Cevap: Assassin's Creed Valhalla Türkçe Yama (Animus Projesi)

5 yıl

Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: Skywalkerx

Ubisoft un ac, far cry veya division oyunlarına kuzey grönlandca bile gelir ama Türkçe gelmez bu kadar net bu olay. Ayrıca ubisoft un dandik bir twitinden bu kadar umutlanmakta komik ve üzücü bir durum

Tam yatıyordum iyi güldürdün kardeşim..

K

Kranyen

5 yıl

Çavuş

beş yıla oynarmıyız ?

Bu mesaja 1 cevap geldi.

H

henrymorgan92

5 yıl

Yüzbaşı

Konu Sahibi

En az 6 yılı var.

Bu mesajda bahsedilenler: @Kranyen

1

128MilyarDolar

5 yıl

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: luganoguz

Her sene şu çöp serinin oyunlarına yama yapıyorlar ya.
Bıkmadılar da ha.
Salın lan şu seriyi.Çeviri yapılmaya değer bir seri falan değil bu seri.

Merak etme bir sonra ki sene yapmazlar, yapamazlar çünkü yamaları eskisi gibi rağbet görmeyecek.

Oyunun dil dosyalarına erişildiği gibi 1 hafta içinde GPT-3 ile %100 yama çıkar ve bekleyen çok büyük bir kesim de o yama ile oyunu bitirir ve animus un 1-1,5 yıl sonra çıkan yamasına da kimse bakmaz. AC bu zaten dönüp dolaşıp baştan bitirebileceğin bir RPG oyunu değil tek atımlık oynadın bitti.

Potansiyel müşteriler bedava yamaya kaçıyor :) işte bu yüzden tüm çeviri grupları başta anonymous olmak üzere translate yamalara deli gibi saldırıyorlar. Adamların DC grubunda translate ve GPT-3 yazınca sorgusuz sualsiz banlanıyorsunuz inanmayan gidip deneyebilir

Neyse ben bu yamayı @zartzurt456 dan bekliyorum

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi 128MilyarDolar -- 8 Kasım 2020; 1:59:11 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456

H

HeLLgaTe

5 yıl

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: 10kdays

< Resime gitmek için tıklayın >
Fazladan dil seçenekleri eklenecek oyuna Resmi Türkçe altyazı da gelebilir.

İhtimal eksilerde

C

cybrtrk

5 yıl

Teğmen

< Resime gitmek için tıklayın >
Keşke türkçe gelse fakat uplay (yeni adıyla ubiconnect) üzerinden erişebilen store kısmından alınan ekran görüntüsü

M

mosta13

5 yıl

Çavuş

Zaten son 3 oyun aynı.Origin, Odyses,Valhalla sadece isimler harita karakterler degisiyor.Temel yapi vurus su bu hepsi aynı.Zaten odysses witcher cakmasiydi.Kocaman harita yapiyolar birkaç farklı görev koyuyolar sen oraya gidesiye kadar 2 saat geciyor sonra oynanış 130 saat densin.Millette hala oynamaya devam steamda yüzde 88 beğeniye devam.Adamlar niye değiştirsin ki ayni yapida öğelerin degismis oldugu oyunu at gitsin bunlara ki 3 oyundur atiyolar.

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.

Y

yhonus61

5 yıl

Teğmen

Aynen katılıyorum. Bir yerden bir yere giderken çok zaman geçiyor. Sırf bu yüzden haritada giderken hızlı gitmeyi sağlayan speed hack kullandım. Normalde haritada keşif yapmayı severim. Ama o kadar fazla boş harita görevi var ki dayanamadım bir yerden sonra. Originsden farklı olarak yan görevlere animasyon koymuşlar, bir kaç skill eklemişler. Gemi mekanikleri desen ac 4 ün yarısı bile değil. Yine de çok kötü bir oyun değildi, iyi sayılırdı. Ancak Valhalla yı da görünce yeter artık dedim. O kadar imkanları var, çok güzel fikirleri var ancak ortaya çıkan iş vasat oluyor. Bakıyorsun diğer firmalara oyundaki neredeyse her npc ye karakter yazıyorlar, haritanın her köşesine mükemmel detaylar ekliyorlar. Bunlar ise haritayı belli algoritmaları takip eden görevlerle dolduruyorlar. Ac serisi sırf tarihi atmosferi hatırına oynanır artık.

Bu mesajda bahsedilenler: @mosta13

A

alex59

5 yıl

Binbaşı

ubinin bize layık gördüğü tek şey Türkçe alt yazılı videolar. Tepkinizi gösterin dilimize önem vermeyen oyuncularla dalga geçen firmaların oyunlarını almayın aldırmayın.

R

Reiskonen

5 yıl

Yarbay

AC Odyssey yaması ücretsiz olacağı söylenmiş buna DLC’ler dahil mi?

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

A

AssetGroup

5 yıl

Yüzbaşı

Hem 2 yıl sonra hem de ücret vererek sahip olmak isteyenler buraya +1.

Bu mesajda bahsedilenler: @r0ket

M

mehmet-d

5 yıl

Çavuş

Hayır değil

Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Reiskonen

R

r0ket

5 yıl

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: mehmet-d

Hayır değil

Ahahhahahahha

Animus kadar rezil başka bişi görmedim yeminle. Bide milletin yumuşak kalbine oynayıp yamayı 10 kasımda çıkaracaz diyorlar ama dlcler hariç demiyorlar. Çüşşşşşşş

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi r0ket -- 10 Kasım 2020; 1:4:6 >

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

R

Reiskonen

5 yıl

Yarbay

AC Origins ve DLC'leri peki?

Bu mesajda bahsedilenler: @mehmet-d

M

mstcbnn

5 yıl

Onbaşı

Animus ilk ekran görüntüsünü paylaşmış.

L

lennon54

5 yıl

Yüzbaşı

Site savaş alanına dönmüş yine. Madem Animus Projesinin yaptığı yamayı yavaş bulup beğenmiyorsunuz, bakın bu sefer yamayı başka bir grup daha yapıyor buraya hiç gelmeden gidip onların konusunda yazsanıza. Neden buraya gelip gereksiz yere tartışma çıkarıyorsunuz ki. İster kimin yaması daha önce çıkarsa onu ister de kimin yamasının daha kaliteli olacağını düşünüyorsanız onu kullanın. AMA karşı tarafın konusuna gelip kavga çıkarmanın anlamı yok.

Ellerinde çok fazla proje olduğu için hemen bitiremeyeceklerini tahmin ettiğim için ben şahsen önce diğer grubun yamasını kullanacam ama eğer onların çeviri kalitesini de beğenmezsem oyunu beklemeye alıp animusun yamasını bekleyeceğim. Ama ne onların grubuna gidip kalitesiz iş yapıyorsunuz diyorum ne de buraya gelip yavaşsınız diyorum.

Herkesin emeğine saygı gösterin göstermiyorsanız bile saygısızlık etmeyin yeter.

R

rockgrup26

5 yıl

Onbaşı

Bende şu olayı anlayamıyorum işte "neden buraya gelip yazıyorsunuz" iyi veya kötü, kurallar dahilinde cevap yazdıktan sonra ister gündelik haber başlıklarında yorum yapar insanlar ister çeviri başlıklarında, ne bu baskılama tutumu gerçekten anlayamıyorum.

Projeye gelirsek animus hem ücretli hem yavaş bir ekip adamlar ilerleme yüzdesini bile önce para verene söylüyor bence bencilce etrafta onlarca gönüllü çevirmenlik yapacak kişi var neden ekiplerine dahil etmiyorlar çünkü bazı şeyleri paylaşmak istemiyorlar demek ki zannımca konu tamamen duygusal