Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Makine Çevirisi (Translate)
Red Dead Redemption 2 (1.13xx)Türkçe Yama(-v09-)~%99[OpenAI GPT-3 Translate]
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
3349
Cevap 700082
Tıklama 637
Öne Çıkarma
Cevap 700082
Tıklama 637
Öne Çıkarma
-
Cevap: Red Dead Redemption 2 (1.13xx)Türkçe Yama(-v09-)~%99[OpenAI GPT-3 Translate] (87. sayfa)
Yamayı sorunsuz kurdum. İlk Bölümü sorunsuz bitirdim. yardımı olabilir diye deneyimlerimi paylaşmak isityorum.
son söz sevgili @zartzurt456 kardeşim. yıllardır bu oyunun yamasını bekliyorduk. çıkmaz dediler olmaz dediler. sana çok ama çok teşekkür ediyorum. hala vik vik konuşanlar var. hep olacaklar ama ezici çoğunluk senin ve yaptıklarının farkında. yolun açık olsun. çevirilere devam. |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
| Tekrardan indir bütün yama dosyasını kopyala oyunun ana dizinine. Eksik inmiştir dosyalar sende |
Bu mesajda bahsedilenler: @HollowFlea
| hocam save sorunu yok mu sende? olmaması mümkün değil çünkü ? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @silverdagger
| Save sorunu tuşa basılı tutarak hallediliyor. Tuş fontu gözükmüyor ama çalışıyor.(Enter tuşu) |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Coco.Jambo -- 31 Aralık 2020; 0:3:52 >
|
Don't mention it, Hayır Teşekkürler ha :( Ya benim yamada bir sorun var ya da gpt 3'de Diyaloglar esnasında benim gibi çok basit hatalarla karşılaşıyor mu herkes? Görev tanımındaki görev listesi tertemiz çevrilmiş ama diyaloglar çok kötü. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi vjdrsjejv -- 31 Aralık 2020; 0:4:25 >
|
Arkadaşlar yama için; Font sorunu yönetici olarak çalıştırnca haloluyor. Save olayı suan sıkıntı o da çözülecek. Seçenek görmediğinizde entere basın basılı tutun. Herkes soeubları buraya ve discorda yazsın en kısa zamanda tamamen geçecek bu sorunlarda... uyumadan önce zart zurta dua edelim. Onun önderliğinde harika iş başarıldı... yarın görüşmek üzere. |
| Oyunda biraz ilerledim, gözüme çarpan tek şey ikili konuşmalarda fiil cümlesinin "siz" eki şeklinde kullanılmasıydı. Çok mühim bir şey değil fakat belirtmek isterim. Bunun dışında yama gayet iyi, herhangi bir ciddi bir sorunla karşılaşmadım. Son derece anlaşılır ve akıcı. Eline sağlık @zartzurt456 hocam. |
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
|
ifşa olma pahasına ekşide paylaştığım doğa mücizesidir zartzurtun yaptığı. teşekkürler. https://eksisozluk.com/red-dead-redemption-2--3740851?p=363 |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi laurent_blanc -- 31 Aralık 2020; 0:9:5 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
2.bölümde john'u aramaya gittik. bulduk. dağdan kurtardık. yolda kurtlar göründü ve ben çıktım. uyarı verdi oyundan çıkarsanız kayıt olmaz diye. sonra tekrar giriş yaptım. john'u aramaya baştan başladım. eğer kasdettiğin buysa bu yamadan mı yoksa ben kaydetmeden çıktığım için mi bilmiyorum. ama oyun en baştan başlamadı. yani bence save sorunu yok gibi. |
 |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| bende çözüldü. her girişte yönetici olarak çalıştırmanız lazım. öyle yapmazsan sorun oluyor. |
Bu mesajda bahsedilenler: @samdilli
< Resime gitmek için tıklayın >
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ugrpkr -- 30 Aralık 2020; 23:56:44 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >