varsa yap bi güzellik.


Bu mesaja 4 cevap geldi.