Teknoloji Haberleri
DH Anasayfa
İndirim Kodu
Ara
Popüler
Foruma Git
Hakkımızda
Destek
Mobil Sürüm
Standart Site Görünümü
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Donanım / Hardware
Anasayfa Haberleri
Opera tarayıcı, yerleşik çeviri özelliği kazandı
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
19
Cevap 440
Tıklama 2
Öne Çıkarma
Cevap 440
Tıklama 2
Öne Çıkarma
1. sayfa
-
Opera tarayıcı, yerleşik çeviri özelliği kazandı
Cevap Yaz
Konuya Özel
| Bu tarafta küçük dil modelleri ile dahi olsa lokal ai çevirisi gelse çok güzel olur. |
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
| Çin merkezli olduğu halde Google Play'de kendini Norveç merkezli gösteren tarayıcı... Bunu yapan bir de Quetta Browser var, o da Çin merkezli ama kendini UK merkezli gösteriyor. Opera güvenilir bir tarayıcı değil, uzak durun. Chrome bile daha güvenli, ama benim tavsiyem tabii ki Firefox :)... |
Bu mesaja 2 cevap geldi. Cevapları Gizle
| Opera gx de var galiba bu istediğiniz |
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @cngiz
| Hocam opera mobilde çok iyi, güvenlik kısmını gelince 10 senedir aktif kullanıyorum bugüne kadar bi sorun yaşamadım, reklam olayı sıfır |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @Surface Area
| Eskiden uygulamayı en fazla bir ay kullanıp silerdim, fakat son zamanlarda Opera tarayıcısını beğenmeye başladım, oldukça kullanışlı hale getirmişler. |
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >
| O şekilde dememiştim hocam, Opera kendisinin topladığı telemetrilerden bahsediyorum. İstediği verilere dikkat ederseniz Chrome'dan aşağı kalır yanı yok bu konuda. Bundan dolayı ağzıyla kuş tutsa kullanmam bu tarayıcıyı... |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @Visionx st
| operayı 6.xx sürümlerindne beri kullanan biri olarak uzun süre önce bıraktım... saçma bir chrome kabuğu olmaktan öteye gidemediğini düşünüyorum artık.. eski tadını özleyenler için vivaldi tarayıcı öneririm.. |
| Hocam o verileri vermeden artık hiçbir siteye dahi giremiyoruz zaten, hangi tarayıcı olursa olsun, birincil çerezleri zorunlu topluyorlar, operadada aynı diğerlerindede |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Surface Area
| Çin merkezli değiller merkezleri Norveç Oslo da. Hissedarlarının büyük kısmı çinli sadece. |
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @Surface Area
|
Ben Opera GX kullanıyorum ama ai translate yok diye biliyorum. Eski usül bir translate var. Bu söylediğim Arc Browser'da vardı. Sanırım sonra onlarda istek sayıları ve işlem gücünden dolayı kaldırdı. Ücretsiz yapay zeka destekli böyle hizmetleri sunucu bazında herkes finanse edemez. Ama küçük kaynak kullanan özellikle optimize edilmiş yapay zeka modelleri ile lokal sistem kaynakları kullanılarak sağlanabilir. |
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @anilk91
|
Hocam eke bi bakabilirmisiniz, bahsettiğiniz muhabbet bu değil mi işte? Operanın dahili yapay zeka destekli çevirisi. Metini mouse ile seçtiğiniz gibi otomatik çıkıyor hatta, sizin sağ tık yapmanıza gerek kalmıyor. < Resime gitmek için tıklayın > |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi anilk91 -- 3 Temmuz 2025; 14:51:58 >
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @cngiz
| Evet ama bu Çin'e veri gönderdiği gerçeğini değiştirmiyor. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @BursaliEfsane
| Chrome tarayıcıda güvenlik sorunları yaşadığım için ve reklam engelleyicileri çalışmadığı için opera tarayıcıya geçtim. Şuan en kaliteli tarayıcı bence opera. Virüslerin tamamı da reklamlardan geliyor. Reklam resimlerinin içine exploit gömüyorlar dikkatli olun. |
| Edge,Chrome gibi amerikan menşeili yazılımlar kullanmaktansa gizlilik yasalarına uymak zorunda kalan ve avrupa merkezli Vivaldi, operayı tercih ederim. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BursaliEfsane -- 3 Temmuz 2025; 19:39:15 >
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @Surface Area
| Vivaldi gayet güzel ama Opera yine de güven vermiyor. Bu arada Brave de düşünülebilir... |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @BursaliEfsane
| Evet bu şekilde çeviri var. Ancak direk çevir diyerek bütün bir sayfayı çeviremiyorsun. Bu da güzel bir kolaylık ancak metni kopyala/yapıştır yaparak diğer yapay zekalar ile de işlem yapılabilir. |
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @anilk91
| Sizin istediğiniz chromedaki gibi bir çeviri anladığım kadarıyla, sayfa yapısını bozmadan her kelimeyi noktası virgülüne kadar aynı yapıda farklı dilde istiyorsunuz. Muhtemelen bu yeni gelen özellikle chrome gibi bir yapıya erişirler diye düşünüyorum. Opera biraz geriden takip esiyor tarayıcı dünyasını ama imajıyla ve stabilize konusunda diğerlerinden daha önde (Bence) 😊 |
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @cngiz
| Chrome kullanıcısı olarak arada şans vermek lazım. |
|
Deskop ve mobilde cok uzun zamandan beri Opera kullanırım. Son derece memnunum. Opera candır. Ektenti olarak Immersive Translate bence en iyi ceviriyi sunuyor. Dosya,resim,pdf,AI ceviri gibi bircok ozeligi var ve ucretsiz surumude tum sayfa cevirilerinde cok iyi is yapıyor. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Müştemilat Bey -- 4 Temmuz 2025; 23:12:55 >
1. sayfa
DH Mobil uygulaması ile devam edin.
Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin.
Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.
DonanımHaber Forum - Mini Sürüm
Hakkımızda | Yukarı
Tam sürüm için tıklayınız
Version: 1.2.871
Donanım Sponsoru: incehesap.com
Hakkımızda | Yukarı
Tam sürüm için tıklayınız
Version: 1.2.871
Donanım Sponsoru: incehesap.com
Ayrıca Bkz.Opera VPN Pro, daha yüksek hız ve daha güçlü korumayla yenilendi
Opera 120 sürüm yenilikleri
Yerleşik çevirici, kullanıcıların üçüncü parti eklenti yüklemek zorunda kalmaması anlamına geldiği için Opera için çok önemli. Opera kullanıcılarının yabancı dildeki web sitelerini biraz daha kolay okuyabilmeleri anlamına da geliyor. Opera, çevrilen bilgilerin herhangi bir üçüncü tarafa gönderilmediğini, en katı gizlilik düzenlemelerine tabi olduğunu söylüyor.
Bölünmüş ekran geliştirmelerine gelince, bölünmüş ekran modundayken artık araç çubuğu kullanılabiliyor ve ekranı bölen iki sekme, sekme adasının bir parçası. Opera, bunların kullanıcıların bölünmüş ekranda en çok görmek istediği özellikler olduğunu söylüyor.
Yerleşik çevirici güzel olsa da, Opera bu noktada çok geride kaldı. Chrome, Edge, Safari ve Firefox'ta yerleşik çeviri araçları var. Opera 120, Windows, macOS ve Linux için indirilebilir.
Kaynak:https://blogs.opera.com/desktop/2025/07/opera-translate-announcement/
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
Haberi Portalda Gör