Cevap: Anonymous Çeviri Türkçe yama fiyatının fazla olması

Aşağı Git Tüm Forumlar Oyun Türkçe Yamalar Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular Anonymous Çeviri Türkçe yama fiyatının fazla olması

Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir

71
Cevap 9481
Tıklama 6
Öne Çıkarma

İlk Önceki

Cevap: Anonymous Çeviri Türkçe yama fiyatının fazla olması (4. sayfa)

Cevap Yaz

romedon

geçen ay (855 mesaj)

Yüzbaşı

150 olsa alacaktım az önce bi baktım 250 lira. 250. kafayı mı yediniz geçen ay 150ye almıştım

emrecan12bjk

geçen ay (1049 mesaj)

Yüzbaşı

250 ne ahahaha alan var mı bunlardan halen

OptimizedSettings

geçen ay (25069 mesaj)

Yarbay

Almayın arkadaşlar eskiden hesaplıydı cazibesi vardı artık o da yok.
Forumda volkynin yamalarıyla oyunlar gayet anlaşılabilir seviyede oynanabiliyor.

< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >

ozanaksu

4 hafta (832 mesaj)

Yüzbaşı

Bir de her makina için ayrı üyelik isteniyor o saçma. Rog ally ve pc var ben de. Eğer hiçbir yer de yoksa yama en son anonmys çeviriye bakıyorum artık.

BéTo

4 hafta (12509 mesaj)

Yarbay

150 iken önemli oyunlara aylık alıyordum. 250'de bıraktım. Ama onlara koymaz. Koyunları çok

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Dewilmacry.

4 hafta (2433 mesaj)

Binbaşı

Bu fiyattan bunları destekleyen de yamasını alanda aklını bir sorgulasın derim

Bu mesaja 2 cevap geldi.

Brs_1116

4 hafta (167 mesaj)

Çavuş

Konu Sahibi

Çok fazla fiyat çekiyorlar

Bu mesajda bahsedilenler: @Dewilmacry.

Brs_1116

4 hafta (167 mesaj)

Çavuş

Konu Sahibi

250 tl verilmez ama hâlâ alanlar var ama dediğin gibi

Bu mesajda bahsedilenler: @BéTo

OptimizedSettings

4 hafta (25069 mesaj)

Yarbay

2020 de 17.5 tl ile başladılar şu an olması gereken maksimum 150 tl
Sürümden kazanmak yerine uyanık esnaf olmayı tercih ettiler

< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >

Bu mesajda bahsedilenler: @Dewilmacry.

Tersten

4 hafta (21 mesaj)

Onbaşı

Vay vay vay. Ayda 250 liraya düzenlenmiş makine çevirisi satmak vizyon ister tabii. :D Gerçekten pes. Ayda 250 lira istiyorlar ve karşılığında sundukları şey düzenlenmiş makine çevirisi. Yamalara şöyle bir bakınca makine çevirisinin en kötü örneklerini görmek mümkün. Yabancı dil bilen bir arkadaşıma sordum anında makine çevirisi dedi. Bir de üzerine parayla satıyorlar. Bravo gerçekten. Yama değil sanki dünyayı kurtarıyorlar. Öyle bir havalar estiriliyor ki sanırsın cümleleri tek tek edebiyatçılar çevirmiş sabahlara kadar sözlük karıştırmışlar. O kadar kibirli bir duruş var ki biz çeviri yapıyoruz siz de şükredin havası. İşin komiği de biz emek verdik diye ortalığı inletip tepki gelince beğenmiyorsan alma tribine girmeleri. :D Yahu kardeşim siz çeviri yapmıyorsunuz yolacak tavuk arıyorsunuz. Yahu kardeşim bari düzgün çeviri yapın da bu kadar artistlik haklı olsun. Tek değilsiniz kimse size tapmak zorunda değil. İnsan biraz utanır be. Aslında o kadar çevirmenleri de yok. Kazıdıkça pis kokular geliyor. :D Bu fiyata yama alan bunları destekleyen kim varsa aklını sorgulasın. Hazır buraya kadar gelmişken bir tavsiye. Forumda volkynin yamaları hem daha düzgün hem de ücretsiz. Üstüne bir de ego trip kasmıyorlar. :D

Bu mesaja 1 cevap geldi.

BéTo

4 hafta (12509 mesaj)

Yarbay

Ben de şüphelenmiştim son yamalarda. Garip çevirmeler vardı. Ee ai çağından faydalanıyorlar

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Tersten

Tersten

3 hafta (21 mesaj)

Onbaşı

Son yamalarda artmış olmalı. Alternatiflerin etkisi. :D Yani kimse binlerce satır için kıymetli vaktini heba etmek istemez. AI çağının nimetlerinden faydalanmak lazım. :D

Bu mesajda bahsedilenler: @BéTo

sonixeh426

3 hafta (45 mesaj)

Çavuş

Zamanında normal çeviri olsun, makine çevirisi olsun. Hemen altında paralı finoları toplanıp havlamaya başlıyorlardı

İnsanları bezdirip tekel olmak istiyorlardı. Yahuuu zamanında makine çeviriyi yasaklattılar daha ne olsun

https://forum.donanimhaber.com/turkce-yamalari-kimlerin-bitirdigi--157591452-5

Bir çevirmen arkadaşımızın başına gelenler ve görüşleri.

https://docs.google.com/document/d/13wln223f2V2Jnr1KIKBRaeLfRIzTmGqWgZtUPSE6Zxc/edit?tab=t.0
İyi ki yapay zeka çevirileri çıktı. Makine çeviriye oranla daha başarılı. İnsanlar beklemeden hata oranı az çeviriyle oynuyorlar. İleride tamamen kusursuz olunca ve firmalarda dilleri eklerlerse tadından yenmez.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi sonixeh426 -- 11 Ekim 2025; 20:21:10 >

Cemo94

3 hafta (3591 mesaj)

Yarbay

İşin kötüsü yamalara 250 lira verdiğimiz yetmiyor, şansa kadere Türkçe yama yaptığımız oyuna güncelleme gelirse ve yama bozulursa tekrar üyelik almamız gerekiyor. Ya bari satın aldığımız yamayı tekrar satın almak zorunda kalmayalım her ay abone mi olcaz bi oyun oynamak için

< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >

Cevap Yaz

İlk Önceki

Tüm Forumlar Oyun Türkçe Yamalar Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular Anonymous Çeviri Türkçe yama fiyatının fazla olması