Translate yama eğitimi verecek?

Aşağı Git Tüm Forumlar Oyun Türkçe Yamalar Yayınlanmış Yamalar Makine Çevirisi (Translate) Translate yama eğitimi verecek?

Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı

15
Cevap 2838
Tıklama 2
Öne Çıkarma

1. sayfa

Translate yama eğitimi verecek?

Cevap Yaz

adminastör

6 yıl (2826 mesaj)

Binbaşı

Konu Sahibi

Arkadaşlar çeviriyi nasıl ve hangi programla yapabiliriz bilgilendirebilecek var mı? Bir video veya yazı şeklinde bizde uğraşıp istediğimiz oyunu makine çeviri yapsak

En Çok Beğenilenler Tümü Saat Gün Hafta Ay Yıl ✔ Tümü Tüm Yorumları Aç

translate eğitim için ingilizce kaynaklara ihtiyacınızın olması ne kadar ironik değil mi :) ama durum bu.

Yoruma Git extagon - 6 yıl +5 ▲

aynen keşke bir egitici ve ya öğretici programı tanıtan bir video olsa bizde elimizden geldiğince yamalar çıkarsak daha da büyüsek

Yoruma Git Zartzurtunneferiyiz - 6 yıl +3 ▲

alpilkay

6 yıl (152 mesaj)

Teğmen

OpenAI GPT-3 Translate ile nasıl çeviri yapıldığını açıkçası bende merak ediyorum.

extagon

6 yıl (918 mesaj)

Yüzbaşı

translate eğitim için ingilizce kaynaklara ihtiyacınızın olması ne kadar ironik değil mi :) ama durum bu.

Zartzurtunneferiyiz

6 yıl (9 mesaj)

aynen keşke bir egitici ve ya öğretici programı tanıtan bir video olsa bizde elimizden geldiğince yamalar çıkarsak daha da büyüsek

Bu mesaja 1 cevap geldi.

BlackLead

6 yıl (44824 mesaj)

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Zartzurtunneferiyiz

aynen keşke bir egitici ve ya öğretici programı tanıtan bir video olsa bizde elimizden geldiğince yamalar çıkarsak daha da büyüsek

"zartzurt'un neferiyiz" ne lan

milletin psikolojisini bozdu türkçe yamalar

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi BlackLead -- 22 Ekim 2020; 18:8:9 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.

Zartzurtunneferiyiz

6 yıl (9 mesaj)

quote:

Orijinalden alıntı: BlackLead

"zartzurt'un neferiyiz" ne lan

milletin psikolojisini bozdu türkçe yamalar

Alıntıları Göster

ahaha :D

Mellon06

6 yıl (1156 mesaj)

Yüzbaşı

openAI GPT-3 ü burada gördükten sonra biraz araştırdım , bu gpt-3 bi program değil aslında çok üst düzey bi yapay zeka translate sadece 1 özelliği daha neler neler yapıyor o yüzden herkezin erişimi yok kendi sitelerinden "waitlist" diye bir yer var oraya başvuruyosun sanırım ben bi başvurdum ama herkeze vermiyorlar sanırım bizim zartzurt iyi almış o yüzden gpt-3 ü herkes kullanamaz ama dediğiniz gibi diğer translate yamalar için yardım edecek arkadaşları bekleriz

freeman1930

6 yıl (1763 mesaj)

Binbaşı

Eğitimden kastınız nedir anlamadım ama şu konuya bakabilirsiniz. Daha önce ben bir konu açmıştım. Paketleme ile yardım istiyorsanız forumda çevirisi olan arkadaşlar dan yardım isteyin. İşin paketleme kısmı bilmeyen için pek kolay değildir. Özellikle unity ile yapılan çevirilerde. Ve evet her oyun kullandığı grafik motoruna ve dosya sistemine göre değişiyor.

https://forum.donanimhaber.com/mesaj/yonlen/144627062

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi freeman1930 -- 23 Ekim 2020; 1:3:46 >

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

denizari82

6 yıl (110 mesaj)

Teğmen

GPT 3 olması şart değil bu arada, aynı işi GPT 2'de yapıyor. GPT 3'ün tek farkı ekstra diğer özellikleri...

SerdarS.

6 yıl (1770 mesaj)

Binbaşı

Unity ve Unreal kanserli oyun motorları, Pc için konuşuyorum, çevirisi de karmaşık ve zor.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

r0ket

6 yıl (5243 mesaj)

Yarbay

ya hakikaten birbirimize öğretelim de en azından şu dragons dogma yı çevirelim. bıktıh yaaa

Reiskonen

6 yıl (3152 mesaj)

Yarbay

Bende vaktinde sormuştum Epic'in dağıttığı oyunlardan bazılarını çevireyim demiştim lakin bunun için ingilizce yanı sıra yazılım bilgisi gerekiyormuş.

byflash

6 yıl (1337 mesaj)

Yüzbaşı

https://forum.donanimhaber.com/unity-oyunlari-otomatik-ceviri-programi--146380150

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @SerdarS.

SerdarS.

6 yıl (1770 mesaj)

Binbaşı

vay kral sağol tam aradığım konu

Bu mesajda bahsedilenler: @byflash

Andre Linoge

6 yıl (32 mesaj)

Onbaşı

Bende çok merak ediyorum şu Yapay Zeka çevirisini gerçekten bir eğitim olsa aslında güzel olur hiç değilse bu konuda benim gibi hevesli arkadaşlar öğrenip makine çevirilerini bollaştırabiliriz.

Andre Linoge

6 yıl (32 mesaj)

Onbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: BlackLead

"zartzurt'un neferiyiz" ne lan

milletin psikolojisini bozdu türkçe yamalar

Alıntıları Göster

@zartzurt456 Parti kursun oy veririm :D :D

Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456

Cevap Yaz

1. sayfa

Tüm Forumlar Oyun Türkçe Yamalar Yayınlanmış Yamalar Makine Çevirisi (Translate) Translate yama eğitimi verecek?