Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Makine Çevirisi (Translate)
Metal Gear Solid V : Phantom Pain Türkçe Yama | 2025
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
10
Cevap 3492
Tıklama 6
Öne Çıkarma
Cevap 3492
Tıklama 6
Öne Çıkarma
1. sayfa
-
Metal Gear Solid V : Phantom Pain Türkçe Yama | 2025
| Emekleriniz için teşekkür ediyorum elinize sağlık. Where Winds Meet oyunu için yama düşünüyor musunuz, oyun dosyaları bunun için elverişli mi? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
 |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @thyasin233
| Merhaba, rica ederiz. Where Winds Meet için yama hazırlıyorduk ancak yabancı forumlarda, farklı dile çevirip kullanan oyuncuların 10 yıl ban yediğini gördüğümüz için, riskli bir durum geldi. Bu yüzden yapmama kararı aldık. Risk olduğu için böyle bir sorumluluk altına girmek istemiyoruz. |
Bu mesajda bahsedilenler: @FORZAFATHER
| Geçenlerde rica etmiştim bu yamayı sizden. Bugün konusunu görünce çok sevindim. Emeğinize sağlık. Oyunu indirip deneyeceğim hemen. |
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >
|
Alttaki ekstra fontları ve karakter gölgelemelerini nasıl çözdüğünü merak edip incelemek için yamayı indirdim, o fontları yok sayıp temel fontlara çevirerek çözmüşsün, tabi bazı menülerde karakterler üst üste binmişler ama önemli değiller. Oyundaki çökme sorununu gidermek için de İngilizce değil daha geniş karakter sınırı kullanan Japonca seçilmiş, bu da çok önemli değil, sadece arada Japonca metinlere denk geliniyor. Olur da güncelleme gereği duyulursa altyazıların yer aldığı subp dosyalarında her satır için İngilizce alfabesinde yer almayan karakter sayısı hesaplanıp ilgili yere yazıldığında İngilizce arşivler de sorunsuz şekilde kullanılabiliyor. < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Ekstra font sorunu arapça yamasını yapan yazed0071 çözmüş ben de onun dosyasını kullandım, konuda ve kurulumda da bu yüzden credit verdik. Başta Japonca üzerinden yamayı yapıyordum ama online kısımlar Japonca olarak çıktığı için İngilizce üzerinden yapayım dedim ama onda da dediğin gibi oyun çöküyordu, tekrar Japoncaya döndüm. Şu an tek sinir olduğum şey, menüde kullanılan fonttaki ı ve i gibi ince harflerin tuhaf gözükmesi, İngilizce fontunda biraz daha düzgün duruyordu galiba oyun fonta ekstra gölge veriyor o yüzden ince harflerde o şekilde bir durum oluyor. |
Bu mesajda bahsedilenler: @TheEndBeqins
|
Yaptığınız yöntem özelindeki sorunun kaynağı hakkında bir şey diyemem. Özgün fontlar özelinde konuşacak olursam... ffnt uzantılı fontlar tek paket onlarda sıkıntı yok, diğer .fnt adresleme kullanan font dosyalarını düzenlemek yeterli değil, bunların içerik olarak bire bir aynı olan birkaç parçacığı arşive yayılmış durumda. düzenlediğiniz fontların parçacıklarını bu arşiv parçalarıyla da değiştirmeniz lazım, içerikler düzgün çakıştıkları zaman renkler ve gölgeler belirginleşiyor. özetle bir fontun birkaç arşiv içinde .ftexs parçacıkları mevcut ve düzgün görünmeleri için içeriğinin aynı olması lazım. birinde olan doku diğer parçada olmayınca karakter eksik ya da silik çıkıyor. Altta bu duruma bir örnek bırakıyorum farklı klasörlerin içinde aynı fonta ait dosya parçaları mevcut. tüm fontları tespit edip düzenledikten sonra bunların tüm parçalarını tarayıp yerli yerine yerleştirmek gerekiyor. < Resime gitmek için tıklayın > Benim tespit edebildiğim font klasörleri şu şekilde belki yardımı dokunur < Resime gitmek için tıklayın > |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi TheEndBeqins -- 23 Kasım 2025; 13:29:1 >
| Türkçe Yama V2 olarak güncellenmiştir. V2 ile birlikte oyunun son sürümüne güncellenmiştir. Yamayı kurduktan sonra "SnakeBite.exe"'sini çalıştırdıktan sonra gelen uyarı için "Evet"'i seçmeniz gerekiyor. Calypso ekibi olarak, iyi oyunlar dileriz... |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Oyun yeni gücelleme aldı, yamayı güncelleyecek misiniz acaba ? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @volktyson
| Haberim yoktu. Yakın zamanda kontrol ederim. Geri dönüşün için teşekkürler. |
Bu mesajda bahsedilenler: @Bay Virgül
1. sayfa
DH Mobil uygulaması ile devam edin.
Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin.
Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.
DonanımHaber Forum - Mini Sürüm
Hakkımızda | Yukarı
Tam sürüm için tıklayınız
Version: 1.2.896
Donanım Sponsoru:
Hakkımızda | Yukarı
Tam sürüm için tıklayınız
Version: 1.2.896
Donanım Sponsoru:
https://www.youtube.com/watch?v=6xuVNRkmL5U&feature=youtu.be
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi volktyson -- 16 Haziran 2026; 16:13:13 >