Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
58
Cevap
7062
Tıklama
0
Öne Çıkarma
Cevap: Yabancı Kelimelerin Okunuşu... (2. sayfa)
M
20 yıl (4655 mesaj)
Binbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: geri zekalı

Ab-ı taharet



T
20 yıl (2246 mesaj)
Yüzbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: Yeni Türkü


quote:

Orjinalden alıntı: KingArthas

congratulations = kıngracıleyşıns
tomb = tuum
hotel = hotel ( hotıl değil)
history = histıri
schedule = sıkecıl
information = infımeyşın


şu schedule = sıkecıl olayndan eminmisin hiç böle okunacağını düşünmemiştim bunun



doğru sıkecıl diye okunuyo


Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
20 yıl (2336 mesaj)
Binbaşı

alın bi tane daha baba kelime

scissors = sisırz=makas


Bu mesaja 1 cevap geldi.
A
20 yıl (429 mesaj)
Yüzbaşı
Konu Sahibi

sıkechıl (ch birleşik gibin okunuyo)


Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
20 yıl (4880 mesaj)
Binbaşı

BMWX5
be mee vee çarpi beş


Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
20 yıl (8177 mesaj)
Yarbay

thermodynamics = "töö-mo-day-'ne-miks" Burada vurgu dördüncü hecede... bakın bu önemli, vurgunun nerede olduğu önemli



C
20 yıl (1349 mesaj)
Yüzbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: kaotika

türkçeye yanlış girmiş kelimeler
debriyaj değil de embreyaj
dubleks lastik değil tubeless lastik
mestenamız fren sitemi değil westinghouse fren sistemi

heç bilmiyodum walla


Bu mesaja 1 cevap geldi.
H
20 yıl (3190 mesaj)
Binbaşı

G
20 yıl (2410 mesaj)
Binbaşı

Saint Benoit = Sen Benua
Francois : Fransua


Bu mesaja 1 cevap geldi.
U
20 yıl (214 mesaj)
Çavuş

mountain:mauntIn (montaiyn degil)
i am doing something(doink degil,duIn)


Bu mesaja 1 cevap geldi.
U
20 yıl (12036 mesaj)
Yarbay

forumda çok sıkı duyyorum bu avatar nasıl okunuyor


Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
20 yıl (309 mesaj)
Yüzbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: muhacir

forumda çok sıkı duyyorum bu avatar nasıl okunuyor


Avatarı bir türk bilim adamı icat ettiği için o bodoslamasına avatar diye okunuyo.. diye bişiy sundum bakınız..


Bu mesaja 1 cevap geldi.
L
20 yıl (1142 mesaj)
Yüzbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: sucukluyumurta


quote:

Orjinalden alıntı: muhacir

forumda çok sıkı duyyorum bu avatar nasıl okunuyor


Avatarı bir türk bilim adamı icat ettiği için o bodoslamasına avatar diye okunuyo.. diye bişiy sundum bakınız..


Bu mesaja 1 cevap geldi.
P
20 yıl (486 mesaj)
Yüzbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: af_at_sum

Bu topicte bilmediğimiz yabancı kelimelerin okunuşlarını yazalım bence.Bana göre bu konunun daha önce açılmaması donanımhaber ekibinin bi ayıbı artık açıldı ama sorun yoq

ilk soruyu ben sorayım

EAU DE TOILETTE

bide anlamını öğrenebilirmiyim mümkünse??


topic[:topik]=konu
türkçesini bilmeyenlere anımsatayım dedim.

eau de toilette[: ö do tuvalet]=abiyelik su
/           \
su     abiye(şık giyisi,tuvalet)





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Paxil -- 19 Temmuz 2005, 19:19:05 >

K
20 yıl (8177 mesaj)
Yarbay

İngiliz ingilizcesi.
"I am going home."

Okunuşu:
" Im geöüin heöüüm "

yazmayla zor oluyo ama ingilizler öyle telaffuz ediyo.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
F
20 yıl (13955 mesaj)
Yarbay

İngilizler home kelimesini haoym şeklinde okuyolar. Amerikalılar daha normal okuyolar. (Amerika'da da kaldığımı söylemeden geçemiycem )


Bu mesaja 1 cevap geldi.
A
20 yıl (429 mesaj)
Yüzbaşı
Konu Sahibi

RC ne diye okunuyoo?? RECE mi yoksam ARSİ mi?? (Radio Controller) RECEE diyenleride duydumda





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi af_at_sum -- 19 Temmuz 2005, 20:14:50 >

D
20 yıl (1671 mesaj)
Binbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: af_at_sum

Bu topicte bilmediğimiz yabancı kelimelerin okunuşlarını yazalım bence.Bana göre bu konunun daha önce açılmaması donanımhaber ekibinin bi ayıbı artık açıldı ama sorun yoq

ilk soruyu ben sorayım

EAU DE TOILETTE

bide anlamını öğrenebilirmiyim mümkünse??


EAU DE TOILETTE = ou da tualet


Bu mesaja 1 cevap geldi.
R
20 yıl (15911 mesaj)
Yarbay

U
20 yıl (12036 mesaj)
Yarbay

avatar cidden avatar diye mi okunur


Bu mesaja 1 cevap geldi.