Beamng.Drive Türkçe Yama (� Makine Çeviri

Aşağı Git Tüm Forumlar Oyun Türkçe Yamalar Yayınlanmış Yamalar Makine Çevirisi (Translate) Beamng.Drive Türkçe Yama (%90 Makine Çeviri - 22.12.2025)

Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir

2
Cevap 1139
Tıklama 1
Öne Çıkarma

1. sayfa

Beamng.Drive Türkçe Yama (%90 Makine Çeviri - 22.12.2025)

Cevap Yaz

beroos

geçen ay (38 mesaj)

Onbaşı

Konu Sahibi

Yama Durumu:

Yama DeepL ile yapılmıştır.

Yamayı can sıkıntısından yaptım.

Yama, oyunun v.0.38.3 sürümü ile uyumludur.

< Resime gitmek için tıklayın >

Çeviri / Düzenleme:

beroos

Kurulum:

Öncelikle BeamNG.drive oyununun kurulu olduğu dizini bulun.

Oyun klasörü içinde aşağıdaki yolu takip edin:

C/D:\Steam\steamapps\common\BeamNG.drive\locales

Yama dosyası olan tr-TR.json dosyasını locales klasörünün içine kopyalayın.

Sonra oyunu açın.

Launcher ekranında Languages bölümüne girin.

< Resime gitmek için tıklayın >

Dil listesinden tr-TR seçeneğini seçin.

< Resime gitmek için tıklayın >

Ardından Launch diyerek oyunu başlatın.

NOTLAR:

(Önemli) NOT1: BeamNG.drive, bazı arayüz metinlerinde (ör. "Start Freeroam") Chromium (CEF) tabanlı sistem arayüzlerini kullanmaktadır.

Bu metinler oyun içi locales (.json) dosyalarına bağlı değildir ve teknik olarak çevrilmedi.

Bu nedenle oyunun bazı menü öğeleri İngilizce kalabilir.

NOT2: Yama yaklaşık 10 dakika gibi kısa bir sürede hazırlanmıştır. Zaman buldukça fark edilen kelime ve çeviri hataları düzeltilecektir.

PC - İndirme Linki V1:

LİNK

PC - Alternatif Link V1:

LİNK

Görüntüler:

< Resime gitmek için tıklayın >

Chromium (CEF) tabanlı sistem nedir?

Bir programın arayüzünü (menülerini, panellerini, ayar ekranlarını vs.)
web teknolojileriyle (HTML, CSS, JavaScript) çalıştırmasıdır.

DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.

Üye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.

Üye Ol Şimdi Değil

Bir Daha Gösterme

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi beroos -- 26 Ocak 2026; 1:3:35 >

"Ali"

geçen hafta (3 mesaj)

Reis yama güzel eline sağlık yalnız kariyer modunda bayilerde araç görünmemesi sorununa yol açıyor İngilizceye geçiş yapıp düzelttim sende sorunu çözebilirsen süper olur. (Çözüm dil .json dosya adını tr.json olarak değiştirdim sorun kalmadı)

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi "Ali" -- 22 Ocak 2026; 19:47:42 >

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

beroos

4 gün (38 mesaj)

Onbaşı

Konu Sahibi

Son zamanlarda çok fazla işim olduğunda hiç bakamadım buraya. Daha yeni gördüm mesajını k.b. Dosya ismini düzelttim.

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

Bu mesajda bahsedilenler: @"Ali"

Cevap Yaz

1. sayfa

Tüm Forumlar Oyun Türkçe Yamalar Yayınlanmış Yamalar Makine Çevirisi (Translate) Beamng.Drive Türkçe Yama (%90 Makine Çeviri - 22.12.2025)